Какво е " ПРАВИ НАИСТИНА " на Румънски - превод на Румънски

face foarte
прави много
направи много
прави наистина
прави изключително
се справя много
извършва много
го прави супер
стане много
прави доста
face cu adevărat
прави наистина
наистина да направи
face de fapt
всъщност прави
прави наистина

Примери за използване на Прави наистина на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какво прави наистина?
Ce ai făcut cu adevărat?
Въпреки, че знам какво прави наистина.
Deşi eu ştiu că nu-i aşa.
Но не го прави наистина.
Dar nu o fa cu adevarat.
Какво си мислиш, че прави наистина?
Ce crezi că face cu-adevărat?
Това ме прави наистина щастлива.
Asta… mă face foarte fericită.
Нека ти покажа, как се прави наистина.
Să-ţi arăt cum se face de fapt.
И това те прави наистина специална за татко.
Şi asta face să fi foarte specială pentru tati.
Онлайн игри готвене прави наистина полезно.
Jocuri online de gatit face o foarte util.
Но нещото което я прави наистина специална са тези захващащи нокти.
Dar ceea ce o face foarte specială sunt aceste gheare de fixare.
Това опростяване всъщност ни прави наистина щастливи.
Și această simplificare ne face cu adevărat fericiți.
Трябва да се обадите на Норма Рае и да разберете как се прави наистина.
Ar trebui s-o suni pe Norma Rae să afli cum se face de fapt.
Знаете ли, да съм тук под звездите да си седя на земята ме прави наистина щастлива, че не съм бедна.
Stând aici sub stele, stând pe iarbă, mă face foarte mulţumită că nu sunt săracă.
Клиника в помощ на пострадалите, но не знам какво прави наистина.
La suprafaţa e o clinică să-i ajute pe cei infectaţi, Dar ce face cu adevărat, nu ştiu.
Вие сте непредсказуеми и това ви прави наистина забавно, точно както и вашите сестри Овен.
Ești imprevizibil și asta te face foarte distractiv, la fel ca și surorile tale de la Berbec.
В комбинация със сметана и много мента- това го прави наистина свеж.
Împreună cu cremă și o mulțime de menta- asta îl face foarte proaspătă.
Нашият убиец бяга уплашен както и ние… което го прави наистина опасен… съдейки по това как съм уплашен и аз.
Ucigaşul nostru este la fel de speriat ca şi noi… ceea ce îl face foarte periculos… judecând după ce speriat sunt eu.
Да, но не исках да казвам нищо, в случай, че роклята те прави наистина дебела.
Da, dar nu vreau să comentez nimic, doar că rochia te face extrem de grasă.
С течение на времето, вие сте я подобрява и прави наистина непобедим въпреки врагове и най-пъргав във виртуалния свят.
De-a lungul timpului, pe care îl îmbunătățirea acesteia și de a face într-adevăr ciuda invincibil de dușmani și cel mai agil în lumea virtuală.
Дали е младши или старши,когато полицаят си върши добре работата… това ме прави наистина щастлив.
Junior sau senior,cand cineva face o treaba buna… ma face foarte fericit.
Но понякога науката има други качества, което я прави наистина, наистина интересна.
Dar câteodată, o știință are și alte calități care o fac foarte, foarte interesantă.
Всеки знае билков dip- какво ще кажеш за нещо необичайно,което вкусва страхотно и се прави наистина бързо?
Toată lumea știe să se scalde pe bază de plante- ce zici de ceva neobișnuit,care are un gust minunat și se face foarte repede?
Обхватът на методите го прави наистина удобен за клиентите и всички депозити трябва незабавно да се кредитират в казино портфейла на играча, така че да е готов за игра.
Gama de metode îl face foarte convenabil pentru clienți, iar toate depozitele trebuie creditate instantaneu în portofelul de cazino al jucătorului, astfel încât să fie gata să se joace cu el.
Цена на услугатаАко го следваме правилно,тогава ще намерим добър човек, който прави наистина добри научни преводи.
Prețul serviciuluiDacã suntem buni la acest lucru,atunci vom gãsi omul potrivit care face foarte bine traduceri științifice.
Понякога философите са критикувани за твърде много теории за реалността и идеите, които използваме, за да ги дефинираме иобръщаме малко внимание на изследването на природата на това, което ни прави наистина щастливи….
Uneori, filozofii sunt criticați pentru teoretizarea prea mult despre realitate și despre ideile pe care le folosim pentru a le defini șia acorda puțină atenție investigării naturii a ceea ce ne face cu adevărat fericiți.
Цена на услугатаАко го следваме правилно,тогава ще намерим добър човек, който прави наистина добри научни преводи.
Prețul serviciuluiDacã luãm acest lucru în mod corespunzãtor,atunci vom gãsi un om bun care face foarte bune traduceri științifice.
Големият брой награди,които нашите студенти постигат в национални и международни състезания, ни прави наистина горди.
Numărul mare de premiipe care studenții noștri le obțin în competițiile naționale și internaționale ne face foarte mândri.
Цена на услугатаАко се грижим добре за последния,тогава вече намираме правилния човек, който прави наистина добри научни преводи.
Prețul serviciuluiDacã suntem buni la acest lucru,atunci vom gãsi omul potrivit care face foarte bine traduceri științifice.
Както вече споменахме,Codeta Casino се фокусира основно върху игри с дилъри на живо и това ги прави наистина уникални на пазара.
Asa cum ammentionat, Codeta Casino se concentreaza in primul rand pe jocurile de dealer live, ceea ce îl face cu adevarat unic pe piață.
Цена на услугатаАко вземем това по подходящ начин,със сигурност е лесно да намерим добър човек, който прави наистина добри научни преводи.
Prețul serviciuluiDacã luãm acest lucru în mod corespunzãtor,atunci vom gãsi un om bun care face foarte bune traduceri științifice.
Цена на услугатаАко се грижим добре за последния,тогава вече намираме правилния човек, който прави наистина добри научни преводи.
Prețul serviciuluiDacă o facem în mod corespunzător,astfel încât să putem găsi omul potrivit care face foarte bune traduceri științifice.
Резултати: 33, Време: 0.0656

Как да използвам "прави наистина" в изречение

The Evil Within 2 е точно такава игра. И това я прави наистина смразяваща.
Mad Cool фестивал се провежда в центъра на Мадрид, което го прави наистина достъпен.
Калта кара обувките да са немощни, тежки, което прави наистина трудно да се движите.
Weebly използва плъзгане и пускане за персонализиране на шаблона. Това прави наистина лесно да персонализирате уебсайта си.
Доматите са достъпни в повечето страни на света, което ги прави наистина най-уникалните от всички полезни продукти.
Тънко тяло, красиви плавни линии и FullHD IPS – дисплей с пълно ламиниране го прави наистина привлекателен.
CBD се използва срещу хронична болка, напрежение и мускулни спазми, което го прави наистина полезен за възрастните хора.
Така че, този синдром прави наистина някои жени безплодни. Но ефектът не винаги са толкова критични, все пак,
Има и 13-мегапикселова селфи камера, която прави наистина добри снимки, което е добре, когато използвате новия режим “Bothie”.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски