Какво е " ПРОВАЛЯЙ " на Румънски - превод на Румънски

• strica
• da în bară
• distruge

Примери за използване на Проваляй на Български и техните преводи на Румънски

Не проваляй това!
Nu strica asta!

Бони, не го проваляй.
Bonnie, nu-l strice.

Не проваляй всичко!
Nu strica asta!

Моля те, не го проваляй.
Te rog, nu o distruge!

Не проваляй всичко.
Nu strica totul.

Затова не го проваляй, моля те.
Nu strica asta, te rog.

Не проваляй вечерта.
Nu strica seara.

Моля те, не проваляй всичко.
Coboarã!- Nu strica totul.

Не проваляй и това!
Nu strica şi tu asta!

Моля те, не проваляй шансът ми.
Te rog, nu mi-o strica.

Не проваляй нещата, Бъд.
Nu strica lucrurile, Bud.

Не го проваляй, Шеа.
N-o da în bară, Shea.

Не проваляй всичко точно сега.
Nu strica totul acum.

Не ми проваляй нещата.
Nu-mi strica asta.

Стига, Мани, не го проваляй.
Haide, Manny, n-o da în bară.

Не я проваляй, Ромео.
Să n-o dai în bară, Romeo.

Хайде, само не проваляй това.
Haide, haide. Nu strica asta.

Не се проваляй сега.
Nu vrem s-o dăm în bară acum.

Не проваляй партито, Ирис.
Nu distruge petrecerea, Iris.

Сам, моля те, не проваляй всичко.
Sam, te rog, nu strica lucrurile.

Не проваляй момента?
Nu strica momentul de ambele părţi!

Това е твоя шанс, Тад, не го проваляй.
Asa e sansa ta, Thad. Nu o da în bara.

Не проваляй прикритието ми.
Aşa că nu îmi strică acoperirea.

Само, моля те, не проваляй сватбения ми ден.
Dar te rog să nu-mi distrugi ziua nunţii.

Не си проваляй живота заради това лайно.
Nu-ti distruge viata pentru un gunoi.

Чака ни страхотно бъдеще, така че не го проваляй.
Vom avea un viitor măreţ împreună… aşa că n-o da în bară.

Не проваляй първият ни щастлив ден.
Nu distruge primele noastre zile de fericire.

Не проваляй съдбата си, ние ти вярваме.
Nu distruge destinul tău. Avem încredere în tine.

Не проваляй нещо хубаво заради един диван?
Nu strica un lucru bun, deoarece de o canapea,?

Не ми проваляй сутринта все още. В много добро настроение съм.
Nu-mi strica dimineata inca Sunt inca intr-o stare foarte buna.

Как да използвам "проваляй" в изречение

- Хайде де, ще бъде толкова забавно. Един път съм се навил да вляза в морето, не ми проваляй настроението.

– В родилния дом, в първите мигове след раждането: „Остави това дете в дом, не си проваляй живота, от него нищо няма да стане.“

Не пести себе си, не жали себе си. Ти си пратен да спасиш. Единствената причина да си имал любов е, за да я предадеш на провалената душа. Не бъди егоист, не се проваляй и ти.