Какво е " ПОКАЗВА ОБЕЩАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• arată promisiunea
• arata promit
• prezintă promisiuni
• arată că promite

Примери за използване на Показва обещание на Български и техните преводи на Румънски

За 30 страници показва обещание.
Pentru 30 de pagini arată promiţător.

Coli, показва обещание, но не може да предотврати рецидив: Проучване.
Coli arata promit, dar nu poate preveni recidiva: Studiu.

(5) Необходими са повече изследвания, но растението показва обещание.
(5) Este nevoie de mai multă cercetare, dar planta arată promisiunea.

Coli, показва обещание, но не може да предотврати рецидив: Проучване.
Coli arata promit, dar nu poate preveni recidiva: Studiu Citeşte Mai Mult.

Възпалително заболяване на червата AHCC показва обещание за лечение на възпалително чревно заболяване.
Boala intestinului inflamator AHCC prezintă promisiuni în tratamentul bolii inflamatorii intestinale.

Терапевтичната способност на розмарин за профилактика на болестта на Алцхаймер показва обещание, но са необходими повече изследвания.
Abilitatea terapeutică a rozmarinului pentru prevenirea manifestărilor Alzheimer este promitatoare dar sunt necesare mai multe studii.

Лекарството за лечение на псориазис показва обещание за лечение на диабет тип 1: Проучване.
Medicamentul pentru psoriazis prezintă promisiuni în tratamentul diabetului zaharat de tip 1: Studiul Citeşte Mai Mult.

Нова експериментална терапия показва обещание за забавяне на прогресирането на диабет тип 1, показва малко ново пилотно проучване.
O nouă terapie experimentală arată promisiunea de a încetini evoluția diabetului de tip 1, arată un nou studiu pilot mic.

Успех ставки варира, но един третиране, което се показва обещание в лекуващия PTSD е енергия терапия.
Rata de succes variază considerabil, dar un tratament, care este afişat promit în tratarea PTSD este terapie de energie.

Екстрактът обаче показва обещание за подобряване на кръвния поток, намаляване на кръвното налягане и осигуряване на много от ползите, свързани с антиоксидантите.
Extrasul se arată promis, totuși, în creșterea fluxului sanguin, reducerea tensiunii arteriale și asigurarea multora dintre beneficiile asociate cu antioxidanții.

Въпреки това, тази билкова добавка показва обещание като полезно лечение за много други аспекти на здравето.
Cu toate acestea, acest supliment pe bază de plante arată promisiunea ca un tratament util pentru multe alte aspecte ale sănătății.

Много положителна обратна връзка на впечатляващи резултати от прилагането на кремове и други продукти с хиалуронова киселина показва обещание за висока ефективност.
O mulțime de feedback pozitiv cu privire la rezultatele impresionante ale aplicării creme și alte produse cu acid hialuronic arata promisiune pentru eficiență ridicată.

Проучването установи, че етаноловият екстракт показва обещание като човешки диуретик, но са необходими допълнителни проучвания.
Studiul a stabilit că extractul etanolic arată promisiunea ca diuretic uman, însă sunt necesare cercetări suplimentare.

По-специално екстрактът от чесън показва обещание не само за понижаване на кръвното налягане, но и за подобряване на артериалната скованост, възпаление и микробиалния профил на червата(19).
Extrasul de usturoi în vârstă, în special, arată că promite nu numai scăderea tensiunii arteriale, ci și îmbunătățirea rigidității arteriale, a inflamației și a profilului microbian intestinal(19).

Една от възможностите е, че е бил обект на подобни изследвания и е доказано ефективен е женски крем повишаване нарича Vigorelle, както и билкови добавка, наречена Provestra показва обещание, казва д-р Guay.
O opţiune care a fost obiectul unor astfel de cercetări şi dovedit a fi eficace este o crema accesoriu feminin numit Vigorelle ™, şi un supliment pe bază de plante numit Provestra arată promisiune, spune dr. Guay.

Възрастният екстракт от чесън по-специално показва обещание не само за понижаване на кръвното налягане, но и за подобряване на артериалната скованост, възпаление и чревен микробен профил(19).
Extrasul de usturoi în vârstă, în special, arată că promite nu numai scăderea tensiunii arteriale, ci și îmbunătățirea rigidității arteriale, a inflamației și a profilului microbian intestinal(19).

Alpha glycerophosphocholine, или просто Alpha-GPC, е добавка, холин, съдържащ който показва обещание като подобрител на спортните постижения и като редуктор на когнитивен упадък в напреднала възраст.
Alpha glicerofosfocolin, sau simplu, alfa-GPC, este un supliment conținând colina, care arata promit ca un amplificator de performantele atletice si ca un reductor de declin cognitiv la vârstnici.

XBit срещу Kingdice филиали показват обещание като потребители 1xBit получат комисията веднъж месечно.
XBit vs Kingdice afiliate arata promit ca utilizatorii 1xBit obtine comision o dată pe lună.

Но ето това: тези компании все още показват обещание.
Dar aici este chestia: aceste companii încă arată promisiune.

Въпреки че кордицепсът показва обещания в някои области, са необходими допълнителни проучвания.
În timp ce cordiurile arată promisiuni în unele domenii, este nevoie de cercetări suplimentare.

Има няколко природни лечения, които показват обещание и те са:.
Există mai multe tratamente naturale, care au demonstrat promisiune şi sunt:.

Докато добавката показва обещания в няколко области, са необходими повече изследвания.
În timp ce suplimentul arată promisiunea în mai multe domenii, este nevoie de mai multă cercetare.

Не е ясно дали допълнителният бор има положителен ефект върху иначе здрави индивиди, но първоначалните изследвания показват обещание за способността му да поддържа здравето на ставите.
Nu este clar dacă borul suplimentar are un efect pozitiv asupra indivizilor sănătoși, dar cercetările inițiale arată promisiunea în capacitatea sa de a sprijini sănătatea articulațiilor.

Като цяло, конят кестен показва обещания в няколко области, главно при използването му в циркулаторното здраве.
În general, castanul de cal arată promisiuni în mai multe domenii, în primul rând în utilizarea sa în sănătatea circulatorie.

Изследвания включващи мишки също показват обещание за MSM и защита от системен лупус еритематозус(SLE).
Studiu implicarea soareci, de asemenea, arata promisiunea pentru MSM si de protectie impotriva lupusului eritematos sistemic(SLE).

Ето списък на добавките, които показват обещание за хората в риск или с диабет в подкрепа на здравословното ниво на кръвната захар и общото метаболитно здраве.
Aici este o lista de suplimente care arata promisiunea pentru cei cu risc sau cu diabet zaharat in sprijinirea nivelurilor de glucoza din sange sanatoase si a sanatatii metabolice globale.

Тази силно селективна програма е отворена само за кандидати, които притежават отличен предходен академичен опит, показват обещание за изключителна стипендия и демонстрират висок потенциал за завършване на научна дисертация с необходимото качество.
Acest program extrem de selectiv este deschis numai pentru solicitanții care dețin un registru academic distins anterior în drept, arată promisiunea unei burse deosebite și demonstrează un potențial ridicat pentru completarea unei disertații academice de calitate cerută.

Провеждат се и проучвания, които показват обещания, за да се определи ефективността на L-метионин за лечение на ХИВ/ СПИН, увреждане на черния дроб, болестта на Паркинсон и инфекции на пикочните пътища.
Studiile în curs de desfășurare care arată promisiunea sunt, de asemenea, efectuate pentru a determina cât de eficientă poate fi L-metionina pentru tratarea HIV/ SIDA, afectarea ficatului, boala Parkinson și infecțiile tractului urinar.

Действията й ни показват обещание за ново бъдеще. свят в който насилието не винаги отговяря с насилие, свят в който нашите деца могат да разцъфнат без сянката на смъртта.
Acţiunile ei ne arată o promisiune pentru un nou viitor, o lume în care violenţa nu răspunde întotdeauna cu violenţă, o lume în care copiii noştri pot înflori fără umbră morţii.