Примери за използване на Повярва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повярва не мен.
Но сега все пак… ми повярва?
Dar acum te… ai încredere în mine?Но повярва на Викрам.
Ai încredere în Vikram.Единствения, който повярва в теб.
Singurul ce am crezut in tine.Той повярва за първи път.
I-am crezut prima dată.Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
Като чуе за Христос и повярва в Него.
Despre Hristos şi au crezut în El.Значи повярва, че ще удържа на думата си?
Ai încredere ca-mi tin cuvântul?Тя не само ми повярва, че… Тя вече знаеше.
Ea nu numai că m-au crezut, ea… ea știa deja.Повярва, че като ми даваш пари ще си отида?
Ти не ми повярва, но аз го казах преди теб.
N-o să mă crezi, dar am zis-o înaintea ta.Повярва ли й като ти каза, че те познава?
Spune-mi ceva, ai crezut când ţi-a spus că te cunoaşte?Кой ще ни повярва след всичко, което направих?
И ти, да те вземат дяволите повярва, че ще живея с теб?
Chiar crezi că aş vrea să locuiesc cu tine?Как ще ми повярва някой, ако ти не ми вярваш?
Cine o să mă creadă dacă nici tu nu mă crezi?Повярва на Деймиън Уестлейк. Който гние в затвора за убийство.
Ai crezut în Damian Westlake care e în închisoare pentru crimă.Никога ли не повярва, че бях влюбен в теб?
Оо Повярва в него и се бори за него и аз.
Ai crezut în el, şi te-ai luptat pentru el, iar eu.И кой ще ми повярва, когато започнат да ровят?
Şi cine o să mă creadă când vor începe să cerceteze?И част от синовете на Исраил повярва, а друга не повярва.
Unii dintre fiii lui Israel au crezut, alții Кой ще ти повярва, че си бил в безсъзнание цял ден?
Cine o să te creadă că ai fost KO toată ziua?Повярва на думите на Хуанита за случилото се и ме изхвърли.
Ai crezut ce Но за секунда повярва, че може и да съм бил аз.
Dar pentru o secundă, ai crezut că aş fi putut să fiu.Но ти повярва, че не аз съм създала това проклятие.
Dar tu… crezi ca nu eu am aruncat acest blestem.Разбира се, че му повярва и ме излекува чрез кръвта си.
L-a crezut, desigur şi m-a vindecat cu sângele ei.Защо повярва, че Боби Шерман, певеца, щеше да убие мама?
De ce crezi că Bobby Sherman cantareata o să omoare mama?И Джон,предназначена по-скоро към запазване на вярата на всеки един вече повярва.
Și Ioan,vizează mai mult păstrarea credința fiecăruia deja crezut.Не мога да повярвам, че повярва на това с Оскар.
Nu pot să Кристи ми повярва, и щеше да ми казва нещо много важно.
Christy mă crezut şi are ceva foarte important să-mi spună.Съдът не ми повярва и ме осъди на седем месеца затвор.
Judecatoru nu ma crezut si mi-a dat sapte luni de inchisoare.Ти никога не повярва в моята сила, в силата на баща ми.
Niciodată nu ai crezut în puterile mele. Şi nici în cele ale tatălui meu.
Synonyms are shown for the word 
