Какво е " ПРЕСКАЧА " на Румънски - превод на Румънски

• sare
• trece
• sărind
• până în ce sari

Примери за използване на Прескача на Български и техните преводи на Румънски

Може би касетката прескача.
Poate a sărit banda.

Прескача го като маймуна.
El salturi ca o maimuță.

Никога не прескача пет.
Niciodată nu trece de cinci.

Прескача от 9-та на 11-та страница.
Sare de la pagina 9 la 11.

Има 3 прескача, скрити в играта.
Există 3 sare ascunse prin joc.

Прескача врагове и препятствия.
Salt peste duşmani şi obstacole.

Често"прескача" кръвно налягане;
Frecvente„salturi“ tensiunii arteriale;

Прескача препятствия в лодката.
Salt peste obstacole în barca ta.

Този път се засилва и прескача!
Se avântă de data asta şi trece pe deasupra!

Бързо прескача от една перверзия на друга.
Trece repede de la o perversiune la alta.

Пропаст не се прескача с малки стъпки.
O prăpastie nu poate fi trecută cu paşi mici.”.

Прескача от човек на човек като вирус.
Trece de la o persoană la alta exact ca un virus.

Както грипът прескача между хора и животни.
Ca"influenza", trecând de la animal la om şi invers.

Той прескача училище да плува и е направен.
El sări școala pentru a înota și este făcut.

Надеждата минава през огъня, но Вярата го прескача.
Speranta merge prin foc, credinta sare peste el.”.

Сърцето ми прескача, а дъхът ми спира. Обичай ме.
Inima mea sare puţin şi respiraţia mi se va opri.".

Прескача!: 20 различни нива! наистина прости прави.
Sari peste: 20 de niveluri diferite! reguli foarte.

Трудно се прескача ограда, носейки две каси бира.
E greu să sar peste un gard cu 12 cutii de bere în mână.

Избягвайте мода чукове и прескача движещ скали блокове.
Evita swinging ciocane si sari peste muta roci blocuri.

Прескача големи растояния по… бат-подобен и гериочен начин.
El… a sărit pe distanţe mari într-o… manieră eroică şi ca de liliac.

Трима мъце са всъщност един човек, който прескача във времето.
Trei bărbaţi care de fapt sunt un singur bărbat ce sare prin timp.

Всеки път, като видя такъв плакат, сърцето ми прескача.
De fiecare dată când văd unul din afişele alea, îmi sare inima din piept.

Прескача карти и Dodge обекти в небето да вървят.
Salt peste carduri şi Dodge obiecte de pe cer pentru a continua să fie difuzate.

Просто наблюдавайте как умът ви прескача от една мисъл към друга.
Limiteaza-te in a observa cum mintea ta trece de la un gand la altul.

След това прескача зида и оставя ръкавицата зад бунгалото на Като.
Apoi a sărit zidul şi a pus mănuşa în spatele camerei lui Kato.

Един роман може да надживее читателя, който прескача страници или цели.
Un roman poate supraviețui în mâinile unui cititor care sare niște pagini sau chiar capitole întregi.

Само защото някой прескача измеренията, не е гаранция, че нещата ще се получат.
Dacă cineva sare într-o dimensiune nu înseamnă că totul se va rezolva.

Тя сканира за съществуващите песни и автоматично прескача прехвърляне на дублиране песни.
Se scanează pentru melodii existente şi sare automat transferul de duplicat melodii.

Тази стъпка се прескача или опростява задачата си, като се свързва всички приятели.
Acest pas este omit sau simplifică sarcina dumneavoastră prin atașarea tuturor prietenilor.

Как да използвам "прескача" в изречение

Читател-скоростник, който, като дойде до някое по-дълго описание, прескача страници, за да стигне по-скоро до диалога.

Само клоните на дърветата малко развалят картината – изглежда, че мълнията прескача между два от тях.

Напътствай Боб да прескача успешно от платформа на платформа и да избягва опасноститве и враговете си.

Gabriela Nancheva 1 months back На мен батерията ми прескача %. Примерно от 73% пада на 56%.

Doug Liman прескача времето с "Jumper". Виж трейлър! Върху сценария на лентата работи Дейвид Гойер (David S.

По този начин се прескача една стъпка от фунията на конверсиите и се постигат доста по-бързи резултати.

При бебетата и подрастващите се прескача стъпката с групата и Бест/БОБ бебето се състезава за BIS baby/puppy.

За пореден път този сезон италианският доставчик прескача типа суперсофт, за да създаде възможности за по-разнообразни стратегии.

Сърцето ми прескача всеки път, когато видя нова цветна фасада, обновена градинка, боядисана пейка или готин графит.