Какво е " НАПРАВЕНИ ИЗКЛЮЧИТЕЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• realizate exclusiv
• făcute exclusiv
• fabricate exclusiv

Примери за използване на Направени изключително на Български и техните преводи на Румънски

Направени изключително за Arthur Summerlee.
Făcută special pentru Arthur Summerlee".

Първоначално френските прозорци са направени изключително от дърво.
Inițial, ferestrele franceze erau realizate exclusiv din lemn.

Плочите са направени изключително от иглолистна дървесина, главно от бор.
Panourile sunt realizate exclusiv din lemn de conifere, în principal din pin.

Кефалотири, Кефалогравиера и Касери, направени изключително от овче и/ или козе мляко.
Kefalotyri, Kefalograviera şi Kasseri fabricate exclusiv din lapte de oaie şi/sau capră.

Tandemboksom Blum- богат асортимент от закрепванеза чекмеджета, които са направени изключително за Ikea.
Tandemboksom Blum- un sortiment bogat de fixarepentru sertare care sunt realizate exclusiv pentru Ikea.

Фактът, че плодове нинджа- игра, направени изключително по хумористичен и положителна жанр.
Faptul că fructul ninja- un joc facut exclusiv într-un gen plină de umor și pozitiv.

Баварската пица се приготвя по класическата рецепта със снимки, направени изключително от пресни месни съставки.
Pizza bavareză este făcută după rețeta clasică cu fotografii realizate exclusiv din ingrediente din carne proaspătă.

Тези сгради са направени изключително от естествени материали, интериора и обзавеждането са прости и естествени.
Aceste clădiri erau realizate exclusiv din materiale naturale, decorațiunile interioare și mobilierul erau simple și naturale.

Не погрешно вярват, че люлка в страната са направени изключително за деца по-забавно.
Nu crede în mod greșit că leagăn în țară sunt realizate exclusiv pentru copii pe distracție.

Промени в броя на инжекциите, направени изключително индивидуално, и само въз основа на отговора на пациента към лекарството.
Modificările numărului de injecții se fac exclusiv individual și numai pe baza răspunsului pacientului la medicament.

Въпреки това, държавите- членки могат да решат, че заявленията за възстановявания трябва да бъдат направени изключително като се използват методите, посочени във тора алинея.".
Statele membre pot să decidă totuşi că cererile de restituire trebuie depuse exclusiv conform uneia dintre metodele menţionate în al doilea paragraf.";

Капсулите Davidoff Café са направени изключително от внимателно подбрани кафени зърна, от най-богатите на кафе региони в света.
Capsulele Davidoff Café sunt realizate numai din cele mai alese boabe de cafea din cele mai bune regiuni de cultivare din lume.

Органичната и натуралната козметика включват козметични продукти и продукти за грижа за кожата, които са направени изключително от естествени вещества и производни или разрешени вещества за консервиране.
Produsele cosmetice organice și naturale includ produse de înfrumusețare și de îngrijire a pielii care sunt realizate exclusiv din substanțe naturale și derivați sau substanțe permise pentru conservare.

Макар че вече не са направени изключително в Америка, все пак можете да разчитате на дънки от твърда джин, които са игра за сериозно разбиване.
În timp ce ele nu mai sunt făcute exclusiv în America, puteți totuși să depindeți de blugi de denim solizi, care sunt joc pentru o lovitură gravă.

По това време, как да се създаде комикс пародия, която става основа на известния телевизионен сериал, филми, анимационни филми и игри нинджа като супергерои, направени изключително атрактивни за зрителите.
La acea vreme, cum de a crea un comic parodie, care a devenit baza celebrei serii TV, filme, desene animate și jocuri ninja, cum ar fi super-eroi, a făcut foarte atractiv pentru privitorul.

Обещанието пръстени не са направени изключително за женските и мъжките са започнали да ги носите, като целта е същото“обещанието за да се оженят един дни”.
Inele promisiune nu sunt făcute exclusiv pentru femei și bărbați au inceput sa poarte le, scopul fiind același“promisiunea de a se căsători ozi”.

Ако няма уточнение относно съставната материя на продуктите с произход от Китай в категории 1- 114, се приема, че тези продукти са направени изключително от вълна или фини косми от животни, от памук или изкуствени влакна.
Atunci când materialul din care sunt fabricate produsele din categoriile 1-114 originare din China nu este menționat în mod specific, se consideră că aceste produse sunt fabricate exclusiv din lână sau păr fin de animale, din bumbac ori din fibre sintetice sau artificiale.

Нашата широка гама се простира от резачки(които са направени изключително за нас) Veiner, плесени, хранителен оцветител, фондан, Tortendeko Magazine като магията на захар, за аксесоарите като цветя проводници, цветар лента и инструменти за безплатни цветя захарни инструкции.
Gama noastră extinsă se extinde de la taiere(care sunt compuse exclusiv pentru noi) Veiner, Matrite, colorant alimentar, fondant, Tortendeko Magazine ca magia de zahăr, despre accesorii, cum ar fi flori, fire de bandă florar și instrumente de flori gratuite zahăr instrucțiuni.

Пантата за воблерите е направена изключително от неръждаема тел.
Balamalele pentru wobblers sunt realizate exclusiv din sârmă inoxidabilă.

И разбира се, това е направено изключително за TED 2012.
Şi bineînţeles e făcut exclusiv pentru TED 2012.

Това е от отделна единична бъчва, направена изключително за мен.
Butoiaşul ăsta e făcut special pentru mine.

Продуктът е направен изключително от натурални съставки, които похвалиха много потребители.
Produsul este fabricat exclusiv din ingrediente naturale, care lăuda mulți utilizatori.

Стативът е направен изключително от висококачествена и издръжлива дървесина.
Șevaletul este fabricat exclusiv din lemn de înaltă calitate și durabil.

Двадесет държави членки докладваха данни за възстановяване на разходи, направено изключително съгласно Директивата.
Douăzeci de state membre au raportat date privind rambursări efectuate exclusiv în temeiul directivei.

Удоволствието, което открихме в съвместния труд, ни направи изключително търпеливи;
Placerea pe care am gasit-o lucrand impreuna ne-a facut exceptional de rabdatori;

Резачките за зеленчуци ще ги направят изключително бързи.
Cutterul de legume o va face foarte rapid.

Препоръчва се да се гарантира, че основата е направена изключително от директни части.
Se recomandă ca baza să fie realizată exclusiv din părțile directe.

Резачките за зеленчуци ще ги направят изключително бързи.
Cutterul de legume îi va face extrem de repede.

Капачката имаше конична форма, направена изключително от овча кожа.
Capacul avea o formă conică, realizată exclusiv din piele de oaie.

Как да използвам "направени изключително" в изречение

Но преди да направите това, наистина ви препоръчвам – първо да опитате да потърсите в безплатните теми. Много от тях са всъщност много професионални и направени изключително добре, така че не ги отписвайте.