Какво е " НАСРОЧЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• programată
• stabilit
• loc
• va
• programat
• programate
• stabilită
• fixat pentru data

Примери за използване на Насрочено на Български и техните преводи на Румънски

Насрочено е да умре тази вечер.
El va muri în seara asta.

Делото е насрочено за ноември.
Procesul este stabilit pentru luna noiembrie.

SEC е насрочено за четвъртък.
Anchetele comisiei sunt programate joi.

Отварянето е насрочено за 2015.
Deschiderea este prevazuta pentru anul 2015.

То е насрочено за 31 октомври.
Acum el este stabilit pentru 31 octombrie.

За днес имаме насрочено интервю.
Avem stabilit interviul acela pentru astăzi.

То е насрочено за 27 януари.
Acesta a fost fixat pentru data de 27 ianuarie.

Първото заседание е насрочено за 17 май.
Primul termen este stabilit pentru 17 mai.

Погребението на Мериам вече е насрочено.
Înmormântarea lui Miriam e deja programată.

Следващото начало бе насрочено за 12.
Urmatorul termen a fost fixat pentru data de 12.

Стартирането е насрочено за неговата 2020 година.
Lansarea este programata pentru sale 2020 an.

Събранието, което е насрочено за 19….
Urmatoarele reprezentatii sunt programate pentru 19….

Предстои да бъде насрочено следващо съдебно заседание.
Urmează să fie organizată o altă ședință de judecată.

Гласуването за Брекзит е насрочено за 15 януари.
Votul pentru Brexit va fi dat pe 15 ianuarie.

Заседанието бе насрочено за 10 април(четвъртък).
Această probă este programată pe data de 10 septembrie(joi).

Подновяването на процеса е насрочено за 9 март.
Procesul este programat a fi reluat pe 9 martie.

Делото е насрочено за по-късно този месец.
Acest caz va fi audiat la curtea din Bufalo la sfârşitul acestei luni.

Заседанието на съда е насрочено за 11 октомври.
Audierile sunt programate pentru data de 11 octombrie.

Изстрелването е насрочено за последното тримесечие 2018 g.
Lansarea este programata pentru ultimul trimestru 2018 g.

Откриването на конференцията е насрочено за 16 декември.
Deschiderea conferinţei este fixată pentru 16 decembrie.

Делото е насрочено за 12 октомври. Гаранцията е 10 000 ранда.
Data procesului e fixată pe 12 octombrie, cauţiunea e fixată la 10 mii de randy.

Изслушването по искането е насрочено за 19 септември.
O audiere privind moțiunea a fost stabilită pentru 19 septembrie.

Pit може да бъде кратък, ако ремонтът ще бъде насрочено заедно.
Pit poate fi scurt, în cazul în care reparațiile vor fi programate împreună.

Следващото заседание на Съда е насрочено за 7 декември 2012 г.
Următorul termen de judecată este stabilit pentru 7 mai 2012.

Заседанието е насрочено за 12, 00 ч. в залата на местния парламент.
Întrunirea este convocată pentru ora 12 în sala de ședințe a Consiliului Local.

Опелото на агент Скот е насрочено за края седмицата.
Funeraliile agentului Scott sunt programate la sfârşitul săptămânii viitoare.

Насрочено изтегляне на видеоклипове на мобилни устройства в избрани държави/региони.
Programează videoclipuri pentru descărcare pe dispozitive mobile în anumite țări/regiuni.

Първото заседание на групата е насрочено за 22 октомври.
Prima intalnire a grupului este programata pentru miercuri, 22 octombrie.

Първото й изслушването за Международния трибунал беше насрочено за този следобед.
Prima declaraţie a Jadei la Curtea Penală Internaţională trebuie să aibă loc după-amiaza asta.

По-специално, Бавария тестови излъчвания насрочено за края 2018 година.
În special, test de Bavaria emisiunilor programate pentru sfârșitul 2018 an.

Как да използвам "насрочено" в изречение

Извънредно заседание на парламента е насрочено за днес заради скандалите със застрахователната компания ...

Предстои делото срещу двамата подсъдими да бъде насрочено за разглеждане в Разградския окръжен съд.

Предстои делото срещу тримата подсъдими да бъде насрочено за разглеждане във Варненския окръжен съд.

„Локално“ (Македония): Опозицията бойкотира заседанието за преобразуването на КСС, насрочено е друго за четвъртък

Делото срещу 50-годишния фотограф предстои да бъде насрочено за разглеждане във Варненския районен съд.

Опозицията поиска вот на недоверие срещу правителството и гласуването беше насрочено за следващия понеделник.

Tържеството е насрочено за 19 декември и по традиция ще започне в 19:12 часа.