Какво е " NU A SUFERIT " на Български - превод на Български

• не е страдал
• не е претърпял
• не страда
• не е преминало
• не е подлагано
• не се е мъчил
• не е понесла
• не е страдала
• не е претърпяла
• не е претърпяло
• не страдат
• не страдаше

Примери за използване на Nu a suferit на Румънски и техните преводи на Български

Nu a suferit.
Не страдаше.

Hermann nu a suferit.
Херман не страда.

Nu a suferit.
Не е страдала.

Cel puțin nu a suferit.
Поне не се е мъчил.

Ea nu a suferit.
Не е страдала.

Cel puţin, nu a suferit.
Поне не е страдал.

Ea nu a suferit.
Тя не е страдала.

Cel puţin nu a suferit.
Поне не е страдала.

Nu a suferit prea mult.
Не е страдал много.

Sper că nu a suferit.
Надявам се, че не е страдал.

Nu a suferit prea mult.
Не се е мъчил много.

Prietenul tău nu a suferit.
Приятелят ви не е страдал.

Dar nimeni nu a suferit mai mult decât mama mea.
Но никой не страдаше повече от майка ми.

Vă asigur că nu a suferit.
Уверявам ви, че не е страдала.

Uite, nimeni nu a suferit ca tine şi fiul tău.
Виж, никой не е страдал така, както ти и сина ти.

El a murit în somn, nu a suferit.
Починал е в съня си и не е страдал.

Cel putin nu a suferit prea mult.
Поне не се е мъчил много.

In rest, aspectul exterior al masinii nu a suferit modificari.
При това външният вид на новия автомобил не е претърпял промени.

Dar nu a suferit, dacă asta te consolează.
Но не е страдал, ако това е някаква утеха за вас.

Sper doar că nu a suferit.
Надявам се само, че не страдат.

Nu a suferit de loc, înainte să meargă acolo unde vom ajunge cu toţii.
Не е страдал преди да отиде там, където всички ще отидем.

Te asigur că nu a suferit.
Мога да ви уверя, че не е страдал.

Atât de mulți ani, femeile au trăit fără ea și nu a suferit.
Толкова много години, жените са живели без него и не страдат.

Ar trebui să ştii că el nu a suferit, d-ră Blanchard.
Трябва да знаете, че той не страда, Г-це Бланшард.

Din lipsa de atenție a femeilor, și eu niciodată nu a suferit.
От липсата на внимание на жените, аз също никога не е претърпял.

Modificări ale aceluiași subiect, nu a suferit modificări semnificative.
Промени на същата тема, не е претърпял значителни промени.

Acest medicament nu a suferit studii clinice care să confirme eficacitatea.
Това лекарство не е преминало клинични проучвания, потвърждаващи ефикасността.

Mulți medici și biografi susțin că Zelda nu a suferit de schizofrenie.
Много лекари и биографи твърдят, че Zelda не страда от шизофрения.

Din fericire, cuplul regal nu a suferit, dar au fost mulți morți.
За щастие царската двойка не страдаше, но имаше много мъртви.

Nimeni să nu sugereze că Tatăl nu a suferit în aceeaşi măsură cu Fiul.
Нека не си мислим, че Отец не страдаше от същата мъка, както Синът.