Примери за използване на Мразя този човек на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мразя този човек!
Îl urăsc pe tip!Много мразя този човек.
Îl urăsc pe tipul ăsta.Мразя този човек!
Îl urãsc pe acel om!Мда, мразя този човек.
Mda, il urasc pe acel tip.Мразя този човек.
Urăsc acea persoană.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
бог мразимразя хората
мъжете мразятмразя изненадите
мразя децата
хора мразятмразя миризмата
господ мразимрази жените
татко мрази
Повече
Използване със наречия
И аз мразя този човек.
Şi eu îl urăsc pe omul acela.Мразя този човек.
Îl urăsc pe acest om!Наистина мразя този човек.
Chiar îl urăsc pe tipul ăsta.Мразя този човек.
Îl urăsc pe omul ăla.Мисля, че мразя този човек.
Cred că-l urăsc pe acest om.Мразя този човек.
Îl urăsc pe omul ăsta.Наистина мразя този човек.
Eu chiar îl urăsc pe acest om.Мразя този човек.
Îl urăsc pe tipul ăla.Хитлер! Мразя този човек.
Hitler, il detesc de tipul asta!Мразя този човек.
Îl urăsc pe tipul ăsta.Знаеш, наистина мразя този човек!
Ştii, chiar îl urăsc pe tipul ăla!Мразя този човек.
Îl urasc pe tipul asta.Това и,"Мразя този човек.".
Мразя този човек!
Il urasc pe tipul asta.О, мразя този човек.
Oh, omule, eu urăsc pe tipul ăla.Мразя този човек с всяка фибра на тялото ми.
Il urasc pe omul asta cu toata fiinta mea.Мразя този човек затова и вие го мразите! .
Nu-mi place că tipul ăsta și tu la fel!Мразя този човек повече, отколкото мразя диско.
Urăsc acel om mai mult decât Мразя този човек, майката, която ме виждате, чиито дъщери се чувстват толкова длъжни, че я канят на малкия им спа уикенд, въпреки че не я искат.
Urăsc această persoană, aceasta mamă pe care o vezi tu, ale cărei fete s-au simţit obligate să o invite la spa în weekend, chiar dacă nu au vrut să meargă cu ele.Мразех този човек.
Urăsc acea persoană.Мразеше този човек.
Îl ura pe tipul ăla.Ние мразим този човек.
Nu ne place de tipul ăsta.Второ: всички мразите този човек… много.
Şi B., îl urâţi pe omul ăsta… foarte tare.Жена ми мразеше този човек.
Soţia mea îl ura pe omul ăsta.Знам, че мразиш този човек, колкото и аз.
Ştiu că-l urăşti pe individul ăsta la fel de mult ca şi mine.
