Какво е " НАРАНЯВАНИЯ НА КОЖАТА " на Румънски - превод на Румънски

• leziuni ale pielii
• rănirea pielii

Примери за използване на Наранявания на кожата на Български и техните преводи на Румънски

В допълнение, хроничната форма води до пукнатини и наранявания на кожата.
În plus, forma cronică duce la fisuri și răni pe piele.

Образованието milium също е свързано с различни наранявания на кожата- изгаряния, дразнене, алергии.
Educația milium este, de asemenea, asociată cu diverse leziuni ale pielii- arsuri, iritații, alergii.

Разбира се, не можете да ги използвате, ако имате рани или наранявания на кожата.
Desigur, nu le puteți folosi dacă aveți răni sau leziuni ale pielii.

Той лекува наранявания на кожата, дезинфекцира и изсушава, предпазва кожата на бебето от ултравиолетова радиация, лекува порите.
Ea vindecă leziunile pielii, dezinfectează și usucă, protejează pielea bebelușului de lumina ultravioletă, vindecă dulciuri.

Други гарантират, че кремът не третира обриви или други наранявания на кожата.
Alții asigură că crema nu tratează nici o leziune cutanată sau alte leziuni ale pielii.

Всякакви наранявания на кожата, които позволяват навлизането на бактерии в нея(например хронични кожни заболявания като екзема или псориазис).
Orice rupturi în piele care permit bacteriilor să invadeze pielea(de exemplu afecţiuni cronice cum este eczema sau psoriasisul).

И двете съставки съдействат за по-бързо зарастване на рани и наранявания на кожата.
Ambele ingredient contribuie la vindecarea rapidă a rănilor și a leziunilor pielii.

Дори и най-малките наранявания на кожата трябва винаги да се лекуват с антисептични средства и след това да се покрият с гипс или превръзки до пълно излекуване.
Chiar și cele mai mici leziuni ale pielii ar trebui să fie întotdeauna tratate cu antiseptic, apoi acoperite cu un bandaj sau bandaje până la vindecarea completă.

След това отсече засегнатите райони, доколкото е възможно, без да причини наранявания на кожата.
Apoi, zonele afectate cât mai mult posibil pentru a reduce fără a provoca leziuni ale pielii.

Механичното извличане и разрушаване на мекотелите води до наранявания на кожата, след което остават белези и белези, така че тези методи не се използват при деца.
Extracția mecanică și distrugerea moluștelor conduc la răni ale pielii, după care rămân cicatrici și cicatrici, astfel încât aceste metode nu sunt folosite la copii.

Крем-гел"Malavit" различен естествен състав и широко се използва за наранявания на кожата.
Cremă-Gel"Malavit"Se caracterizează prin compoziția sa naturală și este utilizat pe scară largă pentru rănirea pielii.

Много хора имат вирусите, които причиняват заболяването, но само при определени обстоятелства(наранявания на кожата, намален имунитет) тези вируси се размножават бързо и причиняват заболяване.
Virușii care provoacă boala, există mulți oameni, dar numai în anumite circumstanțe(traumă cutanată, imunitate redusă), acești viruși încep să se înmulțească rapid și să provoace boala.

Често не се обръща достатъчно внимание на навременното и подходящо лечение на наранявания на кожата.
Adesea, nu se acordă suficientă atenție tratamentului în timp util și corect al leziunilor cutanate.

Малки наранявания на кожата, стимулират изработването на колаген, протеини, силното разделение на клетките, образувайки нова мрежа от капиляри, при това в кожата на лицето става еластична, плътна, гладка.
Leziunile cutanate mici contribuie la producerea de proteine de colagen, diviziunea celulară îmbunătățită, formând o nouă rețea de capilare, în timp ce pielea feței devine elastică, densă, netedă.

Този натурален балсам е органичен продукт, който може да се използва като заместител на много други търговски процедури срещу белези, пъпки, както и наранявания на кожата.
Această cremă naturală este un produs organic care poate înlocui multe tratamente din comerț pentru cicatrici, pete și alte leziuni ale pielii.

Какво провокира имунната система да работи по този начин, не е ясно, но хората с условието може да открият, че стреса и тревожността, наранявания на кожата, инфекции и хормонални промени могат да доведат до пристъп.
Ceea ce provoacă sistemul imunitar pentru a lucra ca acest lucru nu este clar, dar oamenii cu conditia poate constata ca stresul si anxietatea, leziuni la nivelul pielii, infecții și modificări hormonale pot duce la un episod acut în sus.

Инфекцията, причинена от стрептокок от група А, се проявява най-често поради проникването на този патоген в тялото, дори и при най-незначителни наранявания на кожата.
Infecția cauzată de streptococul de grup A apare cel mai adesea datorită penetrării acestui agent patogen în organism, chiar și cu cele mai mici leziuni ale pielii.

Лицето, което прилага ваксината, трябва да носи предпазно облекло, състоящо се от ръкавици и защитни очила, за да се избегнат наранявания на кожата и на очите, които е възможно да настъпят при боравенето с бутилката със замразената ваксина.
Persoana care administrează vaccinul trebuie să poarte echipament de protecție, constând din mănuși și ochelari de protecție, pentru a evita rănirea pielii și a ochilor care poate surveni în timpul manipulării sticluței în care se află vaccinul înghețat.

Често нараняване на кожата.
Frecvente leziuni ale pielii.

Нараняването на кожата при минимално и пълно излекуване настъпва след няколко дни.
Leziuni ale pielii în timp ce vindecarea minimă și completă are loc după câteva zile.

Неудобството за работа с този инструмент в пъти повишава риска от нараняване на кожата.
Dezavantajul de a lucra cu un instrument uneori crește riscul de rănire a pielii.

Ще се тревожиш за нараняване на кожата.
Nu- ţi face griji de leziuni pe piele.

Към списъка с причини, може да включва и нараняване на кожата, развитието на гъбични заболявания, краката деформации.
Pentru a lista de cauze poate include, de asemenea, leziuni ale pielii, dezvoltarea de boli fungice, deformare a piciorului.

Напълно се отървете от такива змиорки у дома няма да работи, вие просто за нищо не причиняват нараняване на кожата.
Complet scapa de un astfel de anghilă la domiciliu nu va funcționa, pur și simplu pentru nimic provoca leziuni ale pielii.

Трябва да се пази кожата от изсушаване, да се избягва продължително излагане на слънце, опитайте да не допускате нараняване на кожата.
Este necesar să se protejeze pielea împotriva supra-uscării, evitând expunerea prelungită la soare, încercați să nu lăsați pielea să se rănească.

Ежедневната манипулация на монтажа и отстраняването на подвижната структура изисква широко отваряне на устата, но все пак има случаи на нараняване на кожата й около устните.
Manipularea zilnică a instalării și îndepărtarea structurii detașabile necesită o deschidere largă a gurii, dar totuși există cazuri de răni ale pielii ei în jurul buzelor.

Известно е също така, че различни фактори, включително стрес, нараняване на кожата, Psorilax в аптеките Някои лекарства и инфекции също могат да провокират или да влошат си псориазис.
De asemenea, este cunoscut faptul că diferiți factori, cum ar fi stresul, leziuni ale pielii, anumite medicamente și infecții pot provoca sau agrava psoriazisul.

Ако е необходимо да ги замените с нови през деня или ако съществува риск от нараняване на кожата около стомаха, се препоръчва пациентът да използва двукомпонентни катехизи.
Dacă este necesar să le înlocuiți cu altele noi pe parcursul zilei sau dacă există riscul de rănire a pielii în jurul stomiei, se recomandă ca pacientul să utilizeze cateterizări bicomponente.