Какво е " НЯМАШ ШАНС " на Румънски - превод на Румънски

nicio sansă
nu ai o șansă
n-ai şanse
n-ai nici o şansă

Примери за използване на Нямаш шанс на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Нямаш шанс.
Nicio sansă.
Ти нямаш шанс!
Нямаш шанс, Док.
Пич, нямаш шанс.
Frate, nu ai nicio şansă.
Нямаш шанс, хлапе!
N-ai nicio şansă, băiete!
Мисля, че нямаш шанс.
Cred că n-ai nici o şansă.
Нямаш шанс, Грифин.
Nu ai nicio şansă, Griffin.
Откажи се, нямаш шанс!
Renunţă! N-ai nicio şansă!
Нямаш шанс на летището.
Nu ai o șansă la aeroport.
Смяташ, че нямаш шанс.
Нямаш шанс, Блайнд Дог.
N-ai nicio şansă, Chiorule.
Да, но почти нямаш шанс.
Da, dar nu ai nici o şansă.
Нямаш шанс, смотаняко.
N-ai nicio şansă, dobitocule.
Слушай ме, Рамбо! Нямаш шанс.
Ascultă-mă… n-ai nici o şansă.
Нямаш шанс да се върнете тук.
Nu ai nicio şansă să te întorci.
Върви с него, но нямаш шанс.
Dă-i drumul. Nu ai nici o şansă.
Тук нямаш шанс, потребителю!
Nu ai nici o şansă, utilizatorule!
Пич, знаеш, че нямаш шанс нали?
Tipule, ştii că n-ai nicio şansă?
Нямаш шанс, ние сме повече.
N-ai nicio şansă.- Suntem mai mulţi.
Предай се, Олтън, нямаш шанс.
Renunţă, Alton. Nu ai nici o şansă.
Нямаш шанс само, ако не си дадеш сам".
N-ai nicio şansă, dacă nu-ţi conferi tu una.
Така че нямаш шанс да ме победиш.
Şi prin urmare, nu ai nici o şansă să mă învingi.
Знаеш ли, Уагстиф, нямаш шанс с Уинтър Джейф.
Ştii, wagstiff, nu ai nici o şansă cu Winter Jaffe.
Стив, нямаш шанс. Не си губи ума.
Steve, te rog, n-ai nicio şansă, rămîi cu picioarele pe pămînt.
Дори със здрава ръка нямаш шанс срещу Жан Жирар.
Chiar şi cu braţul sănătos, n-ai nici o şansă în faţa lui Jean Girard.
Знаеш, че нямаш шанс да легнеш с нея!
Ştii că nu ai nici o şansă să ajungi cu ea în pat!
Нямаш шанс за нормална връзка, докато работиш заедно с този човек.
N-ai şanse să începi o relaţie, cât timp lucrezi cu el.
Без показанията на агент Дикинс, нямаш шанс да си върнеш активите.
Fără agentul Deakins, n-ai şanse să-ţi iei bunurile înapoi.
Иначе нямаш шанс срещу убиеца на Марга.
Altfel, nu ai o șansă împotriva cel care a ucis Marga.
Ако не си способна да причиниш болка, нямаш шанс срещу Молдис.
Dacă nu poţi să provoci durere, nu ai nici o şansă împotriva lui Maldis.
Резултати: 97, Време: 0.045

Как да използвам "нямаш шанс" в изречение

Еваала, че се забавляваш. Някои народни трибуни се вземат насериозно и се докачат. Щях да гласувам за теб, ама нямаш шанс да спечелиш. Аз съм с победителите. Могат и да почерпят.
За тунелите в Долна Митрополия, можеш да пробваш да се свържеш с факултет "Авиационен" на НВУ. Но според мен, нямаш шанс да те пуснат до тях. Не ти пречи да питаш, де.
— Беше изоставена — отбеляза Грейс, без да вдига очи от домашното си. — А ни се стори прекалено добра, за да отива на вятъра. Вече нямаш шанс да си я получиш обратно.
Колкото и видеорегистратора да си сложиш - В БЪЛГАРЯ НЕ СЕ ПРИЗНАВАТ ЗА ДОКАЗАТЕЛСТВО!!!! Ако ще и Спилбърг да е оператор зад камерата, докато не се гласува закон - нямаш шанс в съда!

Нямаш шанс на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски