Какво е " ПРИЛОЖЕНИЕТО СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• anexă se
• aplicația se
• cererea este
• aplicarea se
• aplicaţia se
• anexa se
• app se
• aplicatia este

Примери за използване на Приложението се на Български и техните преводи на Румънски

Приложението се е свалило.
App se face încărcarea.

Точки 8 и 13 от приложението се заличават.
Pct. 8 şi 13 din anexă se elimină.

Приложението се заменя със следното:.
Anexa se înlocuieşte cu următorul text:.

Само след това приложението се премахва.
După această dată aplicaţia se închide.

В приложението се добавя следната точка:.
În anexă se inserează următorul punct:.

Част Б. ІІ от приложението се допълва с точка 8:.
La partea B. II din anexă se adaugă punctul 8:.

Приложението се заменя от следния текст:.
Anexa se înlocuieşte cu următorul text:.

Точка 6(vi) от приложението се заменя със следния текст:.
Pct. 6(vi) din anexă se înlocuieşte cu textul următor:.

Приложението се заменя със следния текст:.
(5) anexa se înlocuieşte cu următorul text:.

Точка 4 от част Г на приложението се заменя със следната точка 4:.
Punctul 4 din partea D din anexă se înlocuieşte cu punctul 4 următor:.

Приложението се извършва при температура от +5 до +30 градуса.
Aplicarea se face la o temperatură cuprinsă între5 și30 grade.

Към таблицата в приложението се добавя таблицата от приложението към настоящата директива.
Tabelul din anexă se completează cu tabelul din anexa la prezenta directivă.

Приложението се приема по реда на член 212, параграф 2.
Această anexă se adoptă în conformitate cu articolul 212 alineatul(2).

Безплатни Приложението се използва за проверка на автентичността на SKF продукти.
Gratis Aplicatia este folosit pentru a verifica autenticitatea produselor SKF.

Приложението се разпространява с помощта на метод, наречен обвързване.
Cererea este distribuit folosind o metoda numita gruparea.

Таблицата в приложението се заменя с тази, представена в приложението по-долу.
Tabelul din anexă se înlocuieşte cu tabelul din anexa la prezenta decizie.

Приложението се използва за проследяване на мобилни данни отнасяне.
Cererea este folosit pentru a urmări utilizarea datelor mobile.

В член 2 приложението се заменя с приложенията към настоящата директива.
La art. 2, anexa se înlocuieşte cu anexele prezentei directive.

Приложението се заменя с приложението от настоящия регламент.
(3) Anexa se înlocuieşte cu anexa la prezentul regulament.

Приложението се заменя с приложението към настоящия регламент.
Anexa se înlocuieşte cu textul din anexa la prezentul regulament.

Приложението се заменя с текста, на приложението към настоящия регламент.
Anexa se înlocuieşte prin Anexa la prezentul regulament.

В приложението се добавя следното между информацията за Белгия и Испания:.
În anexă se inserează următorul text între intrările pentru Belgia și Republica Cehă:.

Приложението се заменя с текста в приложението към настоящия регламент.
(24) Anexa se înlocuieşte cu textul anexei la prezentul regulament.

Приложението се инсталира автоматично по време на инсталирането на операционната система:.
Cererea este instalat automat în timpul instalării sistemului de operare:.

Приложението се насърчава като инструмент, който ще подобри браузъра.
Cererea este promovat ca un instrument care va îmbunătăţi experienţa dumneavoastră de navigare.

Приложението се променя, както е посочено в приложението към настоящия регламент.
(2) Anexa se modifică conform anexei la prezentul regulament.

Приложението се извършва с леки масажни движения към проблемните зони на кожата на лицето.
Aplicarea se face prin mișcări ușoare de masaj în zonele problematice ale pielii feței.

Приложението се актуализира постоянно и по-важното е, че работи дори когато сте офлайн.
Aplicatia este în permanenta actualizata si, mai important, functioneaza chiar si offline.

Приложението се заменя от текста, фигуриращ в приложението на настоящия регламент.
Anexa se înlocuieşte cu textul care figurează în anexa la prezentul regulament.

Приложението се заменя с това, включено в приложението към настоящия регламент.
(19) Anexa se înlocuieşte cu anexa conţinută în anexa la prezentul regulament.

Как да използвам "приложението се" в изречение

При продължителна употреба има опасност от атрофия на носната лигавица и затова приложението се ограничава до 7 дни.

Свързва Ви с Вашето бебе, където и да сте - SafeConnect Technology Приложението се включва автоматично между мреж...

приложението се опитва да извика PublicController.php,при положение че би трябвало да вика контролери само когато работи с URI.

WALL32 съдържа в себе си програмите EARTH32, MOON32 и още нещо. Приложението се стартира в tray-менюто и позволява:

Ако за приложението се заплаща, щракнете върху цената му, след което – върху Buy App (Закупуване на приложение).

Когато влезете в OneNote Online, приложението се отваря в изгледа Бележници и показва списък на последно използваните бележници.

Приложението се води Casumo Casino и е достъпно за потребители на Android, iPhone, Blackberry и Windows мобилни устройства.

Приложението се обновява постоянно, за да се гарантира пълна съвместимост с последните версии на Android OS и iOS.