Какво е " МНОГО ВЪПРОСИ " на Румънски - превод на Румънски

• multe întrebări
• multe intrebari
• multe probleme
• multe aspecte
• multe chestiuni
• multe subiecte
• o mulțime de întrebări cu privire
• o multime de întrebari
• de o mulțime de întrebări
• multe întrebãri
• numeroase privinţe

Примери за използване на Много въпроси на Български и техните преводи на Румънски

Има много въпроси и.
Exista multe întrebari si.

Много въпроси, Първи.
O multime de întrebari, Nr. 1.

Те са компетентни по много въпроси.
Suntem competenți în multe subiecte.

Много въпроси за всяка категория.
Multe întrebări pentru fiecare categorie.

Сигурно децата задават много въпроси….
Copilul va pune întrebări multe….

Май станаха много въпроси в едно изречение!
De fapt o mulțime de întrebări într-o singură frază!

Том и аз имаме различия по много въпроси.
Eu şi Tom nu ne înţelegem în multe aspecte.

Въпреки това, много въпроси остава да бъдат решени.
Cu toate acestea, multe aspecte rămân să fie abordate.

Това наистина повдига много въпроси.
Astfel, într-adevar se ridica o multime de întrebari.

Има много въпроси за обсъждане с Ердоган", каза Волфовиц.
Sunt multe chestiuni de discutat cu el", a spus Wolfowitz.

Ако има Бог, то аз имам много въпроси към него.".
Daca Dumnezeu exista, atunci am multe intrebari pentru El.”.

Видяхме, че имаме сходни възгледи по много въпроси.
Am observat că avem opinii convergente în privinţa multor subiecte.

Ще останат да висят много въпроси, а отговорите им ще дойдат с времето!
Sunt multe intrebari, raspunsurile vor veni in timp!

Когато мислим за започване на бизнес, има много въпроси.
Când ne gândim la începerea unei afaceri, existã multe întrebãri.

Имам много, много въпроси, които Хартата не обсъжда.
Sunt multe, multe chestiuni pe care Carta nu le discută.

Напредък има, както вече беше споменато, по много въпроси.
Aşa cum s-a spus deja, s-au înregistrat progrese în numeroase privinţe.

Има, за съжаление, много въпроси, по които не сме съгласни.
Există, din nefericire, multe chestiuni asupra cărora nu suntem de acord.

Когато мислим за отваряне на нашия бизнес, има много въпроси.
Când ne gândim la deschiderea afacerii noastre, existã multe întrebãri.

Трябва да имате много въпроси, така че нека да започнем с най- важният.
Probabil ca ai multe intrebari, asa ca sa incepem cu cea mai importanta.

Вие сте интелигентен, добре информиран по много въпроси.
Este inteligent, bine articulat si foarte bine informat cu privire la multe subiecte.

Тя е специална, защото няма да има много въпроси за обсъждане.
Este o reuniune specială a Consiliului pentru că nu sunt multe aspecte de discutat.

Вкарването на руснаците в изпълнението на договор отваря много въпроси.
Implicarea ruşilor în execuţia contractului dă naştere multor întrebări.

Родителите имат много въпроси относно средствата и методите на образование.
Părinții au multe întrebări cu privire la mijloacele și metodele educației.

Когато сме изненадани от откриването на нашия бизнес, възникват много въпроси.
Când suntem surprinși de deschiderea afacerii noastre, apar multe întrebãri.

По много въпроси правото на ЕС е по-защитно от конвенцията.
Cu privire la multe aspecte, legislația UE oferă mai multă protecție decât convenția.

Мистерията на живота ни и темата за живот след смъртта повдигат много въпроси,….
Misterul vietii noastre si al vietii de dupa moarte ridica multe intrebari.

По време на интервюто специалистът задава много въпроси, последните са интимни.
În timpul interviului, specialistul pune multe întrebãri, în ultimele intimate.

Обсъдихме много въпроси, свързани с платформата им и социалните медии като цяло.
Au fost discutate multe subiecte despre platformă şi despre reţelele sociale în general.

Процесът на събиране на материали за анализ обикновено повдига много въпроси.
Procesul de colectare a materialelor pentru analiză ridică de obicei o mulțime de întrebări.

Е наистина много въпроси за ефекта на различни цветове на бутоните на дарения.
Este într-adevăr o mulțime de întrebări cu privire la efectul diferitelor culori buton pe donații.

Как да използвам "много въпроси" в изречение

Презентацията повдигна много въпроси и разгледа важни проблеми, които често биват неглижирани от лекарите.

Демонстрацията на професията на пожарникаря предизвика интерес и много въпроси към екипа на г-н Алексиев.

Изключително интересен е този казус, наистина... Много въпроси задавам, но тази история наистина ме развълнува.

Тези две теории предизвикват много въпроси сред физиците, особено сред привържениците на теорията на струните.

Случаят извади на светло много въпроси около процедурата. Прокуратурата също проверява доставка на мухлясал кашкавал.

Задават се много въпроси с участието на въпросителните думи „Кой?“, „Защо?“, „Кога?“, „Къде?“ и т.н.

На много въпроси по повод отличията и проблемите в българския туризъм отговориха гостите и участниците

Много въпроси натежаха в атмосферата, много мнения останаха неизказани, времето не стигна и този път.

Трябва да направим една темичка/статия специално за тия дистрибуции, защото има много въпроси около тях.

Тук обикновено се появяват много въпроси и недоволни физиономии относно високомерните клиенти и непризнателните шефове.