Какво е " ПРЕТЪРПЯЛА " на Румънски - превод на Румънски

• a
• suferit
• avut

Примери за използване на Претърпяла на Български и техните преводи на Румънски

Претърпяла е операция.
A fost operata.

Тя тъкмо е претърпяла.
Ea doar a avut.

Претърпяла е инцидент.
A fost un Accident.

Дъщеря ви е претърпяла травма.
Fiica ta a suferit o traumă.

Претърпяла е инцидент.
A fost implicată într-un accident.

Капсулата е претърпяла тежки повреди.
Vehiculul a suferit avarii grave.

Не е претърпяла големи промени.
N-a suferit mari schimbări.

Сградата е претърпяла преустройства.
Clădirile au suferit transformări.

Претърпяла ли сте операция?
Adică aţi suferit vreo operaţie?

Изглежда сте претърпяла лош инцидент.
Se pare că aţi avut un accident grav.

Претърпяла е инцидент снощи.
A fost implicată într-un accident aseară.

Че съм претърпяла ужасна промяна.
Că am suferit schimbarea asta îngrozitoare.

Първата дама на САЩ е претърпяла операция!
Prima Doamnă a SUA a fost operată!

Величка е претърпяла най-голяма промяна.
Această fată a avut cea mai mare transformare.

Задвижващата система не е претърпяла промени.
Şi motorul nu au suferit modificări.

Голямата актриса претърпяла инцидент у дома.
Actrița a suferit un accident în parc.

И ако е така, дали мисията му е претърпяла провал?
Şi dacă da, misiunea sa a fost un eşec?

Мичман Пазлар е претърпяла леко произшествие.
Sublt. Pazlar a avut un accident minor.

Преди изкачването на Еверест претърпяла ли сте операция?
Înainte să escaladaţi Everestul, aţi suferit vreo operaţie?

Анджелина Джоли претърпяла автомобилна катастрофа.
Angelina Jolie avut un accident de maşină.

Какво щеше да стане, ако тя беше претърпяла изгаряния онзи ден?
Ce se intampla daca ea a suferit arsuri alta zit?

Претърпяла си голяма трансформация от последния път.
Ai suferit o mare transformare de la ultima noastră întrevedere.

Днес камината е претърпяла няколко промени.
Astăzi, șemineul a suferit mai multe schimbări.

Силна травма в префронталния кортекс претърпяла по време на обучение?
Traumatisme repetate ale cortexului prefrontal suferite în armată?

Изглежда жертвата е претърпяла единичен изстрел на челната кост.
Victima pare sa fi suferit un singur foc de arma la nivelul osului frontal.

После потъва в дълбините, явно претърпяла радиационна авария.
Apoi s-a scufundat adânc, având aparent o problemă de radiatii.

Изглежда сякаш е претърпяла някакво бедствие, но може да е обитаема.
Planeta pare să fi suferit de ceva calamităţi dar e posibil să nu fie locuibilă.

Понякога една жена може да е претърпяла непълен спонтанен аборт.
Uneori, este posibil ca o femeie să fi suferit un avort incomplet.

В сражението при Моргартен през 1315 г. армията на Хабсбургите претърпяла поражение.
În batalia de la Morgarten din 1315, elveţienii au înfrânt forţele.

Япония е единствената държава, която е претърпяла атомни атаки през 1945 г.
Japonia este singurul stat din lume care a fost atacat cu bomba atomica in 1945.

Как да използвам "претърпяла" в изречение

Оригиналната формула е претърпяла известна ревизия, но като цяло напитката съдържа следните съставки:

Ивелина претърпяла операция на крака, което влошило здравословното й състояние и отслабнала значително.

We hope that he is a millionaire. Чух, че жена ти е претърпяла злополука.

Сводестата врата на църквата е претърпяла "козметични" промени в тона на съвремието (неизвестно кога)

Брутална промяна във външния си вид е претърпяла една от певиците на Галин - Лидия.

Тази в муцуната мяза на претърпяла тежък алергичен шок. Примерно ужилена едновременно от 20 стършела.

Хах, явно вместо процес на "ескалация" в духовното си развитие, съм претърпяла процес на "деградация"

Холивудската звезда Блейк Лайвли е претърпяла инцидент на снимачната площадка на лентата The Rhythm Section.

Певицата Анастейша е претърпяла двойна мастектомия. До хирургическата интервенция се стигнало след като медицинските ...