Какво е " ПОДРЕДЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• aranjat
• ordonat
• organizat
• amenajat
• în ordine
• aliniat
• sortate
• aranjată
• ordonată
• aranjate

Примери за използване на Подредено на Български и техните преводи на Румънски

Много подредено.
Foarte organizat.

Много чисто и подредено.
Foarte curat și organizat.

Всичко е подредено и работещо.
Totul este ordonat şi funcţional.

Всичко е подредено.
Erau toate organizate.

Правил ли съм някога нещо толкова подредено?
Am fost eu vreodată atât de organizat?

Много е подредено.
E foarte organizat.

Толкова е чисто и подредено.
E aşa de curat şi organizat.

Твърде е подредено, за да е случайно.
Dar e prea organizat ca să fie ceva întâmplător.

Ателието е подредено.
Studioul este în ordine.

Тук всичко е подредено и внимателно планирано.
Aici totul este ordonat și atent planificat.

Да, тук е хубаво, подредено.
Da, e foarte drăguţ, foarte bine amenajat.

Няма ли да изхвърлят всичко?- Оставих всичко подредено.
Voi şti că am lăsat totul în ordine.

Беше задълбочено, добре подредено и стегнато.
Era bine organizată şi succint.

Това е хубаво място. Начинът по който е подредено.
Este foarte placut modul in care acest loc e amenajat.

Всичко е направено и подредено с много вкус.
Toate sunt facute si aranjate cu mult bun gust.

Всичко е подредено чрез професионално изградена глобална организация.
Totul este amenajat printr-o organizație globală echipată profesional.

Хубавото е, че ще бъде подредено до един или два дни.
Bun lucru este N'voi fi sortate într-o zi sau două.

Доминото е подредено точно както искам, а и е до хубавия порцелан.
Piesele de domino sunt aranjate exact cum vroiam. Langa portelanul cel bun.

Всичко трябва да е подредено и дисциплинирано.
Totul în jurul tău trebuie să fie disciplinat şi organizat.

Всичко това, подредено по азбучен ред, за да може по-лесно да бъде намерено.
Aranjate în ordinea alfabetică pentru a putea găsi totul mult mai ușor.

След като всичко е подредено, ще поръчате ли комплект?
După cum vezi, toate sunt aliniate. Ai vrea să comanzi un set?

Всичко е подредено и спокойно и се появява това нещо, което изисква внимание.
Totul a fost în ordine şi calm iar acum această chestie necesită atenţie.

Всичко е много добре подредено, съставът изглежда просторен.
Totul este foarte bine aranjat, compoziția pare spațioasă.

Придобиването е реализирано без лекарско предписание и може да бъде подредено по сигурна линия.
Achiziția este realisibar fără prescripție medicală și poate fi aranjată de o linie sigură.

Обичате всичко да ви е подредено и всяко нещо да бъде на мястото си?
Îți place să fii organizat și să ai toate lucrurile în ordine?

Един от начините всичко да бъде подредено е използването на кашони.
O modalitate de a păstra totul organizat este folosirea cutiilor de carton.

Дори и в по-чисто и подредено у дома е малко вероятно някой да ви хареса.
Chiar într-o casă curată și ordonată este puțin probabil cineva va dori.

Времето за доставка може да бъде подредено според изискванията на клиентите.
Timpul de livrare poate fi aranjat conform cerințelor clienților.

Твоето е забележително- дисциплинирано, подредено… но само повърхностно погледнато.
Mintea ta e remarcabilă: disciplinată, ordonată… cel puţin la suprafaţă.

Цветното зеле беше измито и подредено, и маркучът беше силно стегнат.
Varza a fost spălată şi sortată, şi furtunul de udat făcut colac.

Как да използвам "подредено" в изречение

иначе в действителност така ли е както изглежда на снимките, толкова чисто и подредено е всичко......

Едно от най-добрите постижения в стремежа на фирмата всичко да е подредено и достъпно! Носи класичес..

Поддържане на вашия автомобил, камион или миниван подредено е лесно с този удобен Auto Seat Организатор.

Ами женска стая,нормално...аз защо ви агитирам да се ориентирате към женски стаи,поне ще ви е подредено

Какво предпочитате: Редена салата или мешана? Яйца на очи или бъркани? Подредено блюдо или разхвърляна манджа?

Когато започнах моята кариера, Powerpoint-а ми беше пълен с булети. Много информация и много подредено съдържание.

Кошове или кошници стоят хубаво във всяка стая и същевременно помагат да поддържаме подредено и чисто.

4. след завършване на работата да остави работното място почистено и подредено и да изведе бригадата.

Страхотно прекарване, много чисто и подредено с вкус. Домакините са изключително любезни и отзивчиви. Препоръчвам горещо!