Какво е " ПРЕТРУПВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• aglomerarea
• dezordine

Примери за използване на Претрупване на Български и техните преводи на Румънски

Спасявам се от претрупване.
Mă scapă de supra-aglomerare.

Претрупване с анотативен текст.
Adaptare după un text italian anonim.

За да спестите жилища от претрупване.
Pentru a izola casele de cărămidă.

Избягвайте претрупването с информация.
Evitați supraîncărcarea cu informații.

Пийте с хронични нервни сривове, претрупване.
Beți cu defecțiuni cronice nervoase, suprasolicitate.

Важно е също така да няма претрупване на мебели.
De asemenea, e important sa nu blochezi caloriferele cu mobila.

Не трябва да има страх и претрупване в клубове, предлагащи храна или напитки.
Nu există haos și mizerie în cluburi care oferă viață sau băuturi.

Такива клякали, това не е пълноправен курс, няма претрупване.
Astfel de squats, aceasta nu este o pregătire deplină, nu există prea multă muncă.

Ето защо правете ревизията на нещата по-често, не позволявайте претрупване, отървете се от всички ненужни.
Prin urmare, faceți revizuirea lucrurilor mai des, nu permiteți aglomerarea, scăpați de toate inutile.

Стаите, които предлагат живот или напитки, не могат да доведат до хаос и претрупване.
Camerele care oferã mâncare sau bãuturi nu pot fi haos și mizerie.

Патология, която се развива на фона на постоянен стрес, претрупване и липса на сън.
Patologie, care se dezvoltă pe fondul stresului constant, al suprasolicitării și al lipsei de somn.

Отварянето на рафта трябва да бъде украсено с предмети, които не създават усещане за претрупване.
Deschiderea raftului trebuie să fie decorată cu obiecte care nu creează un sentiment de dezordine.

Твърде много по-малки възглавници създават претрупване и оставят вашата дневна зона да изглежда като купчина боклуци.
Prea multe perne mai mici creează dezordine și părăsesc zona de locuit aratând ca o grămadă de perne.

Lync сега използва Лента"Бърз Lync", с която предлага повече функционалност с по-малко претрупване.
Acum Lync utilizează un meniu Lync rapid pentru a furniza un plus de funcționalitate, cu mai puțină aglomerare.

В резултат на това много от нас изтощение, претрупване, апатия, заплашва да влезе в истинска депресия.
Ca rezultat, mulți dintre noi culcare de pământ, suprasolicitarea, apatia, amenintand sa intre intr-o adevarata depresie.

Необходимо е да се избягват различни предмети, декорации, служители за декорация, но претрупване в стаята.
Este necesar să se evite diverse obiecte, decorațiuni, angajați pentru decorare, dar aglomerarea camerei.

Най-добрият вариант, а не претрупване на пространството, са леките конструкции с необходимия брой рафтове, закачалки.
Cea mai bună opțiune, nu aglomerarea spațiului, este structurile ușoare cu numărul necesar de rafturi, umerase.

Яростта на съпруга й може да бъде предизвикана от нещо, като например сумата, изразходвана за покупки или претрупване в къщата.
Furia soțului său poate fi declanșată de orice, cum ar fi suma cheltuită pentru achiziții sau dezordine în casă.

За някои това е голямо претрупване, за други е чувство, че главата се върти и вниманието е разпръснато.
Pentru cineva, aceasta este o suprasolicitare severă, pentru alții este o senzație că capul se învârte și atenția este împrăștiată.

Също така, ако откриете, че някои бутони се използват рядко, може да искате да ги премахнете, за да намалите претрупването.
De asemenea, dacă descoperiţi că unele butoane sunt rareori folosite, puteţi alege să le eliminaţi, pentru a reduce aglomerarea.

Такава организация ще ви спаси от претрупване в малка къща и ще ви научи как да използвате само това, което наистина е необходимо.
O astfel de organizație vă va salva de aglomerările într-o casă mică și vă va învăța cum să utilizați numai ceea ce este cu adevărat necesar.

Велосипеди, инструменти, лопати, гребци, спортно оборудване могат да бъдат окачени на стената, като се избягва ужасното претрупване на пода.
Biciclete, unelte, lopeți, greble, echipament sportiv pot fi atârnate pe perete, evitând aglomerația teribilă a podelei.

Претрупването с кабели обаче не само е неприятно и разваля цялостния облик на помещението, но в някои случаи може да бъде и доста опасно.
Cablurile supraaglomerate sunt nu numai neplăcute și strică aspectul general al unei încăperi, dar în unele cazuri pot fi și periculoase.

Екстракт от диви розови плодове- облекчава стреса, причинен от претрупване или глад, елиминира психологическите и физическите си симптоми.
Extract de fructe de trandafir sălbatic- ameliorează stresul cauzat de excesul de muncă sau de foame, elimină simptomele psihologice și fizice.

За да спестим място, ние оставяме на куките само сезонни неща, което ще предпази рафтовете от претрупване с излишни дрехи и обувки.
Pentru a economisi spațiu, lăsăm pe cârlige numai lucruri sezoniere, ceea ce va proteja rafturile de aglomerație cu îmbrăcăminte și încălțăminte în exces.

Организаторите могат да ви помогнат да намалите претрупването, да развиете по-добри организационни системи и да се научите да управлявате ефективно времето си.
Organizatorii vă pot ajuta să reduceți aglomerația, să dezvoltați sisteme organizaționale mai bune și să învățați să vă gestionați eficient timpul.

Тези хора проектират интериора в хай-тек стил, който ви освобождава от прекомерното претрупване на стаи с мебели и неща, които не носят конкретни прагматични функции.
Astfel de oameni design interior într-un stil hi-tech vă eliberează de aglomerarea excesivă de camere cu mobilier și lucruri care nu au funcții pragmatice specifice.

Тази статия ще ви даде някои основни съвети, за да намали претрупването и установяване на положителна енергия поток във вашия дом, които могат да ви помогнат да подобрите живота си!
Acest articol vă va oferi câteva sfaturi de bază pentru a reduce dezordine şi stabilirea unui flux de energie pozitivă în casa ta, care vă pot ajuta să îmbunătăţească viaţa ta!

Има хора, които не разполагат с достатъчно познания по темата за довършване на жилищно пространство, смятат, че този стил е присъщ на претрупване на стаи с безсмислени предмети или декори.
Există oameni care nu au suficiente cunoștințe cu privire la finisarea spațiului de locuit, cred că acest stil este inerent în aglomerarea camerelor cu obiecte fără sens sau lucruri de decor.

Напитка на филтрирания изворна вода, минерална вода или прясно brewed или ледена билков чай или зелен чай всеки ден, да помогне на flush всички застроени“претрупването” от вашата система.
Beţi multă apă de izvor filtrate, apa minerală sau ceai de plante proaspăt preparată sau cu gheaţă sau ceai verde în fiecare zi, pentru a ajuta fond flush orice construite“aglomerarea” din sistem.

Как да използвам "претрупване" в изречение

Най-често срещаните грешки при декорацията на дома са претрупване на детайли, кичозни и евтини украси, несъобразяване с цветовото оформление на цялостната концепция.

Качете стълби, за да достигнете високи ъгли и прахосмукачки. Намалете пода, вземете претрупване и подредете мебелите, за да направите мускулите си ефективна тренировка.

Причините за тези наранявания са основно слаба квалификация и претрупване на пистите. Всеки ден има наранявания на скиори, като броят им е около 10-20.

Ето така изглеждал често дневният й режим на хранене, който е втората й тайна за тънка талия – простичко хранене без излишно претрупване в чинията:

WTE 7636 XA 7 kg Пране и СушенеПерални Машини7 kg Всички харесваме изчистения и семпъл дизайн за баня - без претрупване и с усещане за пространство.

Спален комплект Kredo е вариант за обзавеждане без претрупване на елементи. В комплекта е включен гардероб, легло за матрак 160 / 200 см и две нощни шкафчета.

Пространството е направено така, че да бъде максимално ефективно, като за целта се използват изчистени мебели и място за всичко, без да има претрупване и комбинация на стилове.

Неприятна гледка от балкона, претрупване с излишни вещи или такива с дефект, починали хора в дома и дори – много снимки на покойници водят до натрупване на негативна енергия.

· Dimension линии са подредени във формата на вериги, без претрупване на чертежа, като се започне от малки, по-подробна, за определяне на общия размер и ще се яви в милиметри.