Какво е " НОВА РЕАЛНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• nouă realitate
• noi realităţi
• noua realitate
• noi realități

Примери за използване на Нова реалност на Български и техните преводи на Румънски

Нова реалност ли?
Noua realitate?

Как създаваш нова реалност?
Cum construiţi o altă realitate?

Открийте нова реалност във Full HD.
Descoperiți o nouă realitate în Full HD.

Характеристики на тази нова реалност:.
Caracteristicile Noii Realităţi Globale:.

Но за нас има нова реалност, към която да се приспособим.
Trebuie să ne adaptăm unei noi realităţi.

Но Месията носи нова реалност.
Însă Mesagerul aduce o realitate cu totul nouă.

Но ако освободим пироните, изковаваме нова реалност.
Dar dacă scoatem cuiele, făurim o realitate nouă.

Ние създаваме нова реалност по външните ни граници.
Creăm o nouă realitate la frontierele noastre externe.

Така че, когато аз я спаси, аз създаде нова реалност.
Deci, când am salvat-o, am creat o nouă realitate.

В една нова Реалност той нямаше да е част от живота й.
Într-o nouă Realitate, el nu ar mai fi o parte din viaţa ei.

Всеки наш избор създава нова реалност.
Fiecare alegere pe care o facem, crează o nouă realitate.

Нова реалност от третото хилядолетие- видео чат стаи онлайн.
Reală nouă a mileniului al treilea- camere de chat online.

Не можаха да преодолеят шока от тази нова реалност.
Minţile lor n-au putut face faţă şocului noii realităţi.

Първият значим художник на тази нова реалност е бил Джото.
Primul, şi în unele privinţe cel mai mare, pictor al acestei noi realităţi avea să fie Giotto.

Кузе е заличил спомените му… и някак си е инсталирал нова реалност.
Kuze i-a şters memoria şi a instalat o realitate nouă.

В днешно време, ние се движим в една нова реалност на Земята.
În această zi și această vreme ne îndreptăm spre o nouă realitate pe Pământ.

Докато не се намери начин за разбиране. тази нова реалност.
Până când găseşte o modalitate să înţeleagă această nouă realitate.

Ако искаш нова реалност ще трябра да създадеш нова личност!
Dacă vrei o altă realitate, trebuie să te transformi intr-o altă persoană!

Тя тече от вас в създаване на Нова Земя и Нова Реалност.
Ea curge de la voi în crearea unui Nou Pământ și a unei Noi Realități.

Поддържане на нещата в таблото- нова реалност и практическо решение.
Păstrarea lucrurilor în capul de lucru- o nouă realitate și o soluție practică.

Показваме нова реалност като просто създаваме образи, защото светът ни възприема така.
Înfățișăm o nouă realitate făcând imagini pentru că aşa ne percepe lumea.

Почувствайте потока на получаването и отдаването на това място, в тази нова реалност.
Simţiţi fluxul dăruirii şi primirii în acest loc, în această nouă realitate.

Месията показва настоящето и бъдещето и носи нова реалност на света.
Mesagerul ne îndreaptă atenția spre prezent și spre viitor și aduce o realitate nouă pe pământ.

Насладете се на Светлината, идваща от тази нова реалност и наблюдавайте реакцията си.
Experimentați lumina care vine din această nouă realitate și vedeți ce reacție aveți.

Създаденото преди 96 години читалище в Чипровци е духовният символ на една нова реалност.
Fondat acum 96 de ani, centrul comunitar este simbolul spiritual al unei noi realităţi.

Субстанцията на тази нова реалност не е нито материална, нито духовна- тя е моронтийна.
Substanţa acestei noi realităţi nu este nici materială, nici spirituală- ea este morontială.

Тази нова реалност вече се обсъжда в няколко страни от ЕС и в Европейския парламент.
Această nouă realitate face deja obiectul unor discuții în mai multe țări ale UE și în Parlamentul European.

Събуждаме се за една нова реалност и бързо възприемаме съвършено нов начин на хранене.
Oamenii se trezesc la o nouă realitate și a luat naștere un mod complet nou de a mânca.

Тази нова реалност налага нов дискурс на ЕС, който признава необходимостта за отчитане на тези нови развития.
Această nouă realitate impune o abordare actualizată din partea UE, prin care să se recunoască faptul că trebuie să se țină seama de aceste noi evoluții.

Как да използвам "нова реалност" в изречение

Трансформирана като нова реалност абстракцията е посредник между нас, сетивата ни и комплимента на Огнян Кузманов към собствената ни интелигентност.

В сянката на Алпите, швейцарските компании се сблъскват с нова реалност – в близко време няма да създават нови работни...

Доказателството, че сте навлезли в нова реалност и сте в общуване с друг вид съзнание е отново онази безпричинна радост, която ви изпълва.

Преди повече от сто години, Бахаулла определи тази нова реалност с Посланието: ”Земята е само една страна, а всички хора – нейни граждани.”

"Засилената активност на НАТО по границите на Русия създава нова реалност и може да доведе до спирала от надпревара във въоръжаването", подчерта Грушко.

Сега е нужно да сме добри да разберем смисъла на живота задружно.Постепенно всички ще се събудят и ще направим една нова реалност без старото.

В първите месеци на усилена и “невидима” дейност положихме основите, на които тази нова реалност започва да работи сериозно с най-добрите пожелания за успех.

С 3D Full HD функционалност домашното забавление ще бъде по-интересно и по-реалистично, отколкото някога сте си представяли. Потопете се в една нова реалност с 3D HD.

В светлината на тази нова реалност ние нямаме друг избор, освен да се адаптират и да се създаде стимули за физическите лица, които желаят да действат безкористно.

3. да си спомним и най – вече осъзнато да сътворим и да заживеем чрез вибрацията на Любовта една нова реалност на хармония с Майката Земя и Създателя