Какво е " НЕСПОСОБНИ " на Румънски - превод на Румънски

• incapabili
• nu pot
• în stare
• în imposibilitatea de a
• incapabile
• incapabil
• nu putem
• incapabilă
• capabili sa
• nemaiputând

Примери за използване на Неспособни на Български и техните преводи на Румънски

Те са неспособни на това.
Nu sunt capabili de asta.

Нашите войници са неспособни.
Soldaţii noştri sunt incapabili.

Неспособни да създават изкуство.
Nefiind capabili să creeze artă.

Някои хора изглеждат неспособни да.
Persoana pare să fie incapabilă să-şi.

Колко жени, неспособни да носят оръжие?
Câte femei care nu pot sa ridice arma?

Неспособни да го поправим, продължихме напред.
Neputând să-l reparăm, am continuat.

Правят ни неспособни да натиснем спусъка.
Ne fac incapabili de a apăsa pe trăgaci.

Но нали сте калинки и сте неспособни да управлявате!
Sunteți penibili și incapabili de a conduce o țară!

Те са неспособни да направят нещо за нас.
Noi nu suntem in stare sa facem ceva pentru noi.

Европейците са неспособни да се защитят.
Europenii sunt capabili să se apere singuri.

Уморени и неспособни да се концентрират върху работата.
Eși obosită și cu greu te concentrezi la treabă.

Нещо, което хора като Мик и синовете ви са неспособни.
Ceva ce oameni ca Mick și fiii tăi sunt incapabile.

Може би сме неспособни да работим заедно.
Poate că nu suntem capabili de a lucra ca un întreg.

Събратята на човека в плът са неспособни да преживеят смъртта;
Prietenii întru carne ai omului nu pot supravieţui morţii;

Повечето хора са неспособни да се изразяват по убедителен начин.
Mulţi oameni sunt incapabili să se exprime coerent.

Мъртвите завладяват моретата, неспособни да стъпят на твърда земя.
Cei morți cuceresc marea… Nu se poate atinge solul solid.

Вие сте неспособни. Мислех че е редно да постъпя така.
Ai fost incapabil. Am crezut că a fost cel mai bun lucru de făcut.

Тези са неактивни и неспособни да наранят никого.
Acestia sunt inactivi si incapabili sa raneasca celelalte organe.

Жените са неспособни. Гейовете са по-добри сервитьори.
Femeile sunt handicapate, iar homosexualii, mai buni ca ospătari.".

Мъжете ли са просто неспособни да се извършат един съюз?
Bărbaţii nu sunt pur şi simplu capabili să se dedice unei alianţe?

Неспособни сме да се справим с цялата тази омраза и насилие по света.
Nu putem elimina toate ura şi violenţa din această lume.

Командире, права ли съм, че вулканците са неспособни да лъжат?
Cmdr, am dreptate dacă presupun că Vulcanienii sunt incapabili să mintă?

В миналото, те бяха неспособни да намерят неопетнена червеникава Юница, но сега.
În trecut, nu puteau găsi o junincă roşie fără pată, dar acum.

Те самите не вярват в Богове и самите те са неспособни да се самоусъвършенстват.
Ei înșiși nu mai cred în zei și sunt incapabili să cultive.

Други са неспособни да поддържат визуален контакт или да съчувстват.
Altele nu sunt capabile să mențină contactul vizual sau să manifeste empatie.

Човешките същества нищо не са създали и са неспособни да създадат каквото и да било.
Ființele umane nu au creat nimic și sunt incapabile să creeze ceva.

Човешките същества са неспособни да разберат напълно една такава концепция като тази.
Fiinţele umane sunt incapabile să înţeleagă pe deplin un astfel de concept.

Съществуващите политически партии бяха неспособни да се справят с това предизвикателство.
Partidele politice existente erau incapabile sa se ocupe de aceasta problema.

Тези хора по определение са неспособни на дисциплина, да не говорим за интензивно обучение.
Oamenii ăştia nu suportă disciplina sau autoritatea, nicicum instrucţia intensivă.

Пациенти в напреднала възраст собственик физически неспособни да се грижат за домашен любимец.
Proprietar Vârstnici fizic în imposibilitatea de a avea grijă de animalele de companie.

Как да използвам "неспособни" в изречение

Напоследък това е добре известна схема, при която фирми, неспособни да изпълняват строителни поръчки, ги блокират.

Упражняване на родителските права на майка без лишаване от свобода, неспособни родители и тийнейджърските родители. ;

Драгомир Стойнев: Има близо 900 осъдени, които са на свобода, институциите са неспособни да ги арестуват

Защо имаме тези йерархии, в които най-глупавите и неспособни управляват, конторлират и експлоатират добрите и способните?

Notify me of new comments via email. Днешните деца отиват на училище емоционално неспособни за учене.

Срамувам се, че има хора като вас, срамувам се, че има толкова морално неспособни и неадекватни хора.

Тази стъпка е изключително важна. Без нея на практика бихме били неспособни да приложим изискванията на GDPR.

"А митологията, както твърди Ернст Касирер, е отговор на отчаянието на обществата, неспособни да решат даден проблем."