Какво е " ПОВИШЕНА КОНЦЕНТРАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o concentrație crescută
• creșterea concentrației
• concentrația crescută
• din concentraţiilor crescute
• o concentrare sporită
• concentrare ridicată

Примери за използване на Повишена концентрация на Български и техните преводи на Румънски

Повишена концентрация на внимание;
Concentrarea sporită a atenției;

Водещи причини за повишена концентрация:.
Motivele pentru creșterea concentrației:.

Повишена концентрация на hCG в урината и кръвта.
Creșterea concentrației de hCG în urină și sânge.

Хора, свързани с повишена концентрация.
Activităţile umane cu creşterea concentraţiilor.

Не е повишена концентрация по-малка от 1. 5 ng/ ml.
Nu este crescută o concentrație mai mică de 1,5 ng/ ml.

При дадената патология се наблюдава повишена концентрация на сол.
Cu această patologie, se observă o concentrație crescută de sare.

Повишена концентрация на еозинофили в кръвния тест;
Concentrația crescută de eozinofile în testul de sânge;

Основата му е изотоничен разтвор на повишена концентрация на сол.
Baza sa este o soluție izotonică de sare cu concentrație crescută.

Камфорное- има повишена концентрация на витамини и полезни вещества.
Camforici- a crescut concentrația de vitamine și substanțe utile.

Повишена концентрация на камъкообразуващи вещества в урината.
Concentratia crescuta în urina de substante favorizante pentru formarea pietrelor.

Шест месеца по-късно,"атаката" се повтаря, повишена концентрация.
Șase luni mai târziu,"atacul" a fost repetat, concentrarea a crescut.

Хиперпролактинемия- повишена концентрация на хормона пролактин в кръвта.
Hiperprolactinemia- o concentrație crescută a hormonului prolactin în sânge.

Повишена концентрация на захар в урината може да се очаква в следните случаи:.
O concentrație crescută de zahăr în urină poate fi de așteptat în cazul:.

Изсмукване на захар е все още невъзможно и има повишена концентрация в кръвта.
Suza de zahăr este încă imposibilă și există o concentrație crescută în sânge.

Понижен брой тромбоцити и повишена концентрация на пикочна киселина в кръвта;
Scăderea numărului de trombocite și creșterea concentrației de acid uric în sânge;

Неговата повишена концентрация коагулира микробните протеини, намалява болката и подобрява трофизма.
Concentrația crescută coagulează proteinele microbiene, reduce durerea și îmbunătățește trofismul.

Причината за това е, че димът съдържа повишена концентрация на канцерогени.
Motivul pentru aceasta este că fumul conține o concentrație crescută de agenți cancerigeni.

Комбинацията от повишена концентрация на прогестерон и наличието на жълто тяло на ултразвук потвърждава овулацията.
Combinația dintre creșterea concentrației de progesteron și prezența unui corp galben pe ultrasunete confirmă ovulația.

Влияние върху способността за управление на транспортните средства и други механизми, които изискват повишена концентрация на внимание.
Influența asupra capacității de a conduce vehicule și alte mecanisme care necesită concentrare ridicată a atenției.

Кръвният тест показва повишена концентрация на имуноглобулин Е в серума- този фактор показва, че алергията е преминала в тежка форма.
Un test de sânge arată o concentrație crescută de imunoglobulină E în ser- acest factor indică faptul că alergia a devenit severă.

Dekasan не засяга способността за управление на потенциално опасни механизми, които изискват повишена концентрация на внимание.
Dekasan nu afectează capacitatea de a controla mecanismele potențial periculoase care necesită concentrare ridicată a atenției.

В кръвта има повишена концентрация на чернодробни трансаминази и биопсия потвърждава наличието на прогресивен възпалителен процес.
O concentrație crescută de transaminaze hepatice este observată în sânge, iar biopsia confirmă prezența unui proces inflamator progresiv.

Това означава, че CBD не позволява на FAAH да работи ефективно и го отслабва, което води до повишена концентрация на анандамид.
Acest lucru înseamnă că CBD nu permite FAAH să funcționeze eficient și o slăbește, ceea ce duce la creșterea concentrației de anandamidă.

Повишена концентрация на пикочна киселина в кръвния серум- това състояние се проверява чрез кръвни изследвания, които се предават на празен стомах;
Creșterea concentrației serice a acidului uric- această condiție este verificată prin teste de sânge, care sunt date strict pe stomacul gol;

Ако детето поне веднъж наблюдава повишена концентрация на ацетон, то в бъдеще родителите трябва да наблюдават храненето на потомството.
Dacă copilul a observat cel puțin o dată o concentrație crescută de acetonă, atunci în viitor, părinții ar trebui să monitorizeze nutriția puilor.

Нейната повишена концентрация в човешкото тяло се съхранява в продължение на дълъг период от време, така че добро настроение остава в рамките на деня.
Creșterea concentrației sale în organismul uman persistă o lungă perioadă de timp, datorită căreia dispoziția înălțătoare rămâne în întreaga zi.

Рутинно изследване на кръвта- показва общи признаци на възпаление в организма(повишена скорост на утаяване на еритроцитите, повишена концентрация на бели кръвни клетки);
Un test de sânge de rutină- prezintă semne generale de inflamație în organism(creșterea ratei de sedimentare a eritrocitelor, creșterea concentrației albe din sânge);

Въздухът съдържа повишена концентрация на СО2, което ви позволява бързо да намалите респираторната алкалоза и да спрете симптомите, причинени от нея.
Aerul conține o concentrație crescută de CO2, care vă permite să reduceți rapid alcaloza respiratorie și să opriți simptomele cauzate de aceasta.

Също така през юни, има повишена концентрация във въздуха топола пух, защото по това време е имало алергични реакции често са свързани с него.
De asemenea, în luna iunie, există o concentrație crescută în puf de plop aer, deoarece la acel moment nu au fost reacțiile alergice adesea asociate cu ea.

Хиперпролактинемия(повишена концентрация на пролактин в кръвта) се придружава от изтичане на млякото от млечните жлези(това се нарича галакторея);
Hiperprolactinemia(o concentrație crescută de prolactină în sânge) este însoțită de expirarea laptelui din glandele mamare(aceasta se numește"galactorie");

Как да използвам "повишена концентрация" в изречение

Lenangio 5мг + дигоксин, причинява повишена концентрация на дигоксин причинява повишен риск от нежелани реакции, свързани с дигоксин.

Поради затруднено фосфорилиране на фруктозата – повишена концентрация в кръвта (4-5 х) и извеждне с урината (фруктозурия, мелитурия).

Когато отидете на работа, оставете всичките си проблеми у дома. Тази седмица изисква повишена концентрация на работното място.

Ако имате или сте имали панкреатит (възпаление на задстомашната жлеза), съчетан с повишена концентрация на липидите в кръвта.

VІ. Ежемесечно РДГ – Кюстендил да подготвя бюлетин за констатираните по-груби нарушения в районите с повишена концентрация на нарушенията.

Telura с лекарства, повлияващи бъбречната функция, води до повишена концентрация на тенофовир и води до увеличаване на нежеланите ефекти.

В днешно време сред ловците има повишена концентрация на калпави хора. А практически всички "ВИП" "ловци" са най-обикновени боклуци.

Сред рисковите отсечки от София до Варна е проходът Боаза край Търговище, където е отчетена повишена концентрация на катастрофи с жертви.