Какво е " НЕПРИЯТНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• neplăcut
• neplacut
• urât
• incomodă
• inconfortabilă
• neplăcută
• neplăcute
• neplacute
• neplacuta

Примери за използване на Неприятната на Български и техните преводи на Румънски

Това е неприятната част от моята професия.
Asta e partea urâtă a meseriei mele.

Отговаряйте на неприятната реч с повече думи.
Răspundeți discursului contestabil cu mai mult discurs.

Неприятната болка е друг умиращ симптом.
Durerea nedorita este un alt simptom al mortii.

Честно казано, неприятната истина… е, че нямате нищо.
Sincer, adevarul neplacut e ca nu aveti totul.

Неприятната случка станала този уикенд.
Un eveniment nefericit a avut loc în acest weekend.

Какво да направите, за да се отървете от неприятната миризма?
Ce poti face pentru a scapa de mirosul neplacut?

Неприятната миризма на пот са едни от тях.
Mirosurile urâte ale băii sunt una dintre acestea.

Отстранете неприятната миризма от пластмасовите кутии за храна.
Elimina mirosurile neplacute din sticlele de plastic.

Неприятната любов е рецепта за изцеление.
Dragostea nefericită este o rețetă pentru vindecare.

Най-често това се дължи на неприятната семейна среда.
Cel mai adesea acest lucru se datorează mediului familial incomod.

Неприятната размяна на вещи след горчива раздяла.
Neplăcuta înapoiere a obiectelor de după oribila despărţire.

И сме открили неприятната истина за пътешествията във времето.
Şi descoperim neplăcutul adevăr despre călătoriile în timp.

Но неприятната истина е, че ние сами сме влезли в клетката.
Dar adevărul nefericit este: ne-am plasat singur în cuști.

Чудили ли сте се как да премахнете неприятната миризма от дома си?
Vă întrebaţi cum să eliminaţi, mirosurile neplăcute din casă?

Може ли неприятната вагинална миризма да е индикация за заболяване?
Poate indica un miros neplacut al vaginului o infectie?

Когато продуктовият аромат изветрее, неприятната миризма се връща.
Odată ce parfumul se îndepărtează, mirosurile neplacute se întorc.

И сега имам неприятната задача, да управлявам имуществото на Одет.
Acum am neplăcuta sarcină de a fi şi executorul lui Odette.

Неприятната миризма от краката е сериозен проблем за много хора.
Mirosul neplacut al picioarelor este o mare problema pentru multe persoane.

Тя избелва, неутрализира неприятната миризма и премахва бактериите.
Acestea albesc rufele, neutralizeaza mirosurile neplacute si elimina bacteriile.

Специално за Ейнджъл, като се има предвид неприятната близост със Слейър.
Mai ales pe Angel, având în vedere apropierea lui inconfortabilă de Vânătoare.

Те избелват, неутрализират неприятната миризма и премахват бактериите.
Acestea albesc rufele, neutralizeaza mirosurile neplacute si elimina bacteriile.

Няколко месеца след пълната подмяна на зъбите, неприятната миризма също ще изчезне.
In cateva secunde de la zdrobirea boabelor in dinti, mirosurile neplacute dispar.

Няма нищо по-лошо от неприятната миризма, която излиза от мивката или от канала.
Nu este nimic mai neplacut decat mirosul care iese din chiuveta sau din scurgere.

Но също така е ефективен в борбата с неприятната миризма на краката.
Dar este, de asemenea, eficient în combaterea mirosului neplacut al picioarelor.

Помага за премахване на неприятната болка в колената, бедрата или гръбначния стълб.
Ajută la eliminarea durerii neplăcute în genunchi, coapse sau coloanei vertebrale.

Стената започнала да изсъхва и по-важно, неприятната миризма на влага изчезнала.
Zidul a inceput sa se usuce si ce-I mai important mirosul neplacut de igrasie a disparut.

Той премахва неприятната миризма от нещата, възникнали след транспортиране и фитинги;
Înlătură mirosul neplăcut al lucrurilor care se nasc după transport și fitinguri;

Особено, когато искаме да избегнем неприятната алергия или болка в интимната област.
Mai ales atunci când vrem să evităm alergii neplăcute sau dureri în zona intimă.

Неприятната горчивина в устата често е следствие от пиенето на алкохолни напитки.
Neplăcerea amărăciunii în gură este adesea o consecință a consumului de băuturi alcoolice.

Един лесен начин веднъж завинаги да унищожи неприятната миризма в пералната машина.
Un mod simplu de a distruge odată pentru totdeauna mirosul neplacut al mașinii de spălat.

Как да използвам "неприятната" в изречение

Специалните средства за очикрем гел балсам/ имат. Ефективно контролира потоотделянето и неутрализира неприятната миризма.

Николай Проданов: Понякога се злоупотребява с неприятната перспектива България да бъде осъдена в Страсбург

Изброените растения не само отстраняват неприятната миризма - те влияят добре и върху храносмилането.

Дезодорантът от серията BEARGLOVE на OLD SPICE ефективно отстранява неприятната миризма и запазва ко..

Ефективно премахва петната, убива микробите и отстранява неприятната миризма от бебешките пелени и дрехи.

Допълнителен ефект е премахването на неприятната миризма и в повечето случаи намаляване на окосмяването.

Органичен цинк - регулира отделителната функция на епидермиса, способства за неутрализиране на неприятната миризма;

Oтстранява неприятната миризма. 48 часа ефективност против неприятни миризми. Без етанол. Промоционална опаковка: 2 бр.

Coleus 'Canine' държи котките и кучетата далеч благодарение на неприятната миризма, излъчвана от неговата зеленина.

Прахообразен дезодорант за котешка тоалетна МЕНТА - градски любимциунищожава неприятната миризмаароматизира и освежавалесен за употребанапъл..