Какво е " ПАСИВИ " на Румънски - превод на Румънски

• datorii
• pasivele
• datoriile
• datoriilor
• pasive
• pasiv
• datorie

Примери за използване на Пасиви на Български и техните преводи на Румънски

Активи и пасиви.
Activ şi pasiv.

Пасиви млн.
Pasive(milioane EUR).

Условни пасиви, които отразяват поотделно:.
Pasive contingente, din care:.

Пасиви(млн. EUR).
Pasive(milioane EUR).

Активи и пасиви в злато и чуждестранна валута.
Active și pasive în aur și monedă străină.

Пасиви: Позиция 11- Резерви.
Pasive: Poziţia 11- Rezerve.

Параграф 1 важи само за пасиви, които:.
(1) se aplică doar elementelor de pasiv care sunt:.

Пасиви: Позиция 8:- Непривилегировани задължения.
Pasive: Poziţia 8- Datorii subordonate.

Не, забавното с тези неща е, че те не са пасиви.
Nu, e ceva amuzant în legătură cu ele, nu sunt vulnerabilităţi.

Пасиви:- позиция 2- суми, които се дължат на клиенти.
Pasive: Poziţia 2- Datorii privind clienţii.

Всичко това са пасиви, които ви лишават от бъдещото ви.
Acestea sunt toate pasive care te jefuiesc de averea viitoare.

Общи понятия за баланса: активи, пасиви, балансова валута.
Concepte generale ale soldului: active, datorii, valută sold.

Пасиви:- позиция 1- суми, които се дължат на кредитни институции.
Pasive: Poziţia 1- Datorii privind instituţiile de credit.

Трябва да знаете разликата между активи и пасиви и да купувате само активи.“.
Trebuie să cunoști diferența dintre active și pasive și să cumperi active.

Пасиви: Позиция 3- пасиви, които се доказват със сертификати.
Pasive: Poziţia 3- Datorii constituite prin titluri de valoare.

Трябва да знаете разликата между активи и пасиви и да купувате само активи.
Trebuie sa distingeti diferenta dintre active si pasive si sa cumparati active.

Активи и пасиви- инструмент за оценка на резултатите на предприятието.
Active și pasive- un instrument de evaluare a performanței unei întreprinderi.

Бедните и представителите на средната класа купуват пасиви, като мислят, че са активи.
Săracii și clasa de mijloc cumpără pasive, pe care le consideră a fi active.

Всички активи и пасиви на сливащите се дружества се прехвърлят на SE;
(a) întregul patrimoniu activ şi pasiv al societăţilor care fuzionează se transferă SE;

Правило единствено: Трябва да знаете разликата между активи и пасиви и да купувате само активи.
Regula nr. 1 este să cunoşti diferenţa dintre active şi pasive şi să cumperi active.

Всички активи и пасиви на всяко от придобиваните дружества се прехвърлят към придобиващото дружество;
(a) întregul patrimoniu activ şi pasiv al fiecărei societăţi absorbite se transferă societăţii absorbante;

Лично финансов план- какво е това, изготвянето на нормативни актове, приходи и разходи, активи и пасиви.
Planul financiar personal- ce este, elaborarea regulamentelor, venituri și cheltuieli, active și pasive.

Финансовата сметка записва транзакциите във финансовите активи и пасиви между резиденти и нерезиденти.
Contul financiar înregistrează tranzacţii nete care implică active şi pasive financiare între rezidenţi şi nerezidenţi.

Финансите е наука, която описва управление, създаването и изследването на пари, банкиране, кредити, инвестиции, активи и пасиви.
Finanțe este știința care descrie managementul, crearea și studiul de bani, bancare, de credit, investitii, active și pasive.

Всички активи и пасиви на ЕОВС към 23 юли 2002 г. се прехвърлят на Европейската общност, считано от 24 юли 2002 г.
Toate elementele din patrimoniul activ și pasiv al CECO, așa cum se prezintă la data de 23 iulie 2002, se transferă Comunității Europene începând cu 24 iulie 2002.

Тези капиталови инструменти могат да представляват капитал или пасиви, включително подчинени заеми, които изпълняват тези критерии.
Astfel de instrumente de capital pot consta în capital propriu sau pasive, inclusiv împrumuturi subordonate care îndeplinesc criteriile respective.

Печалби или загуби за финансовата година(освен ако националното право изисква тази позиция да бъде показана като позиция 16 в Активи или позиция 7 в Пасиви).
Rezultatul exerciţiului financiar(dacă dispoziţiile naţionale nu prevăd includerea acestora la poziţia 16 din activ sau la poziţia 7 din pasiv).

Общата стойност на такива активи и пасиви се отразява самостоятелно или в бележките към отчетите, разбити в съответствие с позициите по активите и пасивите.
Valoarea totală a acestor active şi pasive apare separat sau în anexa la situaţia financiară, defalcată în funcţie de poziţiile de active şi pasive.

Чрез метода на простите аритметични операции- приходи минус разходи и пасиви- кредитните специалисти определят способността на клиента да изплати заем.
Prin metoda operațiunilor simple de aritmetică- venituri minus cheltuieli și datorii- specialiștii în credite determină capacitatea clientului de a rambursa un împrumut.

Сливането или разделянето не води до облагане на капиталовите печалби, изчислени според разликата между реалната стойност на прехвърлените активи и пасиви и тяхната данъчна стойност.
(1) O fuziune sau o scindare nu determină impozitarea aportului de capital calculat ca diferenţă între valoarea reală a elementelor din activ şi pasiv transferate şi valoarea lor fiscală.

Как да използвам "пасиви" в изречение

в) предприятието има финансови активи, финансови пасиви или и двете, които споделят риск, като например

Разпределение на цената на бизнес комбинация между придобитите активи и поети пасиви и условни задължения

в) сумата на признатите през текущия период пасиви по отсрочени данъци върху облагаемите временни разлики;

3.5. Текущи данъчни активи и текущи данъчни пасиви не се компенсират в консолидираните финансови отчети.

4.1. Придобитите активи и пасиви се признават като такива поотделно към датата на придобиването, когато:

Разлики от промяната на валутните курсове на отсрочени данъчни активи и пасиви в чуждестранна валута

Балансовите стойности на финансовите активи и пасиви на Дружеството могат да представени в следните категории:

Коя част от баланса представлява оперативния финансов мениджмънт? (отворен) (краткосрочните активи и пасиви и ЧОК)