Какво е " ОПРЕДЕЛЯТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• definiți
• determinați
• stabiliți
• defineşti
• determina
• definești
• stabilesti
• identificați

Примери за използване на Определяте на Български и техните преводи на Румънски

Вие как го определяте?
Cum o defineşti?

Как определяте вашето изкуство?
Cum definești tu arta?

Само вие определяте лимита си.
Vă stabiliți singuri limitele.

Как определяте бюджетния пътник?
Cum definiți un călător bugetar?

Много зависи от начина, по който определяте"наскоро".
Multe depind de modul în care definiți"recent".

Как определяте общото качество?
Cum determinați calitatea globală?

В такъв случай вие определяте правилата, а не всички. Не.
Atunci, dv. stabiliţi regulile, nu noi toţi.

Вие определяте собственото си щастие.
Definiți-vă propria fericire.

Получава се, че вие и Творецът сте партньори и заедно определяте вашия път.
Astfel, tu și Creatorul deveniți parteneri și stabiliți împreună calea ta.

Как определяте думата"безсмислен"?
Cum ai defini cuvântul"grotesc"?

Използвайте настройките Облик, за да определяте как да изглежда вашият календар.
Utilizați setările Aspect pentru a controla modul în care arată calendarul dvs.

Как определяте тези"нови родители"?
Cum definiți acești"părinți noi"?

Именно по ваш избор сега определяте колко интензивни ще бъдат тези разочарования.
Opțiunile tale sunt acum cele care determină cât de intense vor fi acele dezamăgiri.

Вие определяте стандартите, сър.
Dvs aţi stabilit standardul, domnule.

Определяте успеха според собствената си дефиниция.
Defineşte succesul cu proprii tai termeni.

Само вие определяте правилата на играта.
Doar tu stabilești regulile jocului.

Определяте незадоволените нужди на потенциалните клиенти.
Să identificați nevoile nesatisfăcute ale clienților potențiali.

С VarioPerfect, вие определяте темпото, когато става дума за пране.
Cu VarioPerfect, tu stabilesti ritmul cand vine vorba de spalat.

Определяте залога според редицата на Фибоначи: Започвате с 1 €.
Determinați pariul în funcție de șirul Fibonacci: Începeți cu 1 euro.

От този екран определяте всички настройки, които трябва да използвате.
Din acest ecran stabiliți toate setările pe care trebuie să le utilizați.

Как определяте проценти на инструментите(цени)?
Cum stabiliți ratele instrumentele"(prețuri)?

Как определяте добра бизнес идея или възможност?
Cum identificați o idee bună de afaceri sau oportunitate?

Как определяте качеството на конкуренцията във вашия сектор?
Cum definiți calitatea în domeniul dumneavoastră?

Значи определяте цялата ми кариера по цвета на ваучъра ми?
Deci îmi evaluezi toată cariera după culoarea voucherului meu?

Вие определяте ширината сами, но за дълбочина има определени стандарти.
Definiți lățimea dvs., dar pentru adâncime există anumite standarde.

Как определяте това доминиращо мнение и как функционира това сплашване?
Cum definiți această opinie dominantă și cum acționează această discriminare?

Там определяте формата на стопанска дейност, вида дейност и вида на данъчното облагане.
Aici definiți forma de activitate, tipul de activitate și tipul de impozitare.

Когато определяте такава релация, и двете таблици трябва да споделят общо поле.
Când identificați o astfel de relație, ambele tabele trebuie să partajeze un câmp comun.

Как да използвам "определяте" в изречение

· Емоционален контрол: способността да забелязвате и определяте собствените си емоции за по-добро представяне.

Фокус:Как определяте 2014 година в контекста на работата ви като кмет? Какви бяха предизвикателствата?

Оказа ли влияние върху избора ви гаранцията, която предлагаме. Как я определяте спрямо конкуренцията?

7. Често определяте умората си след работа като “сладка умора”, носеща удовлетворение от свършеното;

Определяте изискванията и незабавно получавате данни за контакт на всички шофьори, които ги изпълняват.

От съществуващите типове слънчеви колектори кои определяте като най-подходящи за целогодишно използване в страната?

Заемите са със седмични двуседмични или месечни погасителни вноски – Вие сами определяте техния размер.

В длъжностната характеристика Вие определяте условията за заемане на определена свободна позиция във Вашата фирма:

Това учебно ръководство ще ви научи да изследвате статичните характеристики и да определяте основните ...

Поставете съответната цифра, спрямо нивото, което определяте за себе си на съответния въпрос, както следва: