Какво е " НОСЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• purta
• avea
• aducea
• îmbrăcat
• purtat
• poartă
• adus
• purtând
• transportă

Примери за използване на Носел на Български и техните преводи на Румънски

Това е носел?
Cu asta era îmbrăcat?

Носел вълшебната си въдица.
Avea undiţa sa magică.

Казват, че носел перука.
Unii zic că poartă perucă.

Носел е бебето си.
El a fost transportă copil lui.

Значи не сте носел бомба?
Deci nu ai purtat o bombă?

Не ми е носел всичко, което искам.
Nu mi-a adus ce-am vrut.

Трябва да е носел и ръкавици.
Probabil a adus si manusi.

Носел си три презерватива?
Aveai trei prezervative la tine?

Говори се, че носел бастун.
Şi se spune că avea un baston.

Хейли е носел нещо отровно.
Haley probabil transportă ceva letal.

Разказваше как ти е носел мляко.
A spus cum ţi-a adus lapte.

Заради парите, които носел.
Pentru banii pe care-i avea asupra lui.

Точно това е носел Бъроуз в куфарчето.
Este ceea ce Burrows avea în servietă.

Носел фалшив нос и кестенява перука.
Avea un nas chituit şi o perucă castanie.

Каква титла носел персийският владетел?
Ce titlu avea conducătorul persanilor?

Не знам. Роджър разправя, че единият носел бомба.
Nu ştiu, dar Roger zicea că unul dintre ei avea o bombă.

Погледни, носел е бейзболна шапка, за да бъде незабележим.
Şi uite ce şapcă poartă ca să nu fie recunoscut.

А в древен Рим такъв занаят носел значителни доходи.
În Roma Antică acest meșteșug aducea un venit foarte bun.

Тонто разпознал Джон Рийд по амулета, който носел.
Si Tonto l-a recunoscut pe John Reid dupa amuleta pe care o avea.

А в древен Рим такъв занаят носел значителни доходи.
In Roma Antica acest mestesug aducea un venit foarte bun.

Свидетелят останал с впечатление, че мъжът носел пистолет.
Mai mulţi martori au declarat că bărbatul avea un pistol.

По предварителна информация той е носел милиционерска униформа.
În urma examenelor susținute a îmbrăcat uniforma de jandarm.

Носел клоунска маска, нарязал доста от картините.
A dat buzna purtând o mască de clovn şi a tăiat multe picturi cu un cuţit.

Може би защото никой странник не ми е носел добра вест.
Cred că fiindcă nici un străin nu mi-a adus vreo veste bună.

Заподозреният е носел бейзболна шапка и шарена кърпа по време на обира.
Suspectul a purtat o şapcă şi o bandană în timpul jafului.

Няма доказателства, че Грант Джордън е носел контактни лещи.
Şi nu există nici o dovadă că Grant Jordan ar fi purtat lentile de contact.

Казваш искрено, че дяволът е носел наистина тази одежда под полата си?
Vorbeşti serios? Diavolul a purtat acest articol de îmbrăcăminte sub fusta?

Защото денят носел пронизваща ултравиолетова светлина, която повреждала ДНК.
Deoarece lumina zilei aduce neîndurătoarele raze ultraviolete care strică ADN.

Твоят човек или е носел ръкавици или е бивш затворник, или военен.
Fie denunţătorul tău a purtat mănuşi, fie e un fost deţinut sau un fost militar.

Убиецът вероятно е носел латексови ръкавици за да си свърши работата.
Ei bine, criminalul a purtat, probabil, manusi din latex pentru a face treaba.

Как да използвам "носел" в изречение

И предложил на Божия човек златото, среброто и одеждите, които носел за него. Но пророкът отговорил:

Римският император Юлий Цезар винаги носел на главата си венец, за да скрие прогресиращата си плешивост.

След настъпилата за кратко паника стрелецът бил заловен. Освен пистолета, той носел още нож и бутафорна граната.

Бамби, сега се разрових и видях, че преди Вагизан гел е носел името Dercome Femme. На Dr.

Британските медии съобщават, че убитият е военен и е носел тениска с надпис "Да помогнем на войниците".

Зевзекът носел торба, с която просел от звездите подаяния за заразените с вируса на СПИН, пише "Труд".

Харви Уейнстийн носел биографичната книга за Роджърс&Хамърстийн "Нещо страхотно" (Something Wonderful), както и биогафията на Илиан Казан.

На срещата стресираният газов дистрибутор си носел в джоба едно прокурорско писмо - сигурно без да иска

Представям си какъв неустоим аромат се е носел у вас при тази прелест,Диди!Разкошна питка!Прегръдка и хубав ден!

Приятелят на жертвата Адриан се предал в Люксембург, като още носел ножа, с който било извършено убийството.