Какво е " МЕДИЦИНСКА КОНСУЛТАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• consultarea medicală
• consultații medicale
• consult medical
• consultanță medicală
• consultări medicale
• consultării medicale
• consultație medicală
• consultare medicală
• sfaturi medicale

Примери за използване на Медицинска консултация на Български и техните преводи на Румънски

Медицинска консултация е необходимо.
Consultul medical este necesar.

Тук не се дава медицинска консултация.
Nu este oferit nici un sfat medical aici.

Проявите на алергия изискват медицинска консултация.
Atacurile de panică necesită consult medical.

Тук не се дава медицинска консултация.
Aici nu a mai avut loc niciun consult medical.

Поради това е необходима задължителна медицинска консултация.
Este necesară o consultare medicală obligatorie.

Слушай, не съм дошъл за медицинска консултация, Рик.
Uite, n-am trecut pe aici pentru o consultatie medicală, Rick.

В противен случай е необходима спешна медицинска консултация.
În caz contrar, este necesară o consultare medicală urgentă.

Във всеки случай се изисква медицинска консултация, евентуално- лечение.
În fiecare caz, este necesară o consultație medicală, posibil un tratament.

Наличието на диабет се изисква медицинска консултация;
Prezența diabetului, este necesară consultație medicală;

Всеки симптом, който сигнализира за появата на инфаркт изисква незабавна медицинска консултация.
Orice simptom care indică începerea unui atac de cord necesită consultări medicale imediate.

Също така е необходима медицинска консултация.
Consultarea medicală este, de asemenea, necesară.

Ако кървенето е осезаемо, е необходима спешна медицинска консултация.
Dacă sângerarea este palpabilă, este necesară o consultare medicală urgentă.

Капките са напълно безопасни, затова медицинска консултация не е необходимо.
Picături sunt perfect sigure, prin urmare, consultarea medicală nu este necesară.

Вашият прием се препоръчва след интензивна медицинска консултация.
Aportul dumneavoastră este recomandat după consultații medicale intensive.

В страната лошо преведен текст на медицинска консултация, който създава много интензивни последици.
Țara are un text puțin tradus al consultării medicale care are consecințe foarte importante.

Във всеки случай обаче е необходима медицинска консултация.
Cu toate acestea, în orice caz, este necesară consultarea medicală.

В рамките на лошо преведен текст, медицинска консултация може да има много трудни последствия.
Textul translatat prost din partea unei consultații medicale poate avea consecințe grave.

Преди да измиете ушите, бебето трябва да получи медицинска консултация.
Înainte de a spăla urechile, copilul trebuie să facă o consultație medicală.

Тези тумори не са злокачествен характер, но медицинска консултация не може да навреди.
Aceste tumori nu sunt de natură malignă, dar consultație medicală nu poate răni.

Има някои характеристики, когато е посочена незабавна медицинска консултация:.
Există câteva caracteristici atunci când este indicată o consultare medicală imediată:.

Премахването на този симптом се извършва след медицинска консултация и цялостен преглед.
Eliminarea acestui simptom se efectuează după consultarea medicală și examinarea completă.

Естествено, те могат да се използват само след предварителна медицинска консултация.
În mod natural, acestea pot fi utilizate numai după consultări medicale prealabile.

Употребата на препарата не изисква медицинска консултация и се предоставя без рецепта.
Utilizarea preparatului nu necesită consultații medicale și este disponibilă fără prescripție medicală..

Преди да използвате лекарството, е необходима задължителна медицинска консултация.
Dar înainte de a aplica, aveți nevoie de o consultare medicală obligatorie.

Използването на препарата не изисква медицинска консултация и е на разположение без рецепта.
Utilizarea preparatului nu necesită consultații medicale și este disponibilă fără prescripție medicală..

Не се препоръчва самостоятелно извършване на лекарствени инхалации без предварителна медицинска консултация.
Nu este recomandat să se efectueze inhalări medicinale în mod independent fără consultații medicale prealabile.

Можете също така да ги купите без рецепта, така че не е нужно да чакате месеци за медицинска консултация или допълнителни тестове.
De asemenea, le puteți cumpăra fără prescripție medicală, deci nu trebuie să așteptați luni de zile pentru consultații medicale sau teste suplimentare.

Поради тези причини водороден пероксид трябва да се използва с повишено внимание и след предварителна медицинска консултация.
Din aceste motive, peroxidul de hidrogen trebuie utilizat cu mare atenție și după consultarea medicală prealabilă.

Ако е необходимо и след медицинска консултация, използвайте лекарства, които подобряват подвижността на червата, елиминирайки дискомфорта и гарантирайки нормално дефекация.
Dacă este necesar și după consultații medicale, utilizați preparate care îmbunătățesc motilitatea intestinală, elimină disconfortul și asigură defecarea normală.

Когато гноен депозит започне да се появява на клепачите, това означава, че има бактериална инфекция и медицинска консултация е необходима.
Când depozitul purulent începe să apară pe pleoape, înseamnă că există o infecție bacteriană și este necesară consultarea medicală.

Как да използвам "медицинска консултация" в изречение

Препоръчително е посещение и професионална медицинска консултация със стоматолог. За откриването на зъбна плака се използва също и т.нар. детектор на зъбна плака.

COMMUNIGUARD не е лечебен оборудване, то не може да бъде заменен с медицинска консултация или лечение! Ако имате някакви compaints, потърсете лекарска помощ!

При възникнало съмнение за здравословен проблем или нужда от лечение, моля винаги се обръщайте за медицинска консултация към квалифициран и правоспособен лекар или фармацевт.

2.2.5. медицинска консултация с висококвалифицирани специалисти в клиники и други лечебни заведения извън населеното място на заявителя, с цел уточняване на диагноза и лечение