Какво е " ПЪЛНОЦЕННО ХРАНЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o nutriție completă
• o masă completă

Примери за използване на Пълноценно хранене на Български и техните преводи на Румънски

Налага се пълноценно хранене.
Este nevoie de o alimentatie completă.

Но бъдещата майка се нуждае от пълноценно хранене.
Viitoarea mamă are nevoie de hrană corespunzătoare.

Висококачественото и пълноценно хранене винаги е важно.
Alimentarea de înaltă calitate și completă este întotdeauna importantă.

Е, предполагам, че на това му се казва пълноценно хранене.
Ei bine, cred că asta se numeşte o mâncare pătrată.

Бременният организъм се нуждае от пълноценно хранене, витамини и минерали.
Un organism gravidă are nevoie de nutriție completă, vitamine și minerale.

Нещо повече, в Рибна механа Flisvos можете да имате пълноценно хранене.
Mai mult, la Taverna de pește Flisvos puteți avea o masă completă.

Така осигуряваме пълноценно хранене.
Acesta ne poate asigura o nutriție completă.

Този тип пълноценно хранене дава възможност да се изоставят допълнителни източници.
Acest tip de hrănire completă face posibilă abandonarea unor surse suplimentare.

Заместете две хранения на ден с един вкусен Формула 1 шейк и приемете едно пълноценно хранене.
Înlocuiţi două mese pe zi cu câte un delicios shake Formula 1 şi consumaţi o singură masă hrănitoare.

Подходящото и пълноценно хранене е най-добрият начин да се предпазим от здравословни проблеми.
Nutriția completă și adecvată este considerată cheia pentru prevenirea problemelor de sănătate.

Консерванти, маринати или дори безобидна липса на пълноценно хранене може да причини това неприятно състояние.
Conservanții, marinatele sau chiar lipsa inofensivă a unei mese complete pot provoca această stare neplăcută.

Вашето пълноценно хранене, сили само да добавя, и вашето здраве се подобрява на фона на намаляване на теглото.
Alimentatia pe deplin, afară doar se adaugă și sănătatea dumneavoastră se îmbunătățește pe fondul scăderii în greutate.

За да се ускори регенерирането, се изисква пълноценно хранене, доставящо строителния материал на мястото на нараняване.
Pentru a accelera regenerarea, este necesară, de asemenea, o nutriție completă care furnizează materialul de construcție la locul rănirii.

Възможно е да се яде пълноценно хранене само вечер след работен ден, така че нашата вечеря обикновено е много натоварена.
Este posibil să mâncați o masă completă doar seara, după o zi lucrătoare, așa că cina noastră este de obicei foarte încărcată.

За да се ускори регенерирането, се изисква пълноценно хранене, доставящо строителния материал на мястото на нараняване.
Pentru a accelera regenerarea, aveți nevoie și de o alimentație bună care furnizează materialul de construcție la locul rănirii.

Отговорът се крие в ябълково пюре, десерт, който обединява качествата, необходими, за да бъде част от здравословно и пълноценно хранене.
Răspunsul constă în mere, un desert care reunește calitățile necesare pentru a face parte dintr-o masă sănătoasă și completă.

За щастие пазарът на детски храни е изпълнен с добри смеси, които осигуряват почти пълноценно хранене на бебето през първите месеци след раждането.
Din fericire, piața alimentelor pentru bebeluși este umplută cu amestecuri bune care asigură o nutriție aproape completă pentru copil în primele luni după naștere.

В допълнение, яйцето в чиста форма съдържа много белтъчини, протеини и аминокиселини, без което не е възможно да се яде пълноценно хранене.
În plus, oul în forma sa pură conține o mulțime de proteine, proteine și aminoacizi, fără de care este imposibil să mănânci o masă completă.

Едно пълноценно хранене, благодарение на което тялото на бебето ще бъде напълно наситено, не може да се нарече този вид консумация на хранителни вещества, но всичко отива в това.
O nutriție completă, datorită căreia corpul bebelușului va fi complet saturat, acest tip de consum de substanțe nutritive nu poate fi apelat, cu toate acestea, totul se duce la asta.

Подбираме за вас многообразие от зърнени култури и варива- незаменима част от здравословното и пълноценно хранене на всяко семейство.
Selectăm pentru dumneavoastră o diversitate de cereale şi legume- parte indispensabilă a alimentaţiei sănătoase şi complete a fiecărei familii.

Пълноценно хранене, благодарение на което тялото на бебето ще бъде напълно наситено, този вид консумация на хранителни вещества не може да бъде наречен, но всичко върви към това.
O nutriție completă, datorită căreia corpul bebelușului va fi complet saturat, acest tip de consum de substanțe nutritive nu poate fi apelat, cu toate acestea, totul se duce la asta.

За да се намали дискомфорта на възпаления жлъчен мехур, е необходимо поне за известно време да се премине към пълноценно хранене.
Pentru a reduce disconfortul unei vezicii biliare inflamate, este necesar, cel puțin pentru o perioadă de timp, trecerea la o nutriție pe deplin adecvată.

GH Balance се приема веднъж дневно в количество 1-2 капсули по време на пълноценно хранене(за предпочитане обяд) и е достатъчно да се използват редовно, така че първите ефекти да се наблюдават след около 10 дни.
GH Balance se administrează o dată pe zi în cantitate de 1-2 capsule în timpul unei mese complete(de preferință un prânz) și este suficient să le folosiți în mod regulat, astfel încât primele efecte să poată fi observate după aproximativ 10 zile.

Бадемово- както твърдят опитните козметика, е едва ли не най-доброто средство за бързото възстановяване на косъма, ги пълноценно хранене;
Ulei de migdale- așa cum a susținut cu experiență cosmeticieni, este, probabil, cel mai bun instrument pentru gestionarea sistemelor de recuperare firele de păr, le alimentar;

Предполага се, че в ЕС живеят 43 милиона души, които рискуват да попаднат в ситуация на хранителен недоимък, което означава, че те не са в състояние да си позволят пълноценно хранене всеки втори ден.
Se estimează că la nivelul UE există 43 milioane de persoane cu risc de sărăcie alimentară, adică persoane care nu își pot permite să mănânce o masă completă o dată la două zile.

Трябва обаче да се помни, че плодовете и зеленчуците трябва да служат като добра закуска или лека закуска, но те не могат да заменят пълноценно хранене.
Cu toate acestea, trebuie amintit faptul că fructele și legumele ar trebui să servească ca o gustare sau o gustare bună după-amiaza, dar nu pot înlocui o masă completă.

С ангина, причинена от вирусна инфекция, тялото е в състояние да се справи самостоятелно, е необходимо само да се осигури на детето пълен мир, обилна напитка, пълноценно хранене на витамини.
În caz de durere în gât, cauzată de o infecție virală, corpul este destul de capabil să facă față singuri, este necesar doar să îi ofere copilului o odihnă completă, o băutură abundentă și o nutriție completă a vitaminei.

Освен това, хлорелата съдържа бета-каротен, витамини В9, В12, Е, С, аминокиселини, минерални вещества, тоест всичко необходимо за пълноценното хранене.
Mai mult de atât, chlorella conţine beta-caroten, vitaminele В9, В12, Е, С, aminoacizi, substanţe minerale, adică toate componentele necesare pentru o alimentaţie echilibrată.

При нормално хранене в комбинация с пълноценни хранения действието му е гладка, но ако има някои грейпфрут на гладно, това води до негативни последици.
În mod normal alimentat în combinație cu drepturi depline mese acțiunea sa catifelata, dar dacă există un singur grapefruit pe stomacul gol, acest lucru duce la consecințe negative.

Как да използвам "пълноценно хранене" в изречение

- опазване и укрепване на детското здраве чрез осигуряване правилно и пълноценно хранене и закаляване;

Bg-Pet.com - храни за големи папагали, пълноценно хранене на големи папагали VERSELE LAGA Standard Parrot

Здравословното и пълноценно хранене е неразделна част от концепцията на Международен детски езиков лагер ЛъкиКидс.

ESSENTIAL CONTOUR- специална, изключително ароматна рецепта за пълноценно хранене на кучета с наднормено тегло и кастрирани,12.5kg.

Ако вярваш, че правилното и пълноценно хранене на децата определя тяхното здраве, включи се в инициативата

Предписание: При стомашно-чревни разстройства и в периоди на орална рехидратация и за пълноценно хранене при ...

Био-безмлечните каши осигуряват ежедневно пълноценно хранене с най-ценното от зърнените храни и жизнено важния витамин В1;

82.10 лв СУПЕР ЕНЕРГИЙНА ХРАНА - подбрани и изследвани съставки за пълноценно хранене - 300 гр., АКВАСОРС