Какво е " ПРЕКАРАШ " на Румънски - превод на Румънски

• petrece
• sta
• distrezi
• distra
• petreci
• stai
• petrecut
• petreaca
• avea

Примери за използване на Прекараш на Български и техните преводи на Румънски

Ще си прекараш добре.
O să te distrezi de minune.

Ще прекараш тук тази вечер.
Vei sta aici în noaptea asta.

Че ще си прекараш чудесно.
O să te distrezi de minune.

Ще прекараш доста време тук.
Vei sta aici mult, mult timp.

Кога ще прекараш ноща с мен?
Când vei sta o noapte cu mine?

Обещавам ти, че ще си прекараш.
Îţi promit că o să te distrezi.

Ще си прекараш много добре.
O să te distrezi de minune.

Ще отидеш и ще си прекараш страхотно.
O să mergi şi o să te distrezi grozav.

Ще си прекараш страхотно там.
O să te distrezi de minune acolo.

Дотогава, ще прекараш деня в ада!
Pana atunci, ai de gând sa-si petreaca în ziua în iad!

Ще прекараш 12 години с Беа Смит.
Vei avea 12 ani lungi Bea Smith.

Тогава ще прекараш нощта в тъмното.
Ai petrecut noaptea singură, pe întuneric.

Ще прекараш три месеца на море?
Vei sta lângă mare pentru trei luni?

И така какво трябва да направя за да си прекараш и ти добре?
Ce trebuie să fac să te distrezi şi tu?

Ще прекараш много часове в този стол.
Vei sta multe ore în scaunul acela.

Кажи ми, сестро. Ще прекараш целият си живот с този човек ли?
Spune-mi, sora, vei sta toată viaţa cu omul ăsta!

Ще си прекараш много по-добре в Бой довечера.
Te vei distra mai mult la Boy diseară.

Искам да съм сигурен, че ще прекараш това време в затвора.
Mă voi asigura că îţi petreci acel timp în puşcărie.

Ще си прекараш добре довечера, Били, отпусни се!
Te vei distra fain, Billy. Relaxează-te!

За това колко време ще прекараш тук зависи изцяло от теб.
Deci, cât timp vei sta aici, depinde în întregime de tine.

Ако не, ще прекараш осатъка от дните си в затвора.
Daca nu gasesti, vei avea timp tot restul vietii.

Още малко проблеми от теб, и ще прекараш нощта на повърхността.
Dacă nu te potoleşti, peste noapte vei sta la suprafaţă.

Когато прекараш 7 години с някого, и преживееш всичко това.
Când stai 7 ani cu cineva, crezi că contează.

За да си наясно, остатъка от живота си ще прекараш в затвора.
Doar pentru a clarifica, vei sta toată viaţa la închisoare.

Вероятно ще си прекараш по-добре, отколкото с мен и Джейк.
Cred că o să te distrezi mai bine acolo fără mine şi fără Jake.

Не те пускам да се прибереш у вас докато не прекараш един ден с мен.
Nu te las să pleci acasă până nu petreci o zi cu mine.

Ти или ще си мъртъв, или ще прекараш остатъка от живота си в затвора.
Tu sau vei muri… ori îţi petreci restul vieţii în închisoare.

Ако прекараш много време в канала се учиш да познаваш плъховете.
Dacă stai destul timp în cloacă ajungi să-i recunoşti pe ceilalţi şobolani.

Не се притеснявам, че ще прекараш нощта в палатка с бившия ти.
Nu sunt îngrijorat de tine că vei sta noaptea într-un cort cu fostul soţ.

Излез Уотсън, или ще прекараш щялата нощ задавайки си един и същ въпрос.
Watson, sau vei sta toată seara fiind pe punctul de a întreba ceva.

Как да използвам "прекараш" в изречение

За да прекараш тази Нова година различно и незабравимо, трябва да започнеш с плановете отсега!Enjoy H.. Още...

Хотел Биле е идеалното място, на което да прекараш страхотно времето си, сам или със семейството си.

Тази година искаш да прекараш Нова Година някъде извън страната? Тогава виж предложението на Караджъ .. Още...

Тука е още по-трудно да прекараш фалшива новина, щото имаме закалка от Работническо дело и Правда. :)

От тия арабела само пари можеш да направиш, като ги прекараш до бленуваният запад, за друго нестават

За теб, който планираш да прекараш студентските си години в Германия/Австрия, съм намерила много полезен онлайн ресурс.

С новите инструменти анализираш и избираш колко време да прекараш в ползване на програми и уеб сайтове.

Какъв е резултатът от цялото това неуважение ли? Ако прекараш достатъчно време в тази враждебна неуважителна среда,

Използвай топлите пролетни дни, за да прекараш няколко незабравими дни - с ваучер за Хотел Далия***, Велинград!