Какво е " НОВО ПОЛЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un câmp nou
• un nou domeniu
• un nou camp
• o nouă casetă

Примери за използване на Ново поле на Български и техните преводи на Румънски

Откри се ново поле на търсене.
S-a adaugat un camp nou Filtru căutare.

New: Табличните отчети вече имат ново поле- производител на паметта.
New: Rapoartele tabulare au acum un câmp nou- Producător de memorie.

Сгъсти ново поле, да бъде направен от висококачествена PP пластмаса.
Îngroșa nouă casetă, să fie realizat din material plastic PP de înaltă calitate.

Къде е това ново поле за прехранване?
Unde este acest nou teren de hrană?

Изберете полето пред позицията, където искате да добавите ново поле.
Selectați câmpul dinaintea poziției în care doriți să adăugați un câmp nou.

За мен това е изцяло ново поле за изследване.
Pentru mine acesta era un domeniu nou de cercetare.

Има ново поле за опции с три възможни настройки, прекъсване, приоритет или стандарт.
Există un nou câmp Opțiuni cu trei setări posibile, întrerupere, prioritate sau standard.

Актуализация auditctl мъж страница за ново поле на потребителското филтър.
Actualizare auditctl pagina de manual pentru nou domeniu pe filtru de utilizator.

В раздела ще намерите бърз достъп до вашите предпочитани страници и ново поле за търсене.
În fila veţi găsi acces rapid la paginile dumneavoastră preferate şi o nouă casetă de căutare.

За да добавите ново поле от екрана Списък на полетата към съществуващ оформление на контроли.
Pentru a adăuga un câmp nou din panoul Listă de câmpuri la un aspect existent.

Когато добавите нова колона в листа с данни, в таблицата се дефинира ново поле.
Oricând adăugați o coloană nouă la foaia de date, se definește un câmp nou în tabel.

Психодиестетиката е ново поле, което балансира границата между медицината, диетологията и психологията.
Psihodiotetica este un nou domeniu de echilibrare la granița dintre medicinã, dieteticã și psihologie.

Всеки път, когато добавите нова колона към листа с данни, в таблицата се дефинира ново поле.
Oricând adăugați o coloană nouă la foaia de date, se definește un câmp nou în tabel.

Този баланс НЕ включва военни действия срещу Иран или ново поле на битки в която и да е друга страна.
Acest echilibru NU include actiuni militare impotriva Iranului sau crearea unui nou camp de lupta, in oricare alta tara.

Всеки път, когато добавите нова колона към листа с данни, в таблицата е дефинирано ново поле.
Câte ori adăugați o coloană nouă la foaia de date, un câmp nou este definită în tabel.

Този баланс НЕ включва военни действия срещу Иран или ново поле на битки в която и да е друга страна.
Acest echilibru NU include acțiuni militare împotriva Iranului sau crearea unui nou câmp de luptă, în oricare altă țară.

Можете да създадете ново поле в Access, като въведете данни в нова колона в изглед на лист с данни.
Puteți crea un câmp nou în Access introducând date într-o coloană nouă în Vizualizarea foaie de date.

Полуостров Крим рискува да се превърне в ново поле за военни действия на територията на бившия Съветски съюз.
Peninsula Crimeea s-ar putea transforma intr-un nou camp de batalie pe teritoriul fostei URSS, dupa interventia militara a Rusiei in aceasta zona.

В списъка Налични полета щракнете върху поле и след това щракнете върху Добави, за да вмъкнете ново поле.
În lista Câmpuri disponibile, faceți clic pe un câmp și apoi faceți clic pe Adăugare pentru a insera un câmp nou.

Тази бърза техника, вливане отваря ново поле за създаване на нови вкус опит и вкусови комбинации.
Această tehnică rapidă infuzie se deschide un nou câmp pentru a crea noi de experiență a gustului și aromei combinații.

Когато се съберат всички сладки плодове, нивото ще бъде приет и можете спокойно да отидете на ново поле на борба срещу злото.
Când aduna toate fructele dulce, nivelul va fi trecut și puteți merge în condiții de siguranță la un nou domeniu de luptă împotriva răului.

В този случай, като например добавите ново поле- полето"ИД" от таблица"клиенти"- за поръчки, таблица и го наречете ИД на клиент.
În acest caz, de exemplu, adăugați un câmp nou, câmpul ID din tabelul Clienți, la tabelul Comenzi și îl denumiți ID client.

Когато записвате нова таблица, без да зададете първичен ключ, Access ви подканва да създадете ново поле за първичен ключ.
Atunci când salvați un tabel nou fără a stabili o cheie primară, Access vă solicită să creați un câmp nou pentru cheia primară.

Например в този случай трябва да добавите ново поле- полето ID от таблицата"Клиенти"- към таблицата"Поръчки" и да го наречете Customer ID.
În acest caz, de exemplu, adăugați un câmp nou, câmpul ID din tabelul Clienți, la tabelul Comenzi și îl denumiți ID client.

Ако няма подходящи съществуващи данни, които да се използват като първичен ключ, можете да създадете ново поле, което да се използва като първичен ключ.
Valorile nu se modifică. Dacă nu există date potrivite pentru utilizare drept cheie primară, puteți crea un câmp nou de utilizat drept cheie primară.

Можете да добавяте ново поле, да избирате функция от изскачащото меню, да го добавяте към формуляра си, преди да преминете към следващия етап от процеса на изграждане.
Puteți adăuga un câmp nou, selecta o caracteristică din meniul pop-up, adăuga în formular, înainte de a trece la următoarea etapă a procesului de creare.

Сертификат за завършил специалист по наука за данни може да ви даде пълномощията, от които се нуждаете, за да надстроите уменията си или да изследвате ново поле.
Un Certificat De Absolvent în Informatică vă poate oferi acreditările de care aveți nevoie pentru a vă îmbunătăți setul de competențe sau pentru a explora un nou domeniu.

Веднага щом бурята позатихна, потърси ново поле за труд в Поатие, където имаше университет и където новите възгледи вече бяха намерили благосклонен прием.
De îndată ce furtuna s-a domolit puţin, a căutat un nou câmp de lucru în Poitiers, unde era o universitate şi unde noile concepţii fuseseră deja primite favorabil.

При добавяне на медиите чрез инструмент или редактиране на медиите Media Uploader вече в библиотеката Media, този плъгин добавя ново поле на формуляра за медиите, който позволява на….
Când adăugați mass-media prin intermediul instrumentului sau de editare mass-media Uploader deja în biblioteca media, acest plugin adaugă un nou câmp la formularul media care….

Как да използвам "ново поле" в изречение

Любители театрали, художници, фотографи, аниматори и музиканти от Созопол и селищата ще имат ново поле за изява от есента

Урок: поставете правилните хора на точното място. След това им дайте свобода и се ориентирайте към ново поле за изява.

В изглед за проектиране изберете съществуващо поле или да добавите ново поле и изберете тип на данни на съветника засправки .

Семейството Андрети са добре познати в САЩ и търси ново поле за изява. За тях казват, че състезанията са в кръвта им.

Access се ангажира ги таблицата при преместване на курсора до ново поле в същия ред, или когато преместите показалеца към друг ред.

Изградете ново поле на навиците, онова, което внимателно сте визуализирали, и те - мощните енергии в подкрепа на това поле, ще дойдат.

При редактиране чернова или пускане нов постинг под отложеното пускане под полето за Тагове ще откриете ново поле „Възможност за отложено публикуване”.

Ако таблицата вече има много полета, трябва да превъртете надясно, за да видите колоната със заглавката на колоната Добавяне на ново поле .

AGRIS създава една нова перспектива за Гърция и едно ново поле за производство на зеленчуци без граници, но с изключителна стойност за всеки.

Добавено е ново поле „15.1. Код за прекратяване на осигуряването“ с допустими стойности 0, 1 или 2. Основанията са свързани с чл. 54б(3)