Какво е " РАБОТА САМО " на Румънски - превод на Румънски

lucra numai
да работи само
работа само
muncă doar
работа само
труд , само
de lucru numai
работа само
работи само
lucrare numai

Примери за използване на Работа само на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще си имам работа само с теб.
Eu lucrez numai cu tine.
Имам работа само за двама.
Am de lucru doar pentru doi.
Те ще ми дадат работа само ако.
Imi vor da o slujba doar daca.
Работа само за поръчки над $10.
Lucra numai pentru comenzi de peste $10.
Аз съм на работа само до обяд.
Ea se află la serviciu doar pînă la amiază.
Всъщност съм по работа само днес.
De fapt, sunt aici cu afaceri doar pentru azi.
Това е много работа само за да опитате нещо ново!
Asta înseamnă multă muncă doar ca să încercaţi un program nou!
Дали са измислили тази работа само заради Пейдж?
Au inventat acea slujbă doar pentru Paige?
В Бухово няма работа само този, който не иска да работи.
În Cluj nu munceşte decât acela care nu vrea.
Ако искаме отмъщение, ще бъде работа само на клана Махебо.
Răzbunarea nu este doar problema Clanului Mehebu.
Това е работа само на Брет Джеръми- шивач в Ланкашър.
Acesta putea fi făcut doar de Brett Jeremy, un croitor din Lancashire.
Ангелите вършат работа само когато ги няма.
Dar îngerii au voie să lucreze doar când li se permite.
Не мога да нося греховете им, това е работа само на Христос.
Nu pot purta pacatul altuia; aceea e numai treaba, lucrarea lui Christos.
Служебните романси са работа само на замесените хора.
Idilele de la birou nu sunt treaba nimănui decât a celor implicaţi.
Код за отстъпка на Дресслинк с този купон. Работа само… Повече.
Cod de reducere pentru DressLink cu acest cupon. Lucra numai… Mai mult.
Не искам да ми се предлага работа само защото съм ти съпруг.
Nu vreau o slujbă doar pentru că sunt soţul tău.
Той има интуитивен много лесен за използване интерфейс,можете да вършат работа само с плъзгане и кликнете.
Acesta are o intuitiv foarte interfață ușorde utilizat, puteți face munca doar cu drag-and-click.
Вършил си цялата тая работа само от чиста доброта ли, момче?
Ai făcut toate acele treburi numai din bunătatea inimii, băiete?
Експертите ви съветват да извършвате тази работа само с помощта на шаблон.
Experții vă sfătuiește să efectuați această lucrare numai utilizând un șablon.
Братовият му живот не е работа само на неговия брат, а и негова собствена.
Viaţa fratelui său nu este doar treaba fratelui său, ci şi a sa proprie.
След като затвориха Центъра, успях да намеря работа само като доброволец в тази клиника.
După ce s-a închis Centrul 4400, singurul serviciu pe care l-am putut găsi a fost cel de voluntar, la clinica pentru copii.
Научете как да намерите работа само за да се запишете за мобилни кариери в Дубай и Абу Даби.
Aflați cum să găsiți un loc de muncă doar pentru a vă înscrie pentru grupuri de carieră mobilă în Dubai și Abu Dhabi.
Работа само с доставчици на услуги от трети страни, за които вярваме, че адекватно осигуряват целия компютърен хардуер.
Lucrează numai cu furnizori de servicii terţ care credem în mod adecvat sigur tot hardware-ul computerului.
Virtual CloneDrive за Windows 7 използва за работа само информацията, която е създадена в добре познатия софтуер.
Virtual CloneDrive pentru Windows 7 utilizează pentru a lucra numai informațiile create în software-ul bine-cunoscut.
Нека поговорим дали можеш да направиш без екскурзии до специалист илиси струва да се довериш на тази работа само на него.
Să vorbim dacă poți să faci fără excursii la un specialist saumerită să ai încredere în această lucrare numai pentru el.
Ако продължаваш да готвиш както досега, не ме интересува дали ще идваш на работа само по шапка от фолио, и дали пееш налудничави мелодии.
Dacă o să găteşti ca până acum, nu-mi pasă dacă vi la muncă doar cu o pălărie din folie de aluminiu cântând.
Това не включва работа само на шумна производство, но и слушалките честата употреба да слушат силна музика.
Acest lucru nu include funcționa doar pe o producție zgomotos, dar, de asemenea, frecvente căști de utilizare pentru a asculta muzica tare.
Вицепрезидентът Аристобуло Истуриз обяви,че служителите в обществения сектор ще трябва да идват на работа само в понеделниците и вторниците.
Vice-preşedintele Aristobulo Isturiz a anunţat căfuncţionarii publici trebuie să vină la muncă doar în zilele de luni şi marţi.
Често тези игри, поставени по време на работа само един чист преминаване на маршрута- не е достатъчно да се прекъсне, за да спечели ниво.
De multe ori, aceste jocuri pun la locul de muncă doar un pasaj elegant a traseului- nu suficient pentru a rupe pentru a câștiga nivel.
Ще бъдем готови да започнем съответната работа само след като получим твърди положителни гаранции от профилните структури на Евросъюза“, подчерта Лавров.
Vom fi gata să începem activitatea doar după primirea garanțiilor ferme, pozitive din structurile aferente ale Uniunii Europene”, a subliniat ministrul.
Резултати: 52, Време: 0.071

Как да използвам "работа само" в изречение

Прекратихме договора си с БТК АД и продължихме работа само в областта на компютърните и информационни технологии.
Четири часа по-късно работа само с клавиатура и TrackPoint (вместо мишка), се получава следният резултат (имитация #1):
"БоИко", "4еима хора", "помоШТ",........№8 е много неграмотен. На такива хора като теб, №8, работа само на тръстиката.
Понякога плюшените мечки вършат работа само наполовина. Как стиловете на привързаност влияят на отношенията ни като възрастни?
Една формула работа само ако се прилага върху вярната задача, а не изобщо. Доколкото си спомнят от математиката!
Лилавата работна карта дава право на работа само при работодателя отбелязан на картата. Допълнителна работа не се разрешава.
извършват ежедневни технически прегледи за цялостното й състояние и започват работа само след като установят нейната техническа изправност;
Предпазват от неприятности вж. Лудогорец надви бившия отбор на от загуба на тегло жените е работа само на.
Връщайки членовете на екипа може да отиде на работа само с разрешение на произведения на производителя (наблюдателя). ;
Cледователно може да е работа само на врага – в случая враговете на ГЕРБ. Презирам хората подкрепящи тази гадост!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски