Какво е " ОТРИЦАТЕЛНИ РЕАКЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• reacții negative
• reacţii negative
• răspunsuri negative
• reactii negative

Примери за използване на Отрицателни реакции на Български и техните преводи на Румънски

Не са забелязани отрицателни реакции.
Nu au fost observate reacții negative.

Не дразни или отрицателни реакции да се занимавам с.
Nu irită sau negativ răspunsurile la deranjez cu.

Сред тях са такива отрицателни реакции:.
Printre acestea sunt astfel de reacții negative:.

Не дразни или отрицателни реакции да мрънка за.
Nu irită sau negative, reacții să se agite cu privire la.

При използване на прах"Badyaga" може да има отрицателни реакции.
Când se utilizează pulberea"Badyaga"apar reacții negative.

Не възпаление или отрицателни реакции на стрес над.
Nici o inflamație sau reacții negative la stres asupra.

Няколко отрицателни реакции са статистически маловажни.
Câţiva răspunsuri negative care sunt nesemnificative statistic.

Не раздразнителност или отрицателни реакции да се тревожат относно.
Nu există iritabilitate sau negative, reacții să se agite cu privire.

Нямаше отрицателни реакции, нивото на глюкозата се нормализира почти веднага.
Nu au existat reacții negative, nivelul de glucoză a revenit la normal aproape imediat.

Не са наблюдавани отрицателни реакции при майките и техните деца.
O reacție negativă nu a fost observată la mame și copiii lor.

По време на терапията могат да възникнат отрицателни реакции, най-често локални.
În timpul tratamentului, pot apărea reacții negative, cel mai adesea la nivel local.

Ако не се открият отрицателни реакции, можете да продължите терапията.
Dacă nu există nicio reacție negativă, puteți continua terapia.

Всички компоненти, използвани за създаване Detosil, не причиняват отрицателни реакции.
Toate componentele folosite pentru a crea Detosil, nu provoacă reacții negative.

Странични ефекти или отрицателни реакции сте изпитали по време на лечението.
Efecte secundare sau reactii negative pe care le experimentat în timpul tratamentului.

При контакт с различни вещества може да има отрицателни реакции от кожата.
Când sunt în contact cu diferite substanțe, pot apărea reacții negative de la nivelul pielii.

Повечето пациенти нямат отрицателни реакции към хапчетата, ако се приемат правилно.
Majoritatea pacienților nu au reacții negative la pastile, dacă sunt luate corect.

Ако няма отрицателни реакции, лечението може да продължи с концентриран препарат.
Dacă nu există reacții negative, tratamentul poate fi continuat cu un medicament concentrat.

Не само не е доказана неговата ефективност, но често има отрицателни реакции към подобна терапия.
Nu numai că eficacitatea sa nu este dovedită, dar de multe ori există reacții negative la o astfel de terapie.

Нямаше отрицателни реакции по време на взаимодействието на Allergoodil и други лекарства.
Nu au existat reacții negative în timpul interacțiunii dintre Allergoodil și alte medicamente.

Висока вероятност от отрицателни реакции поради големия брой активни вещества в състава;
Posibilitate ridicată de reacții negative datorită numărului mare de substanțe active din compoziție;

Освобождаването на възпалителни медиатори, активното освобождаване на хистамин провокира отрицателни реакции върху кожата.
Eliberarea mediatorilor inflamatori, eliberarea activă a histaminei provoacă reacții negative la nivelul pielii.

Някои оплаквания и отрицателни реакции са насочени липсата на обективност в информацията за продукта.
Unele plângeri şi reacţii negative ţintă lipsa de obiectivitate în informaţiile despre produs.

Алое вера е много безопасен локален продукт, но някои от тях могат да имат отрицателни реакции към него поради алергии.
Aloe vera este un produs topic foarte sigur, cu toate acestea unele pot avea reacții negative la acesta din cauza alergiilor.

Без съмнение ще има отрицателни реакции," цитира седмичникът Капитал шефа на румънската Агенция за чуждустранни инвестиции Александру Попа.
Fără îndoială, vor exista reacţii negative", a declarat şeful Agenţiei Române pentru Investiţii Străine Alexandru Popa, citat de săptămânalul Capital.

Не трябва да забравяме, че много храни, които младата майка не предизвикват отрицателни реакции, могат да бъдат опасни за малкото тяло.
Nu trebuie să uităm că multe produse, care de la o tânără mamă nu provoacă reacții negative, pot fi periculoase pentru un organism.

Ако не се наблюдават отрицателни реакции(сърбеж, зачервяване, парене), то е позволено да се използва върху цялата зона, засегната от дерматоза.
Dacă nu se observă reacții negative(mâncărime, roșeață, senzație de arsură), atunci este permisă utilizarea acesteia în întreaga zonă afectată de dermatoză.

Активна формула решава“мъжки” проблем за един курс, за да не причинява никакви отрицателни реакции, в това число нежелани ефекти върху.
Formula activă rezolvă problema„masculin“ pentru un curs, nu cauzează nici răspunsuri negative, inclusiv nu are efecte adverse asupra.

(3)план за комуникация и оповестяване, в който се очертават начините, по които дружеството възнамерява да управлява всякакви евентуални отрицателни реакции на пазара;
Planul de comunicare şi informare care să prezinte modul în care banca intenţionează să gestioneze eventualele reacţii negative ale pieţei;

(3)план за комуникация и оповестяване, в който се очертават начините, по които дружеството възнамерява да управлява всякакви евентуални отрицателни реакции на пазара;
(3)un plan de comunicare și informare care să expună modul în care întreprinderea intenționează să gestioneze eventualele reacții negative de pe piață;

Чрез многобройните ефекти се насочват хората, които искат да преминат през отбиването от редовната консумация на алкохол с толкова малко отрицателни реакции на тялото.
Prin numeroasele efecte, oamenii se adresează, care doresc să treacă prin înțărcarea de la consumul regulat de alcool cu cât mai puține reacții negative ale corpului.