Какво е " OCUPAȚIA " на Български - превод на Български

• професия
• окупация
• занимание
• работата
• занятие
• професията
• окупацията
• заниманието
• работа
• занимания

Примери за използване на Ocupația на Румънски и техните преводи на Български

Ocupația cu N: notar.
Занимание с N: нотариус.

Turcia germană Ocupația 2.
Турски германски окупации 2.

Ocupația cu G: grădinar.
Занимание с G: градинар.

Ucraina nu recunoaște ocupația.
Обединените нации не признаха окупацията.

Ocupația cu C: Chimist, Chirurg.
Занимание с C: Химик, хирург.

CerereÎn primul rând, ocupația lor este mai rapidă.
ПриложениеНа първо място, работата им е абсолютно по-бърза.

Ocupația cu R: judecător, avocat.
Занимание с R: съдия, адвокат.

Mă refer la Europa de Est și la ocupația Uniunii Sovietice.
Говоря за Източна Европа и окупацията от страна на Съветския съюз.

Ocupația cu T: Veterinar, Tischer.
Занимание с Т: Ветеринар, Тишер.

A reușit să-și transforme ocupația preferată într-o afacere profitabilă….
Той успя да превърне любимото си занимание в доходоносен бизнес….

Ocupația contabil: caracteristici.
Счетоводител на професията: функции.

Vom deplasa aceste arme în Cisiordania pentru a combate ocupația.
Тези оръжия ще бъдат преместени в Западния бряг за борба срещу окупацията.

Ocupația și vârsta nu joacă un rol.
Заетостта и възрастта тук не играят роля.

În fiecare casă, aceasta era ocupația obişnuită în lunile de toamnă și iarnă.
Във всеки дом, това е било обичайно занимание през есента и зимата.

Ocupația cu E: electrician, educator.
Занимание с Е: Електротехник, възпитател.

Clătirea nasului poate fi ocupația dvs. obișnuită de a vă menține sănătatea.
Изплакването на носа може да бъде вашето обичайно занимание за поддържане на вашето здраве.

Ocupația adevărată a mamei: femeie de servici.
Истинската работа на майката: чистачка.

Rusia trebuie să plătească un preț corespunzător pentru uciderea de ucraineni și ocupația Ucrainei.
Русия трябва да плати справедлива цена за убийствата на украинци и окупацията на Украйна.

Ocupația adevărată a mamei:„Konstantina Kuneva”.
Истинската работа на майката:"Константина Кунева".

Orice relație interumană este suspendată și ocupația de weekend a tuturor devine satisfacerea propriului sine.
Всяко човешко общение се отхвърля и самоудовлетворението става занимание на целия уикенд.

Ocupația cu L: profesor, agricultor, șofer de motor.
Занимание с L: учител, фермер, водач на двигателя.

Supravegherea lucrătorilor Resurse-Building, încurajator, si directionarea oameni, deoarece acestea funcționează, determinarea cei mai buni oameni pentru ocupația ta.
Надзор на работниците ресурси-Building, обнадеждаващ, и насочване на хора, защото те функционират, определяне на най-добрите хора за вашата професия.

Ocupația lor nu era obositoare, ci plăcută și reconfortantă.
Тяхната работа не бе уморителна, а приятна и укрепваща.

Deoarece este legată în permanență de eliberarea victorioasă a Stalingradului de ocupația germană în timpul Marelui Război Patriotic, care a început direct cu activitățile contraofensive ale trupelor rusești.
Защото тя непрекъснато се свързва с победоносното освобождаване на Сталинград от германската окупация по време на Великата отечествена война, която започна директно с контра-офанзивата на руските войски.

Ocupația cu W: muncitor forestier, tester de materiale, viticultor.
Занимание с W: горски работник, тестер за материали, винопроизводител.

Utilizarea oamenilor ca resursă a fost ocupația cea mai profitabilă și distructivă pe parcursul întregii istorii și acum atinge punctul culminant în materie de nocivitate.
Владеенето на хора е било най-печелившото и унищожително занимание през цялата ни история. Сега то достига своята разрушителна връхна точка.

Ocupația actuală și angajatorul; pentru studenți: denumirea instituției de învățământ;
Настоящо занимание и име на работодателя; за учащи: име на учебното заведение;

Având în vedere ocupația ta, mi-ar imagina v-ar fi obișnuit literalmente, fiind înconjurat de moarte.
Като се има предвид вашата професия, аз ще си представите ви ще бъде свикнали За да буквално се заобиколен от смърт.

Ocupația, oricare ar rezolva problema, ar trebui să se bazeze pe deja familiar cu schema uman, care este dinamic stereotip.
Професия, каквото и да може да реши проблема, трябва да се основава на вече познати на човека схемата, това е динамичен стереотип.

În cazul în care ocupația obișnuită este un producător de cutii de dimensiuni mici sau jucării din lemn, atunci nu există nici un sens pentru a cumpăra echipamente grele și voluminoase.
Ако обичайната окупация е производител на малки кутии или дървени играчки, тогава няма смисъл да се купуват тежък и обемист оборудване.