Какво е " ОКУПАЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• ocupaţiei
• ocuparea
• ocupația
• ocupatiei
• să ocupe
• ocupaţie
• ocupaţia
• ocupație
• ocupației
• ocupării
• ocupatia
• ocupare
• ocupatie

Примери за използване на Окупацията на Български и техните преводи на Румънски

Рейв срещу окупацията!
Delir impotriva ocupatiei!

Значи окупацията е свършила?
Adică ocupaţia s-a sfârşit?

Рейв срещу окупацията".
Rave impotriva ocupatiei".

Обединените нации не признаха окупацията.
Ucraina nu recunoaște ocupația.

Ти работиш за Окупацията.
Tu lucrezi pentru Ocupaţie.

Протест срещу окупацията и цензурата.
Protest împotriva ocupației și cenzurii.

Един Рейв срещу окупацията.
Un delir impotriva ocupatiei.

По време на окупацията два пъти бях осъждан на смърт.
In timpul ocupatiei, de doua ori am fost osandit la moarte.

Рейв срещу окупацията".
Revolutie impotriva ocupatiei".

През 1949 г., на третата година от окупацията.
În 1949, al treilea an de ocupaţie.

Рейв срещу окупацията".
Rave(delir) Impotriva ocupatiei".

Страдахме и умирахме през окупацията.
Am suferit şi am murit în timpul ocupaţiei lor.

Докато продължава окупацията, нищо.
Cât timp ocupaţia continuă, nimic.

Чудя се как е работила тази станция по време на окупацията.
Nu-mi dau seama cum de a funcţionat staţia în timpul ocupaţiei.

Честит ви 348 ден от Окупацията.
Bun venit la ziua 348 de ocupație noastre.

Говоря за Източна Европа и окупацията от страна на Съветския съюз.
Mă refer la Europa de Est și la ocupația Uniunii Sovietice.

Израел е държава на окупацията.
Israelul este un stat de ocupație.

Както казах, по време на окупацията, бях принуден да импровизирам.
Aşa cum ţi-am explicat în timpul ocupaţiei am fost forţat să improvizez.

Израел е държава на окупацията.
Israelul este un stat de ocupaţie.

Бащата беше арестуван от Окупацията тази сутрин. И изчезна.
Tatăl a fost arestat de Ocupaţie în această dimineaţă şi ei trebuie să dispară.

Съпругът ми работи за Окупацията.
Soţul meu lucrează pentru Ocupaţie.

Основно Окупацията е предала контрола на низините на водачите на уличните банди.
Ocupaţia practic a predat controlul zonei şefilor de bande.

Забравяш, че когато те открих, водеше своя битка срещу окупацията.
Uiţi că atunci când te-am găsit, deja duceai propriul război împotriva ocupaţiei.

Окупацията им ще превърне"Смъртоносна стража" в освободители.
Ocupaţia lor va transforma Gărzile Morţii din terorişti în eliberatori în ochii poporului.

Детски вирус, разпространил се в бейджорските трудови лагери по време на окупацията.
Un virus din copilărie care a decimat lagărele bajorane în timpul ocupaţiei.

Името и репутацията ми са оклеветени още от края на окупацията на Бейджор.
Numele şi reputaţia mea au fost defăimate şi deformate încă de la sfârşitul ocupaţiei Bajorului.

Ще преустановим окупацията на Карълтън, тогава, когато следните изисквания бъдат изпълнени:.
Vom pune capăt ocupării Carlton-ului când vor fi îndeplinite următoarele solicitări:.

С уговорката, че истинска нормализация ще настъпи само след пълното вдигане на окупацията.
Înţelegând că o normalizare adevărată se va produce numai după terminarea completă a ocupaţiei.

Валерците доставяха на кардасианите доламид за оръжия по време на окупацията на Бейджор.
Valerienii transportau arme bazate pe dolamidă forţelor cardassiene în timpul ocupaţiei Bajorului.

Русия трябва да плати справедлива цена за убийствата на украинци и окупацията на Украйна.
Rusia trebuie să plătească un preț corespunzător pentru uciderea de ucraineni și ocupația Ucrainei.

Как да използвам "окупацията" в изречение

Някои рекоха, че окупацията на Софийския университет притеснява тези студенти, които непременно искат да учат.

Преподавател от Пловдивския университет се е опитал да прекрати окупацията на 5-та аудитория, каза з...

А.Джонев. 80 години от окупацията на Западните покрайнини – Свидетелство за първоначалната съпротива на босилеградчани.6с.;

Сърбите платиха много скъпо след окупацията на провинцията, но всички други спечелиха, включително и България

Толкоз за ретроградния социализъм, окупацията от СССР и пр. глупости, резултат от интелектуалният ти напън.

Доц. д-р Петър Делев: Окупацията на Софийския университет е абсолютно незаконна - НДТ, Добрич, България

Да се сравнява окупацията на КЕНЕФА от КОЛХОЗНАТА СВИНЯ и национал-социализма е меко казано тъпотия.

Ivaninsky Св 1941 - ноември 1941 - По време на окупацията на площ срина отбора 10.

Metering Mode: Multi Segment. Въпросът за точната прогноза на продължителността на окупацията е формулиран очевидно неточно.

TOP GUIDE BG-SOFIA-VARNA-BULGARIA- BG: Отново най-ентусиазирани от окупацията са от хората на Иво Прокопиев и "Дневник".