Какво е " ПРОВАЛЯ " на Румънски - превод на Румънски

• distruge
• strică
• eşuat
• eșuat
• picat
• dat greş
• esuat
• strica
• distrus
• esueaza

Примери за използване на Проваля на Български и техните преводи на Румънски

Тя проваля плана.
Ea distruge planul.

Проваля ми живота.
Îmi distruge viata.

Нападението се проваля.
Atacul a eșuat.

Това проваля всичко.
Asta distruge totul.

Проваля разпродажбата.
Distruge vânzarea.

Но Джей проваля всичко.
Iar Jay strică tot.

Режимът на Бах се проваля.
Regimul Băsescu a eșuat.

Тази мацка ни проваля плана.
Fata aia cu vremea ne strică planul.

Стратегия, която се проваля.
Strategie care a eșuat.

Просто проваля животът ти, това е.
Doar distruge viata ta este tot.

Защо Християнството се проваля?
De ce a eșuat creștinismul real?

Каза, че ще се проваля като майка.
Mi-a spus că aş fi eşuat ca mama.

Но планът на Макиавели се проваля.
Planul lui Machiavelli a eşuat.

И ми проваля плановете за уикенда.
Şi îmi strică planurile de weekend.

Първият опит през 1959 г. се проваля.
Prima tentativă de suicid din 1959 a eşuat.

Секса не проваля автоматично целия филм.
Sexul nu strică neapărat filmul.

Майката, която имаше чувството, че се проваля.
Pentru mama care crede că a eșuat.

Проваля всичко и не можеш да ме спреш!
Pentru că distruge totul! Şi nu mă poţi opri!

Кризата в икономиката проваля плановете ви за лятото?
Criza economică vă strică planurile de vacanţă?

Първият опит да премине границата през 1959 г. се проваля.
Prima tentativă de suicid din 1959 a eşuat.

Нищо не проваля партито, както мъртъв наркоман.
Nimic nu strică o petrecere cum o face un toxicoman mort.

Силата на изобретателността на Рен никога не се проваля.
Puterea de inovaţie a lui Wren nicicând n-a dat greş.

Ако се проваля в достатъчно часове, наруша досатъчно правила.
Daca am picat destule cursuri, incalc destule reguli.

Пресата ще каже, че църквата успява там, където Външно се проваля.
Presa o să spună că Biserica a reuşit unde Externele au dat greş.

Дон Реви се проваля като мениджър на националния отбор на Англия.
Don Revie a dat greş ca selecţioner al echipei Angliei.

Но планът за заместването се проваля, спасявайки от по-нататъшни щети китайския език.
Dar planul de înlocuire a eşuat, evitându-se degradări ulterioare ale limbii chineze.

Tesla Model S се проваля на спорен тест на автоматичната спирачна система.
Tesla Model S a picat un test controversat de frânare autonomă.

Синът ми се проваля два пъти, но с вашата помощ си взе изпита.
Fiul meu a picat de două ori, dar cu ajutorul tău a luat examenul.

Нищо не проваля случая по-бързо от агент опитващ се да изгради име.
Nimic nu distruge un caz mai repede decât un agent în căutare de glorie.

Volunia се проваля, след като спор между акционерите води до серия от съдебни дела.
Volunia a esuat dupa ce o disputa intre actionari a ajuns in instanta.

Как да използвам "проваля" в изречение

Внимание!!!! Всяка втора диета се проваля през първите три месеца след постигането на желаното тегло!

Любен Каравелов проваля първия в нашата летопис опит да бъде спасен революционер по дипломатически път

Отпадането на кочовете за разплод от подпомагане проваля цялата схема за обвързано подпомагане на ов...

Братът на Алисън, Джейсън Дилорентис, се завръща в Роузууд, което проваля приготовленията за помена ѝ.

Прокуратурата се проваля в установяването на подходящ баланс между характера на деянието и тежестта ...

Baby се проваля в плановете си и бива убит с традиционната за Songoku атака Kamehameha. 8.

Проваля се търгът за четвърти мобилен оператор ТИНТИН ОБЩИ ДИСКУСИИ за цифрова телевизия 0 25-11-2011 16:47

KIA Motors се проваля и не разполагат с ресурсите, необходими за да продължат. През 1998 г.

Медиите в Русия обвиниха Григор Димитров в това, че проваля сезона на приятелката си Мария Шарапова,

Мачмейкърите от „Женени от пръв поглед“: Интернет проваля браковете - Под завивките - Брак - Edna.bg