Какво е " ОБРЪЩА СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• se întoarce
• atrage avea
• se acordă
• se adresează
• atenția este
• se intoarce
• îi
• se îndreaptă

Примери за използване на Обръща се на Български и техните преводи на Румънски

Обръща се към теб.
Ţi se adresează ţie.

Фъфлещ глас, обръща се към консерваторите.
O voce sâsâită. Îi vizează pe conservatori.

Обръща се и си тръгва.
Se întoarce, pleacă.

Той се обръща, обръща се с лице към нас.
Se întoarce Se întoarce să ne înfrunte.

Обръща се към господин Армандо.
Se adresează domnului ARMAND.

SuperEnalotto лотария обръща се проведе в Рим, Италия.
SuperEnalotto loterie atrage avea loc la Roma, Italia.

Обръща се от гръб на корем.
Se intoarce de pe spate pe burta.

Израел лотария обръща се проведе във вторник и събота.
Israel loterie atrage avea loc in zilele de marti si sambata.

Обръща се от корем по гръб.
Se întoarce de pe spate pe burtă.

Кънектикът лотария обръща се проведе във вторник и петък.
Connecticut loterie atrage avea loc în zilele de marţi şi vineri.

Обръща се често с малки стъпки.
Se întoarce adesea cu pași mici.

Жената натиска бутона"Стоп", обръща се и казва на епископа:.
Femeia apasă butonul de oprire, se întoarce către episcop şi spune.

Обръща се по-специално внимание на:.
Se acordă o atenţie specială:.

Германия Lotto Тото обръща се провеждат всяка сряда и събота.
Germania Loto loterie atrage avea loc în fiecare miercuri și sâmbătă.

Обръща се към бармана и казва.
Se întoarce spre barman, şi îi spune.

Нова Зеландия Lotto и Powerball лотария обръща се проведе в събота.
Noua Zeelandă şi Lotto Powerball loterie atrage avea loc in zilele de sambata.

Обръща се към дъщеря си за утеха.
Şi se îndreaptă spre fiica lui pentru consolare.

SuperEnalotto лотария обръща се провеждат всеки вторник, четвъртък и събота.
SuperEnalotto loterie atrage avea loc în fiecare marți, joi și sâmbătă.

Обръща се към пуделката и излизайки казва:.
Se întoarce spre pudelul sexi, şi în timp ce pleacă, spune.

BonoLoto лотария обръща се проведе в понеделник, вторник, сряда и петък.
BonoLoto loterie atrage avea loc în zilele de luni, marţi, miercuri şi vineri.

Обръща се внимание на силните и слабите страни.
Se acordă atenție punctele forte și punctele slabe sale.

Обединеното кралство Thunderball лотария обръща се проведе в сряда, петък и събота.
Marea Britanie Thunderball loterie atrage avea loc in zilele de miercuri, vineri si sambata.

Обръща се с главата надолу- така е по-лесно да излезе….
Se intoarce cu capul in jos: e mai usor sa iasa astfel.

Обръща се внимание на физическото и психическото развитие на детето.
Se acordă atenție dezvoltării fizice și mentale a copilului.

Обръща се на стомаха си и веднага вдига краката и ръцете си.
Se întoarce pe stomac și apoi ridică imediat picioarele și brațele ridicate.

Обръща се около оста си, а ламелите се обръщат заедно с нея.
Se întoarce în jurul axei sale, iar lamele se întorc împreună cu ea.

Обръща се приканват да три невероятна кампания и вълнуващо да играете заедно.
Atenția este invitată la trei campanie incredibil și captivant joc împreună.

Обръща се внимание и на характеристиките на всяка система. Прочетете повече.
Se acordă atenție caracteristicilor fiecărui sistem. Citiți mai multe articol de afaceri.

Обръща се специално внимание на дейностите, специално насочени към децата;
Se acordă atenţie special activităţilor care se adresează în mod specific copiilor;

Обръща се специално внимание на дейностите, специално насочени към децата;
Se acordă atenție specială activităților care se adresează în mod specific copiilor;

Как да използвам "обръща се" в изречение

03.12.2013Зинаида Златанова: Новата Обща селскостопанска политика на ЕС е по-справедлива, обръща се специално внимание на младите фермери

Обръща се особено внимание на корените на българския криминален преход, на социалното неравенство и на престъпната приватизация.

- Виждате... - обръща се към мен Председателят на КНИК, сякаш искаше да каже: "Защо е тази оставка!".

обръща се към Съвета за сигурност да предприеме допълнителни мерки за гарантирането на възможно най-скорошното демилитаризиране на Ерусалим;

Юан въздъхва (лицето насреща му изпръхтява), обръща се и отива да се преоблече. В другия ъгъл на стаята.

Свойства на вниманието. Обръща се характеризират със свойства като обем, превключвател, разпределение, концентрация, стабилност и селективност (фиг ;

- Да знае някой летище наоколо? - обръща се той към другите пътници. Мълчание, те са припаднали отдавна.