Какво е " ОТЛЕПВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• dezlipire
• detașarea
• desprinderea
• un decoct
• abruptio
• detașare
• detașării
• un detașament

Примери за използване на Отлепване на Български и техните преводи на Румънски

Отлепване на плацентата.
Desprindere de placentă.

Серозно отлепване на ретината.
Dezlipire de retină seroasă.

Как да започнете отлепване на гризачи?
Cum de a începe un detașament de rozătoare?

Какво е отлепване на ретината.
Ce este dezlipire de retina.

Видях стоповете на нещо отлепване на вечер.
Am văzut stopurile de ceva exfolieze noaptea.

Отваряне за получаване и движение, отлепване.
Deschidere pentru primire& mișcare, desprăfuire.

Отлепване на ретината: симптоми, причини, лечение.
Detașarea retinei: simptome, cauze, tratament.

Сила на отлепване на печатни платки 1, 4 N/ mm.
Capacitatea de despicare a plăcii de plăci 1,4 N/ mm.

Отлепване на ретината- сериозно заболяване на оглед.
Retiniana detașare- o boala grava de vedere.

Преждевременно отлепване на плацентата[abruptio placentae].
Decolare prematură de placentă(abruptio placentae).

Е, която и да е, има 4- та степен отлепване на плацентата.
Oricine ar fi, are o desprindere de placentă, grad 4.

Избягвайте отлепване на лак внимателно отстранете праха.
Pentru a evita desprinderea de lac cu atenție îndepărtați praful.

От всички бременни жени само около 1% имат отлепване на плацентата.
Aproximativ 1% din toate femeile gravide au desprindere de placentă.

Възможно отлепване на плацентата, което може да доведе до смърт на плода.
Posibil desprinderea de placenta, care poate duce la moartea fatului.

Опасни последици proeklampsii е преждевременно отлепване на плацентата.
Consecințe periculoase proeklampsii este detașament prematură a placentei.

Освен това, той също има анти-сплотеността и лекотата за торта отлепване.
În plus, ea are, de asemenea, anti-și ușurinței pentru coeziunea tort cojirea.

Изцеряването и събуждането са много процес, като отлепване на слоевете лук.
Vindecarea și trezirea sunt foarte mult un proces, ca peeling straturile de ceapa.

Отлепване на ретината- отделяне на фоточувствителния слой от ретината от съдовата тъкан.
Detașarea retinei- separarea stratului fotosensibil al retinei de țesutul vascular.

Проблеми с плацентата: преждевременно отлепване, хронична недостатъчност на ембрионално тяло.
Probleme cu placenta: detașare prematură, insuficiența cronică a organismului embrionar.

С тази уговорка плацентата по време на раждането започва кървене или отлепване на плацентата.
Cu acest aranjament placenta in timpul travaliului începe sângerare sau placenta abruptio.

Но д-р Чопра каза, че е симптом на отлепване на ретината, и той ми смъкна до реанимацията.
Dar Dr Chopra a spus c-a fost un simptom de dezlipire a retinei,- şi m-a scutit de camera de urgenţe.

Например, сегашната жена заплаши спонтанен аборт, разработен прееклампсия, отлепване на плацентата.
De exemplu, femeia curent amenințat avort, dezvoltat preeclampsie, desprinderea de placenta.

Сред усложненията е също отлепване на ретината или разкъсване, което изисква хирургично лечение.
Printre complicații se numără și detașarea retinei sau ruptura acesteia, care necesită tratament chirurgical.

Лечението трябва да бъде преустановено при лица с регматогенно отлепване на ретината или стадий 3 или 4 макулни дупки.
Tratamentul trebuie întrerupt la subiecţii cu dezlipire regmatogenă de retină sau cu perforaţii maculare în stadiul 3 sau 4.

Вагинално кървене Спонтанният аборт, отлепване на плацентата, плацента превия Хормонални кървене, имплантация кървене.
Sangerari vaginale Avortul spontan, desprinderea de placenta, placenta previa sângerare hormonali, sângerare Implantarea.

PIH може да доведе до отлепване на плацентата или откъсне, когато плацентата изведнъж дърпа на разстояние от стената на матката.
PIH poate duce la desprinderea de placenta sau rupe off, atunci când placenta brusc trage de pe peretele uterului.

Например, зрителни халюцинации се наблюдават при отлепване на ретината или глаукома, а при средното ухо се наблюдават слухови илюзии.
De exemplu, se observă halucinații vizuale în detașarea retiniană sau glaucom, iar în otita medie se observă iluzii auditive.

Ако човек развие отлепване на стъкловидното тяло,"специалните ефекти", които се появяват пред очите му, му се описват като светкавици.
Dacă o persoană dezvoltă detașarea corpului vitroasă,"efectele speciale" care apar înaintea ochilor lui sunt descrise ca fulgii de fulgere.

Мала кръвоизлив, ретинопатия или отлепване на ретината в последните бременности са относителни противопоказания и зависи от тежестта на съпътстващи заболявания е жена.
Hemoragie Minor, retinopatie sau dezlipire de retina în sarcini anterioare sunt contraindicatii relative și depind de severitatea comorbidităților este o femeie.

Хемофталм в комбинация с отлепване на ретината, или в случаите, когато не е възможно да се изследва ретината, а причината за кръвоизлив не е установена;
Hemophthalmus în asociere cu detașarea retinei sau în cazul în care nu este posibilă examinarea retinei și cauza hemoragiei nu a fost stabilită;

Как да използвам "отлепване" в изречение

4.Отворете опаковката на Miх2Vial чрез отлепване на покритието. Не изваждайте Mix2Vial от блистерната опаковка!

-явява се профилактично средство при дегенеративни заболявания на очите, катаракта, глаукома, отлепване на ретината;

-blizorukost силно с промени в фундуса, състояние след отлепване на ретината, глаукома, някаква степен;

ОСИГУРЕНА БЕЗОПАСНОСТ:Лесна за отлепване и смяна абразивна хартия за еднократна употреба при всяка прроцедура.

Маска за отлепване почиства, тонизира, възстановява еластичността на кожата и намалява появата на умора.

Отлепване на нокът (онихолиза) при псориазис Psoralek - Екзема: причини, видове, лечение. Кремове и билки

Bg То обаче най често се одобрява при наличие на задно отлепване на стъкловидното тяло.

Опасността от преждевременно отлепване на плацентата при жените, получаващи магнезиев сулфат, е с 27% по-ниска.