Примери за използване на Осигуряващ на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
М е работодател осигуряващ равни възможности.
Fundatia RAA este un angajator care ofera sanse egale.Единственият„Международен екип за всички жени“, осигуряващ услуги 24X6.
Mg прах от корен от ашваганда(осигуряващ 0. 76 mg санандоли).
В допълнение- QR код, осигуряващ директен достъп до уебсайта на Bonduelle.
Слепият участък е направен с наклон към земята, осигуряващ оттичането на водата.
Gemoderm има многоетапен ефект, осигуряващ ефективността на лечението.
Gemoderm are un efect în mai multe etape, asigurând eficacitatea tratamentului.Осигуряващ клиент с рентабилни помпи и услуги е основната отговорност на нас.
Provid de client cu pompe și servicii rentabile este responsabilitatea principală a noi.Най-доброто от дизайна, осигуряващ превъзходна ефективност и комфорт.
Unitate de perete Cel mai bun design, furnizând eficienţă şi confort superioare.Mg ashwagandha суперкритични CO2 корен екстракт(осигуряващ 0. 8 mg санандоли).
Mg ashwagandha supercritic CO2 extract de rădăcină(furnizând 0.8 mg cu anolidi).Europass също е инструмент, осигуряващ прозрачност на професионалните умения.
Това проучване трябва да включва попълването на въпросник, осигуряващ информация за:.
Cercetarea include completarea unui chestionar care furnizează informaţii despre:.Съществува режим за контрол, осигуряващ спазването на тези условия.
Напълнете резервоара, напълнен с вода, за ферментация, осигуряващ защита от слънцето.
Umpleți rezervorul cu apă, setată pentru fermentație, asigurând protecție împotriva soarelui.Mg валериан корен на прах екстракт, осигуряващ 2. 4mg валеренинова киселина.
Mg extract de pulbere din rădăcină valeriană, care furnizează 2.4 mg acid valerenic.Специален режим на пиене, осигуряващ желаното ниво на пълнене на пикочния мехур, се използва директно в деня на изследването.
Un mod special de băut, care asigură nivelul dorit de umplere a vezicii urinare, este folosit direct în ziua studiului.Подразбиращият се файлов модул на KDE, осигуряващ стандартния диалогов прозорец за файловеName.
Modulul de fișier KDE implicit, furnizînd dialogul standard de fișiereName.Той действа като елемент, осигуряващ зониране на помещението, включва качулка за кухнята и система за осветление на работното място.
Acționează ca un element care asigură zonarea camerei, conține o hota de bucătărie și un sistem de iluminare spot pentru zona de lucru.Във вътрешността му се пази и глинен провод, осигуряващ транспорта на питейна вода.
Нов процесор HCX PRO Intelligent, осигуряващ ненадмината детайлност и прецизност.
Noul procesor inteligent HCX PRO care furnizează detalii și o precizie de neegalat.Задвижващият модул се задвижва от серво мотор, осигуряващ еластичните и подредени крайни бобини.
Unitatea de traversare este acționată de servomotor, asigurând bobinele elastice și ordonate.Той е изключително универсален, осигуряващ облекчение от редица заболявания, включително синдром на раздразнените черва(IBS) и болки в гърлото.
Este extrem de versatil, oferind scutirea de la o serie de afectiuni, inclusiv sindromul de intestin iritabil(IBS) si dureri in gat.Най-добра сезонна ефективност, осигуряващ най-големи икономии на текущи разходи.
Cele mai bune eficienţe sezoniere, furnizând cele mai mari economii ale costurilor de funcţionare.Вискозитетът е OpenVPN клиент за Mac, осигуряващ богат графичен потребителски интерфейс за създаване на какао, за редактиране и контролиране на VPN връзки.
Viscozitatea este un client OpenVPN pentru Mac, oferind o interfață grafică bogată Cocoa pentru crearea, editarea și controlul conexiunilor VPN.Изключителен вентилатор на аспиратора, осигуряващ свежа среда за готвене без мазнини.
Un ventilator excelent pentru ventilatorul de bucătărie, asigurând un mediu proaspăt de gătit fără grăsimi.Основният компонент, осигуряващ такъв ефект при варикозе, други проблеми с венами при възстановяване след химиотерапия, е хепарин натрий.
Componenta principală care asigură acest efect pentru vene varicoase și alte probleme cu venele atunci când sunt restaurate după chimioterapie este heparina de sodiu.Зареден за продуктивност,L260H е оборудван с мощен D13 двигател, осигуряващ 6% повече мощност и 5% повече въртящ момент, отколкото L250G.
Pregătit pentru productivitate,utilajul L260H este echipat cu un motor D13 puternic, care conferă cu 6% mai multă putere și 5% mai mult cuplu decât modelul L250G.Изкуственото езеро съдържа пепел,която е резултат от изгарянето на въглища в близкия ТЕЦ, осигуряващ енергия за руския град Новосибирск.
Lacul este fabricat de om și conține cenușa care rezultă dinarderea cărbunelui de la centrala termică din apropiere, cea care furnizează energie orașului Novosibirsk.Ефективността на лекарството се дължи на неговия състав, осигуряващ дезодориращ и изсушаващ ефект, насочено действие срещу патогенни микроорганизми:.
Eficacitatea medicamentului se datorează compoziției sale, oferind un efect de dezodorizare și uscare, acțiune îndreptată împotriva microorganismelor patogene:.CircuitMaker реализира схематично улавяне и дизайн напечатни платки, използвайки същия двигател като Altium Designer, осигуряващ почти идентичен потребителски опит.
CircuitMaker Caracteristici CircuitMaker implementează schematice de captare şiPCB design folosind acelasi motor ca Altium Designer, oferind o experienţă de utilizator aproape identice.Всички версии могат да бъда оборудвани ис допълнителни пакети като Drive& Eco Plus, осигуряващ повишени показатели, съчетани с енергийна ефективност.
Toate versiunile de order pickere pot fi echipate suplimentar cu o serie de opţiuni,cum ar fi Drive&Eco Plus care furnizează o performanţă crescută, la același nivel de eficienţă energetică.
