Какво е " ПРЕПРАВЯ " на Румънски - превод на Румънски

• reface

Примери за използване на Преправя на Български и техните преводи на Румънски

Преправяйки лицата.
Refacerea feţelor.

Били са преправяни.
Au fost modificate.

Преправя веригите.
Reconfigurează circuitele.

Никой не ме е преправял.
Nu m-a modificat nimeni.

Преправям мебели.
Am re-finisare de mobilier.

Ще си преправяш дрехите ли?
Vrei să-ti modifici hainele? Nu?

Преправям кабинета в спалня.
Îmi transform biroul în dormitor.

Мама я преправя за братовчедката.
Mama o aranjează pentru verişoara mea.

Те само ги преправяха.
Ei le-au modificat şi eu le-am expediat.

Не преправяйте захранващия кабел.
Nu modificaţi cablul de alimentare.

Те твърдят, че не е преправяна, че това е истинско.
Susţin că este neatins. Material autentic.

Преправяш свидетелството ми за раждане?
Îmi falsifici certificatul de naştere?

Това ще ни доведе до копелето, което ги преправя.
El ne va duce la nenorocitul care le converteşte.

Вече десет години преправяш второ действие на"Орфей"!
De zece ani tot rescrii actul doi de la"Orpheu"!

Търсете човек, който краде коли и ги преправя.
Căutaţi un şofer care fură maşini şi le îmbunătăţeşte.

Но аз била преправяна, сърцето ми вече не е камък.
Dar, am fost refăcute, inima mea este nici o piatră mai.

На непознат не би се налагало да си преправя гласа.
Un necunoscut nu ar fi avut nevoie să îşi mascheze vocea.

Човекът има пръчка, с която преправя гласа си като нашите.
Omul avea un băţ care îi făcea vocea să sune ca a noastră.

Известна преди като кабинета на мама. Но сега я преправяме.
Înainte era biroul mamei tale, dar îl transformăm.

Престъпникът ги преправя, после ги пласира из Аризона.
Cecurile sunt spălate şi modificate, apoi trecute prin Arizona.

Беше 4 хиляди. И трябваше да го преправям, защото не и стана.
Şi a trebuit să-l redimensionăm că degetul se subţiase mult.

Избелва мастилото на тези по един долар, и ги преправя в стотачки.
Şterge cerneala de pe bancotele de un dolar, şi le face de 100.

Сатана се преправя на светъл ангел и се опитва да заблуди мнозина.
Și diavolul se preface în înger de lumină, pentru a înșela pe cineva.

Каза, че може да я публикува… ако аз просто… преправя нещата… мъничко.
A spus ca ar putea-o publica… daca eu…"infrumusetez" lucrurile… putin.

Ugaris е преправяна и еволюира версия на двигателя Astonia 3 от Intent Software.
Ugaris este o refăcut și a evoluat versiune a motorului Astonia 3 de Software intenție.

Се завръща, консултирайте се с клиентите, като продавач на размери погрешно клиент не може да се използва за първи път, ще се преправя.
Se consultă cu clienţii, vânzătorul de mărime bine clienţii nu pot fi utilizate, pentru prima dată, ne vom reface.

Еволюцията преправя съществуващи структури с поколенията, приспособявайки ги чрез малки промени.
Evoluţia remodelează structuri existente peste generaţii, adaptându-le cu schimbări mărunte.

Audronis Skurvydas поправя, съхранява, опазва и възстановява творенията на древните майстори, но по никакъв начин не ги преправя.
Audronis Skurvydas fixează, menține, conservă și reconstruiește elemente de meșteșug vechi, dar sub nicio formă nu le reface.

Той ги насича, за да ги лиши от идентичността им и ги преправя в жената, която най-много желае и мрази… неговата майка.
Le dezmembrează pentru a le distruge identitatea, şi le transformă în femeia pe care şi-o doreşte şi în acelaşi timp o urăsţe cel mai mult… mama lui.

Game Сянка Warrior- пример за това какво не неблагодарен въпреки обичайните проекти за създаване на бизнес преправя популярен и милиони геймъри, когато се работи екип от ентусиазирани разработчици, проект качество!
Joc Shadow Warrior- un exemplu de ceea ce nu ingrat în ciuda proiecte obișnuite de creare de afaceri reface popular si placut de milioane de gameri, atunci când echipa de dezvoltatori entuziaști, un proiect de lucru de calitate!

Как да използвам "преправя" в изречение

Всичко, което построиха вече се ремонтира. Колкото по-малко успеят да построят, толкова по-малко ще се преправя в бъдеще.

ПЪЛЕН СМЯХ! Вижте как Мария Илиева си преправя снимките, за да е слаба (Фото в оригинал с ШОКИРАЩИ разлики)

Сталин обаче намира това писмо, разчиства неудобните хора по пътя си, преправя текста и после – всички знаем какво става.

а) по занятие произвежда стоки в завършен вид или съществено променя или преправя стока с оглед пускането й на пазара;

Сайт, който се прави веднъж и не се сменя няколко години е по-евтин от сайт, който се преправя всяка година.

Интериора включва задна седалка, която се преправя на легло, тениска ‘Make LEGO Models, Not War’ и рафт отзад с растение!

Моля някой да ми помогне да преправя 1снимкa с фотошоп - Графичен Дизайн и Визуални изкуства - kaldata.com - Форуми

Това е бот на този блог, който се каня скоро да подобря и да преправя относно сценариите му за комуникация:

Искам някой да ме насочи какво точно се преправя за да се сложи турбото? И сложна ли е чак толкова процедурата.