Какво е " ПРИКАЗВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• vorbesc
• spun
• vorbeşte
• vorbeau
• spune

Примери за използване на Приказват на Български и техните преводи на Румънски

Какво приказват?
Ce spun?

Не се чуват какво приказват!
Habar n-au ce spun!

Всички приказват.
Toţi vorbesc.

Знаеш, че жените приказват.
Stii, femeile vorbesc.

Котките не приказват вкъщи.
Pisicile nu vorbesc acasă.

Приказват с нея. Вярват й.
Vorbesc cu ea, au încredere în ea.

Хората ще приказват.
Lumea va vorbi.

Доста хора приказват за баща ти.
Mulţi vorbesc despre tatăl tău.

Има и други, които приказват.
Mai erau şi alţii care vorbeau.

Но жените, те приказват повече!
Dar femeile, ele vorbesc mai mult!

Светът е малък, хората приказват.
Lumea e mică, oamenii vorbesc.

Не вярвайте, какво приказват хората.
Nu crede ce spun oamenii.

Така приказват в църквата,… но… не.
Asta spun la biserică… dar… nu.

Няма значение какво приказват хората.
Nu contează ce vorbeşte lumea.

За вълка приказват, и вълкът в кошарата.
Vorbeam de lup, si lupul la usa.

На кой му пука какво приказват хората за тебе?
Cui îi pasă ce spune lumea?

Те искат да нападат, затова и приказват.
Vor să atace odată, de aceea și vorbesc.

Умиращите хора приказват ненормални неща.
Muribunzii spun lucruri traznite.

Но трябва да знаеш какво приказват хората.
Este conştientă de ceea ce spun unii oameni.

Ченгетата приказват за теб- това го знам.
Vorbesc poliţiştii despre tine, ştiu asta.

Приказват за неща, които не разбират.
Vorbind despre chestii pe care nici ei nu le înţeleg.

Ето защо жените приказват повече от мъжете.
Iată de ce femeile vorbesc mai mult decât bărbaţii.

Имат рангове. Не знаят един за друг или не приказват.
Fie oamenii nu ştiu nimic sau nu vorbesc.

Докато другите приказват, той поема командването.
În timp ce alţii vorbeau, el a preluat comanda.

След утре децата ще внимават какво приказват.
După ziuă de mâine, copii vor avea grijă ce vorbesc.

Нямам идея за какво приказват, но е вълнуващо.
Habar n-am despre ce vorbesc, dar e foarte captivant.

А дивите животни са опасни. Хората приказват.
E vorba de animale sălbatice, sunt periculoase, oamenii vorbesc.

Знаеш ли, какво се случва на хората, които приказват прекалено много?
Stii ce patesc oamenii care vorbesc prea mult?

Хората приказват за съдбата, как всичко става с причина.
Lumea vorbeşte despre soarta… cum că totul se întâmplă cu un motiv.

Всички приказват кой кого чука, но доста си измислят!
Toată lumea vorbeşte despre cine i-o trage nu ştiu cui. Se fac destui bani!

Как да използвам "приказват" в изречение

Само нашите бунаци още приказват глупости за недоказани простотии, навлечени върху истината на историята ни заради някаква чуждополитическа поръчка...

На прибиране семействата се прибират по колибите, приказват ми и ме дърпат да се присламча по-близо до тяхната къща.

Този "смях" е смях през сълзи... за да прекрия огорчението си от хората като тебе който само приказват .

Ген. Цветков: Под натиск приказват колко са негодни МиГ-29 и Су-25. България няма друго решение освен да модернизира МиГ-29

Монголоведи и тюрковеди могат да си приказват каквото си искат, доказателствата от области на антропология и генетика са необорими...

Д: Е, какво да кажа. Седя, седя в милицията, яде, пука, пука и айде! Аз чувам какво приказват за него.

панци и други що анекдоти приказват за него [поп Сава], една от друга по-умни и гениални. З. Стоянов, ХБ, 304.

Повече няма да приемаме политиците, които само приказват и не вършат нищо - постоянно се оплакват, но не предприемат нищо.

2018, старчески дом в Хамбург, Германия. Ренате закусва заедно с другите обитатели на дома, приказват си, шегуват се с персонала.