Какво е " НАУЧНИ ЗАКЛЮЧЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• concluzii ştiinţifice
• concluziile ştiinţifice

Примери за използване на Научни заключения на Български и техните преводи на Румънски

Научни заключения.
CONCLUZII ŞTIINŢIFICE.

В Копенхаген трябва да следваме високи цели, за да постигнем споразумение, основано на научни заключения.
La Copenhaga trebuie să ţintim sus, pentru a ajunge la un acord bazat pe constatări ştiinţifice.

Научни заключения.
CONCLUZIILE ŞTIINŢIFICE.

Ако ви накарат да промените научни заключения, това е вид научна измама от тяхна страна.
Dacă eşti forţat să schimbi o concluzie ştiinţifică, e o formă de fraudă ştiinţifică din partea lor.

Научни заключения научни заключения.
Concluzii ştiinţifice concluzii ştiinţifice.

За Средиземноморието първите научни заключения са, че 21 запаса са експлоатирани съобразно техния максимален устойчив улов и че 25 запаса са обект на прекомерен улов, но голям брой запаси подлежат на оценяване.
În ceea ce priveşte Mediterana, primele concluzii ştiinţifice indică 21 de stocuri exploatate la RMD şi 25 de stocuri pescuite excesiv, însă mai trebuie evaluat un număr mare de stocuri.

Научни заключения и основания, представени от emea.
Concluzii ştiinţifice şi motive prezentate de către emea.

Научни заключения и основания за отмяна на лицензите за употреба.
Concluzii ştiinţifice şi motivele suspendării autorizaţiilor de comercializare.

Научни заключения и основания, представени от европейската агенция по лекарствата(emea).
Concluzii ştiinţifice şi motive prezentate de către emea.

Научни заключения и основания за промяна на условията на разрешението за употреба.
Concluzii științifice și motive pentru modificarea condițiilor autorizației de punere pe piață.

Научни заключения и основания за изменение на кратката характеристика на продукта.
Concluziile ştiinţifice şi motivele pentru modificarea rezumatului caracteristicilor produsului.

Научни заключения и основания за отнемане на разрешението за употреба, представени от еmea.
Concluzii ştiinţifice şi motive pentru suspendarea autorizaţiei de introducere pe piaţǎ prezentate de emea.

Научни заключения и основания за изменения на кратката характеристика на продукта и листовката.
Concluziile ştiinţifice şi motivele pentru modificarea rezumatului caracteristicilor produsului şi a prospectului.

Научни заключения и основания за изменение в кратките характеристики на продукта представени от емеа.
Concluzii ştiinţifice şi motive pentru modificarea rezumatului caracteristicilor produsului prezentate de către emea.

Научни заключения и основания за изменение на кратката характеристика на продукта, представени от емеа.
Concluzii ştiinţifice şi criterii de modificare a rezumatului privind caracteristicile produsului prezentate de emea.

Научни заключения и основания за промяна на кратките характеристики на продукта, означенията върху опаковката и листовката.
Concluziile ştiinţifice şi motivele modificării rezumatelor caracteristicilor, etichetării şi prospectului.

Научни заключения и основания за изменение на кратките характеристики на продукта, опаковката и листовката, представени от emea.
Concluzii ştiinţifice şi motivele modificării rezumatului caracteristicilor produsului, a etichetării şi a prospectului, prezentate de către emea.

Научни заключения и основания за изменение на кратката характеристика на продукта, опаковката и листовката, представени от емеа.
Concluzii ştiinţifice şi motive pentru modificarea rezumatului(rezumatelor) caracteristicilor produsului, etichetării şi prospectului- prezentate de emea.

Научни заключения и основания, представени от emea, за изменение на кратката/ ите характеристика/ и на продукта, опаковката и листовката.
Concluzii ştiinţifice şi motive pentru modificarea rezumatului(rezumatelor) caracteristicilor produsului, etichetarea şi prospectul prezentate de emea.

Научни заключения и основания за промяна в кратките характеристики на продукта, означенията върху опаковката и листовката, представени от emea.
Concluziile ştiinţifice şi motivele pentru modificarea rezumatelor caracteristicilor produsului, etichetelor şi prospectelor prezentate de către emea.

Научни заключения и основания за изменение на кратките характеристики на продукта, означенията върху опаковката и листовката, представени от европейската агенция по лекарствата(emea).
Concluzii ştiinţifice şi motive pentru modificarea rezumatelor caracteristicilor produsului, a etichetării şi a prospectului prezentate de către emea.

Научни заключения и основания за изменение в кратката характеристика на продукта, данните върху опаковката и листовката, представени от европейската агенция по лекарствата(emea).
Concluzii ştiinţifice şi motive pentru modificarea rezumatului(rezumatelor) caracteristicilor produsului, a etichetării şi a prospectului prezentate de emea.

Научни заключения и основания за изключване на терапевтичното показание„ остри и хронични усложнени пиелонефрити”, представени от европейската агенция по лекарствата(емеа).
Concluzii ştiinţifice şi motive prezentate de către emea pentru renunţarea la indicaţia terapeutică„ pielonefrită complicată acută şi cronică” concluzii ştiinţifice..

CHMP се съгласява с научните заключения на PRAC.
CHMP este de acord cu concluziile științifice formulate de PRAC.

Intanza Cialis CHMP се съгласява с научните заключения на PRAC.
Ebilfumin Kineret CHMP este de acord cu concluziile științifice formulate de PRAC.

Научните заключения са предоставени в Приложение II, а кратката характеристика на продукта- в Приложение III.
Concluziile ştiinţifice sunt furnizate în Anexa II, împreună cu rezumatul caracteristicilor produsului în Anexa III.

Научните заключения са представени в Приложение II, заедно с Кратката характеристика на продукта в Приложение III.
Concluziile ştiinţifice sunt prezentate în anexa II, împreună cu Rezumatul caracteristicilor produsului în anexa III.

Научните заключения са предоставени в Приложение ІІ, изменената информация за продукта- в Приложение ІІІ, а условията на разрешенията за употреба- в Приложение ІV.
Concluziile ştiinţifice sunt prezentate în anexa II, informaţiile modificate privind produsul, în anexa III, şi condiţiile de acordare a autorizaţiei de introducere pe piaţă, în anexa IV.

Научните заключения са представени в Приложение ІІ заедно с изменената кратка характеристика на продукта, данни върху опаковката и листовка в Приложение ІІІ.
Concluziile ştiinţifice sunt prezentate în anexa II, iar modificările pentru RCP, etichetă şi prospect, în anexa III.

Научните заключения са представени в Приложение ІІ, а изменената КХП, означения върху опаковката и листовката- в Приложение ІІІ.
Concluziile ştiinţifice sunt furnizate în Anexa II împreună cu rezumatul caracteristicilor produsului, etichetarea şi prospectul modificat, în Anexa III.