Какво е " НЕИДЕНТИФИЦИРАН ОБЕКТ " на Румънски - превод на Румънски

• un obiect neidentificat

Примери за използване на Неидентифициран обект на Български и техните преводи на Румънски

Внимание, неидентифициран обект.
Atenţie, avion neidentificat!

Неидентифициран обект се разби в 17.
Un obiect neidentificat s-a prăbuşit în zona 17.

Засичам неидентифициран обект.
Avem un obiect neidentificat pe radar.

Не, съкращение е за неидентифициран обект.
Nu."Subni" vine de la subiect neidentificat.

Наблюдаваме неидентифициран обект. Навлиза югозападно в САЩ.
Avem un obiect necunoscut ce aterizează spre sud-vestul Statelor Unite.

Появи се някакъв неидентифициран обект.
Avem un inamic neidentificat.

В тунела точно пред нас се движи малък неидентифициран обект.
Un obiect neidentificat mic a fost supt în gaura de vierme odată cu noi.

Идва от неидентифициран обект на приблизително 4 светлинни минути от тук.
Este emis de un obiect neidentificat, aflat la circa patru minute lumină.

Седмици преди началото, телескопи са били Неидентифициран обект.
Cu 6 săptămâni înainte de start, telescoapele au înregistrat un obiect neidentificat.

Засичам неидентифициран обект, който просто си минава през Кастилиянската флота.
Văd un obiect neidentificat, care a pătruns direct prin flota Castaliană.

Че сваленият над Москва неидентифициран обект има извънземен произход.
În Moscova a fost doborât un obiect neidentificat, posibil de origine extraterestră.

Командире, неидентифициран обект приближава район Ц с висока скорост.
Comandante, avem un obiect neidentificat… care se apropie de sectorul C la viteză mare.

В разгара на Студената война, един неидентифициран обект се разбива в пустинните пясъци.
La apogeul Războiului Rece, s-a raportat că un obiect neidentificat s-a prăbuşit în nisipurile deşertului.

През 1965 г. един неидентифициран обект пада от небето и кацна в Кейсбърг, Пенсилвания.
În 1965, un obiect neidentificat a căzut de pe cer și a aterizat în Kecksburg, Pennsylvania.

Припомням, че преди около час върху жилищните сгради в Чертаново падна неидентифициран обект.
Vă reamintesc că acum aproximativ o oră. In capitala Chertanovo, a fost o urgență. În case a scăzut obiect neidentificat.

Преди две нощи точно в 19ч. радарите са засекли неидентифициран обект, който е навлязъл в атмосферата паднал е на 4 км.
In urma cu doua zile, la ora 19:00, radarul a detectat un obiect neidentificat care a intrat in atmosfera Pamantului.

По време на сглобяването на Международната космическа станция, американски астронавти забелязват голям неидентифициран обект в орбита около Земята.
În timpul asamblării Staţiei Spaţiale Internaţionale, cosmonauţii americani zăresc un obiect neidentificat ce orbita planeta.

FAA са получили седем доклада на очевидци за неидентифициран обект летящ над долината на Сан Фернандо насочващ се към Лос Анжелис.
FAA-ul a primit şapte relatări de la martori oculari despre un obiect neidentificat ce zbura jos deasupra văii San Fernando şi se îndrepta către Los Angeles.

Според Николае Тескула, мениджър на Историческия музей в Сигишоара, странният неидентифициран обект може да бъде само изображение на облак в небето.
Nicolae Tescula, director al muzeului de istorie din Sighisoara, crede ca obiectul neidentificat bizar ar putea fi doar o reprezentare a raiului.

Имам сателитна снимка с нея и един мъртвец, да се разхождат като влюбени в град, в който се разби неидентифициран обект снощи.
Am imagini din satelit cu ea şi un om mort hoinărind pe strada iubitului într-un oraş în care un obiect neidentificat s-a prăbuşit cu o noapte înainte.

Оставяйки огромни кръгове. Късно 1981 В град Транс-ан-Прованс, Само 48 km от Valendole, друг фермер заяви, че неидентифициран обект са разтоварени в неговия парцел, френското правителство изпрати екип от експерти, които да извършват проверка, че е поела поле, където той разтоварени на самолета е бил подложен на силен електромагнитното поле че тя ще доведе до необходимата температура 600 ° C.
Mai târziu, în 1981 In orasul de Trans-en-Provence, Numai 48 km de Valendole, un alt fermier a spus că un obiect neidentificat a aterizat în teren, guvernul francez a trimis o echipă de experţi pentru a efectua o inspecţie, care au avut în câmp, unde a aterizat cu avionul a fost supus la un puternic câmp electromagnetic că aceasta ar conduce la temperatura de 600 ° C.

Засичам приближаващи неидентифицирани обекти в Сектор 31, сър.
Am un obiect neidentificat în sectorul 31, dle.

Зета 1, засякохте ли неидентифицирания обект?
Zeta Unu, ai întâlnit obiectul neidentificat?

Неидентифицираният обект спира.
Neidentificate obiect se opreşte.

Искам да следите неидентифицирания обект.
Vreau ochi pe acel obiect neidentificat.

Те търсят неидентифицирани обекти които биха могли да се изпречат на пътя ни.
Ei caută obiecte neidentificate, care s-ar putea îndrepta spre noi.

Всеки път, когато радара откриваше неидентифицирани обекти, изпращахме изтребители за прихващане.
De fiecare data când radarul a detectat obiecte neidentificate, avioane de vânatoare au decolat pentru a le intercepta.

Издаването на въздуха неидентифицирани обекти са били проучени от Военна авиация Персонал и информационни услуги на Държавния Департамент на САЩ, от 1951 година.
Problema de aer obiecte neidentificate au fost studiate de către Aviaţiei Militare Personal şi servicii de informaţii Departamentul de Stat, de la 1951.

Има толкова много дейности за НЛО, толкова много неидентифицирани светлини, неидентифицирани обекти, които се виждат околността тази планина, че хората идват от всички краища на Европа, за да наблюдават Бюгараш.
Este atât de multă activitate OZN, sunt atâtea lumini neidentificate, obiecte neidentificate care sunt văzute în jurul acestui munte. Astfel că oamenii vin din toată Europa să observe Bugarach.

Мистерията беше още от infittito Грейди Барнет Наистина, че същия ден, той поддържа заедно с други археолози, че са открили неидентифицирано обект във формата на диск и органите на четири alieni(малки същества подобен на човешкия сиви от големите глави), към която правителството направи повече, за да открият най-малката следа при мъжете, които не знаем.
Explicaţia a fost în mod clar fals Guvernul SUA a fost mascare o mult mai mare târg. misterul a fost mai mult de la infittito Grady Barnett Într-adevăr, în aceeaşi zi, el susţine, împreună cu alte arheologii care le-au găsit un obiect neidentificat în formă de disc şi a organismelor de patru alieni(fiinţe mici similare cu umane gri de mare de capete) în care guvernul a făcut mai mult pentru a găsi cea mai mică urmă de oameni care nu-i spuneţi.