Какво е " РАЗГРАНИЧАВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• disting
• diferențiază
• fac distincția
• separate
• diferenţiază
• distinge
• distingeți
• distingem
• fac diferența
• demarchează

Примери за използване на Разграничават на Български и техните преводи на Румънски

В бактериалната клетка се разграничават:.
Celula bacteriană este diferențiată:.

Разграничават също такива видове заболявания:.
De asemenea, distingeți aceste tipuri de boli:.

Имейл адресите разграничават клиентите един от друг.
Adresele de e-mail diferenţiază clienţii între ei.

Разграничават субмукозния, субфазалния и подкожния плексус.
Distingem plexul submucosal, subfascial și subcutanat.

Имейл адресите разграничават клиентите един от друг.
Adresele de e-mail deosebesc clienţii unul faţă de celălalt.

Жените разграничават мъжете с добра потентност от другите.
Femeile diferențiază bărbații cu o putere bună de ceilalți.

Имейл адресите разграничават клиентите един от друг.
Cu ajutorul adreselor de Email distingem clienții unii față de ceilalți.

Женските слоници по подобен начин разграничават мъжете от момчетата.
Femelele elefant au un mod similar de a separa bărbatii de băieti.

От етиологията разграничават- инфекциозни и не инфекциозни;
Pe o etiologie distinge- infecțioase și nu infecțioase;

Неговите характеристики разграничават този танц DMX LED от….
Caracteristicile sale diferențiază acest dans din DMX LED de la….

M и повече, разграничават следните правила: Кажете"Да!".
M și mai mult, distingeți următoarele reguli: Spuneți"Da!".

Разграничават също децата от наличието на дезадаптиране в дълбоки училища.
Distingeți, de asemenea, copiii cu prezența unor neajunsuri adânci în școală.

Потребителите разграничават следните предимства на лекарството:.
Consumatorii identifică următoarele beneficii ale medicamentului:.

Сред психологическите потребности разграничават основните потребности на индивида.
Printre nevoile psihologice se disting nevoile de bază ale individului.

Стъклено поле разграничават размерите на скалата(до 3000x3000 мм).
Domeniul de sticlă distingeți dimensiunile scalei(până la 3000x3000 mm).

GSM Барселона има много функции, които я разграничават от други бизнес училища.
GSM Barcelona are multe caracteristici care o diferențiază de alte școli de afaceri.

Лекарите разграничават следните форми на това заболяване, различни в симптоматиката:.
Medicii disting următoarele forme ale acestei boli, diferite în simptome:.

Корекциите на грешки се разграничават от промените в счетоводните приблизителни оценки.
Corectările erorilor se diferențiază de modificările estimărilor contabile.

Съществуват обаче поне три стрели на времето, които разграничават минало от бъдеще.
Totuşi, există cel puţin trei sensuri ale timpului care diferenţiază trecutul de viitor.

Спомнете си, че разграничават три версии на оборудването. опция конфигурация.
Amintiți-vă că distingeți trei versiuni ale echipamentului. opțiune de configurare.

Ние трябва да разберем защо сред многото инструменти лекари разграничават този наркотик.
Trebuie să înțelegem de ce printre multe instrumente de medici distinge acest medicament.

Клиницистите разграничават следните основни типове подобен тумор в млечната жлеза:.
Clinicienii disting următoarele tipuri principale de tumori similare în glanda mamară:.

В зависимост от причините за поява, проктолозите разграничават първичен и вторичен хемороиди.
În funcție de cauzele apariției medicii-proctolog distinge hemoroizi primare și secundare.

Лекарите разграничават следните видове тумори, при които се проявява синдромът на болката:.
Doctorii disting următoarele tipuri de tumori în care se pronunță sindromul durerii:.

Специалистите в областта на гастроентерологията разграничават много предпоставки за болка след хранене.
Specialiștii din domeniul gastroenterologiei disting multe premise pentru durere după masă.

Много фирми разграничават онлайн и офлайн продажбите си в две отделни направления.
Multe companii fac distincție între vânzările lor online și cele offline în două direcții separate.

В зависимост от използваните материали исвойства, разграничават синтетични и естествени видове килими.
În funcție de materialele utilizate șiproprietăți, distinge tipurile sintetice și naturale de covor.

Лекарите разграничават следните клинични форми на инфекция с Pseudomonas aeruginosa: менингит и менингоенцефалит.
Medicii disting următoarele forme clinice de infecție cu Pseudomonas aeruginosa: meningită și meningoencefalită.

Резултатите, получени от регресионния модел разграничават следните нива според големината на компанията:.
Rezultatele reieșite din modelul de regresie disting urmatoarele nivele de dimensiuni ale companiei:.

Как да използвам "разграничават" в изречение

Мотивацията и организацията и политическите последствия разграничават терористичният акт от баналното престъпление.

The Cloud Awards разграничават и награждават постиженията в областта на клауд компютинга […]

Повечето изследователи разграничават следните категории: естетическо възприятие, естетически вкус, естетически идеални, естетическа оценка.

Повечето хора с намалено цветоусещане разграничават цветовете, но изпитват затруднение при различаване на:

Признаци, които разграничават убийство от извършване на самоубийство, когато висиш и задушаване примка

В зависимост от историческия опит и традиции разграничават видовете национални политически системи ;

Емоционално интелигентните хора разграничават предположенията от фактите и се справят със страховете си.

Зъболекарите разграничават най-често срещаните симптоми на възпаление, сред които могат да се отнесат:

Освен това, се разграничават и редица фактори, които съществено повишават вероятността от прищипване: