Какво е " ПРИЛОЖЕНИЕ НА ПРОДУКТА " на Румънски - превод на Румънски

• aplicare a produsului
• cerere de produs
• administrarea medicamentului
• aplicatie produs
• de folosirea produsului

Примери за използване на Приложение на продукта на Български и техните преводи на Румънски

След продажбите в посока на приложение на продукта.
Post-vânzare direcţie pe cerere de produs.

След първото приложение на продукта, съм загубил този неприятен симптом.
După prima aplicare a produsului, am pierdut acest simptom neplăcut.

Ръцете трябва да се измиват след приложение на продукта.
Mainile trebuie spalate dupa administrarea medicamentului.

Е едно приложение на продукта, за да облекчите уморените си крака.
O singură aplicare a produsului este suficientă pentru a ușura picioarele obosite.

Маската дава тройно действие, което става забележимо след първото приложение на продукта.
Masca ofera un efect triplu care devine vizibil după prima aplicare a produsului.

Едно приложение на продукта е достатъчно, за да облекчи уморените крака.
O singură aplicare a produsului este suficientă pentru a ușura picioarele obosite.

Всичко, от което се нуждаете, е едно приложение на продукта, за да облекчите уморените си крака.
Tot ce aveți nevoie este o aplicație de produs pentru a vă ușura picioarele obosite.

След вкарване в Reco- Pen, охлаждането може да се прекъсне само за приложение на продукта.
După inserţia cartuşului în Reco- Pen, păstrarea la frigider poate fi întreruptă doar pentru administrarea medicamentului.

Приложение на продукта--- ACCURL е световно известните производители на машини за лазерно рязане на влакна.
Aplicația produsului--- ACCURL este producătorii de mașini de tăiat cu laser cu fibre renumite.

Тръба с висока точка на топене, корозионна устойчивост, добра студена обработка и др Приложение на продукта.
Teava cu un punct de topire ridicat, rezistenta la coroziune, proprietăţi bune de lucru rece, etc Cerere de produs.

Приложение на продукта: Плот, кухня върха, суета началото, таблица върховете, Бар брояч, подови плочки, стенни плочки.
Aplicatie produs: Blat, bucatarie sus, de sus vanitatea, tabel topuri, bar counter, placi de podea, perete faianta.

Вмного редки случаи, след приложение на продукта са докладвани симптоми от неврологичен характер на мястото на инжектиране.
In cazuri foarte rare, dupa utilizarea produsului, s-au raportat semne neurologice si reactii la locul de injectare.

Приложение на продукта За отстраняване на излишния материал от парче могат да се използват ъглошлайфи.
Aplicarea produsului Aparatele de măcinat cu unghi pot fi folosite pentru îndepărtarea excesului de material dintr-o piesă.

За да се постигне бърз резултат, е необходимо да се изплакне старателно областта на приложение на продукта, за да се гарантира по-добро усвояване на състава.
Pentru a obține un rezultat rapid, este necesar să clătiți bine zona de aplicare a produsului pentru a asigura o mai bună absorbție a compoziției.

Приложение на продукта Depresin много лесно и изисква от нас само на редовността в приемната на порции дневно.
Aplicarea produsului Depresin foarte simplu și cere de la noi numai regularitatea în primire porții pe zi.

Формиране на предене е подходящ за производствотънка стена Волфрам тигел, технологията търсенето е високо, приемане на пазара не е висока. Приложение на продукта.
Formarea de filare este potrivit pentru producerea decreuzet de tungsten perete subţire, tehnologie cererea este mare, acceptarea de piaţă nu este mare. Cerere de produs.

Приложение на продукта: обикновен PMMA табела се използва главно в областта на рекламата, декорация, предмети за изкуство, ескаче и образец и т. н.
Aplicarea produsului: placa comună PMMA este folosită în principal în domeniul publicității, decorării, obiectelor de artă, șanțului și a specimenelor etc.

Защита на vision: LED енергоспестяващи лампи частици използвате DC устройство, не Строб(обикновени светлини за AC диск, неизбежно ще произвеждат стробоскопичен). Приложение на продукта.
Proteja viziunea: condus de economisire a energiei lampa particule folosind DC drive, stroboscop nu(lumini obişnuite pentru unitatea de AC, în mod inevitabil va produce stroboscopic). Cerere de produs.

Приложение на продукта Подходящи за големи спортни зали, ски курорти, голф игрища, дивечови игрища и места за спортни тренировки, перфектни за излъчване с висока разделителна способност в страната и чужбина.
Aplicarea produsului Potrivit pentru locații sportive de mari dimensiuni, stațiuni de schi, terenuri de golf, cursuri de cai și locuri de formare sportivă, perfect pentru emisiunile de înaltă definiție la domiciliu și în străinătate.

Подходящ е за всички видове цилиндрично затварящи се капачки на бутилката за индустрията като хранителни продукти, фармация, ежедневни химикали, пестициди и химическа промишленост. Приложение на продукта.
Se potrivește pentru toate tipurile de capac în formă de cilindru rotativ pentru industrie, cum ar fi produsele alimentare, farmacie, produse chimice zilnice, pesticide și industria chimică. Aplicație produs.

Изследванията за поносимост показват понижени нива на кортизол след приложение на продукта(преди и след стимулация с адренокортикотропен хормон АКТХ), което показва, че бетаметазонът се абсорбира и навлиза в системната циркулация.
Au fost observate nivele scăzute de cortizol după instilarea produsului în studii de toleranță(înainte și după stimulare ACTH), ceea ce indică faptul că betametazona este absorbită și intră în circulația sistemică.

Преди приложение на продукта, трябва да се изследва внимателно външния слухов канал за да се уверите, че ушната мембрана/ тъпанче/ не е перфорирана, за да се избегне риска от преминаване на инфекцията към средното ухо и за да се предотврати увреждане на кохлеарния и вестибуларния апарат.
Înainte de folosirea produsului, canalul auditiv extern trebuie examinat cu atenţie pentru a ne asigura că timpanul nu este perforat, pentru a evita riscurile de a transmite infecţia la urechea mijlocie şi pentru a preveni deteriorarea aparatului cochlear şi vestibular.

Преди приложение на продукта, трябва да прегледате внимателно външния слухов канал и да се уверите, че ушната мембрана(тъпанче) не е перфорирана, за да се избегне риска от преминаване на инфекцията към средното ухо и да се предотврати увреждането на кохлеарния и вестибуларния апарат. Специални предпазни мерки за лицата.
Înainte de folosirea produsului, canalul auditiv extern trebuie examinat cu atenţie pentru a ne asigura că timpanul nu este perforat, pentru a evita riscurile de a transmite infecţia la urechea mijlocie şi pentru a preveni deteriorarea aparatului cochlear şi vestibular.

Приложение на продукта: керамика растения, пещи избелване и боядисване фабрики, химически торове растения и други корозивни фабрика помещения склада използват също е приложим за използването на обикновени растения, складове, достъпа до пазара, като паркинг навес. Продукти против корозия, водоустойчива, за предотвратяване на пожари.
Aplicatie produs: ceramica plante, topitoriile, albirea si vopsirea fabrici, îngrăşăminte chimice plante şi alte corozive fabrica sediul depozitului utilizarea, de asemenea, se aplică la utilizarea de plante obişnuite, depozite, accesul la piaţă, parcare vărsat ca.

Приложението на продукта е външно.
Aplicarea produsului este externă.

Как функционира приложението на продукта Ecoslim и какво е това?
Cum funcționează aplicația produsului Ecoslim și ce este?

Приложението на продукта е много проста.
Aplicarea produsului este foarte simpla.

Приложението на продукта позволява постигането на отлични резултати:.
Aplicarea produsului permite atingerea unor rezultate excelente:.

Първите ефекти се виждат веднага след приложението на продукта.
Primele efecte sunt vizibile imediat după aplicarea produsului.

Основните приложения на продукта са:.
Principalele utilizări ale produsului sunt:.

Как да използвам "приложение на продукта" в изречение

Приложение на продукта – разработен така, че да покрие нуждите и на най-взискателните потребители: преди, след и по време на изтощителна тренировка.

Срок на годност след отваряне на флакона: 6 месеца. Продължителното приложение на продукта (няколко месеца) трябва да се провежда под лекарски контрол.

Да не се прилага продължително (повече от 5 дни) при неизяснена причина за/констипацията. Продължителното и необосновано приложение на продукта трябва да се избягва.

Ибупрофен се излъчва в малки количества в майчиното мляко. С оглед безопасността на кърмачето, продължителното приложение на продукта при кърмещи жени е нежелателно.

Фигурин е продукт за отслабване, а терапията на запек е негов „страничен“ ефект. За точното приложение на продукта разказва млада гимнастичка във видеото:

Приложение на продукта Електрическите ножици на STIHL са специално проектирани за личното стопанство, цветната градина и поддръжката на жив плет в близост до дома.

Не е подходяща за много бяла коса, първоначално червена или кестенява коса и боядисана коса. Моля, прочетете и следвайте инструкциите за най-добро оптимално приложение на продукта

CIFO гарантира за качеството на продукта, но не поема отговорност за евентуални вреди или частични резултати поради неправилно приложение на продукта или неспазване на посочените указания.

Очното приложение на продукта почти не води до системни реакции. В случай на съпътстваща терапия със системно прилаган аминогликозид, трябва да се следи общата серумна концентрация.

Бензодиазепини - времето на полуживот на диазепам може да бъде удължено при едновременно приложение с Бифлокс; едновременното приложение на продукта с алпразолам води до повишаване плазмените нива на последния.