Какво е " РАЗСТРОЙВАЙТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• supărat
• supara
• deranja
• supărați
• supăra

Примери за използване на Разстройвайте на Български и техните преводи на Румънски

Не се разстройвайте?
Nu fi supărat?

Добре, не се разстройвайте.
Bine, nu te deranja, bine?

Не се разстройвайте.
Nu fi suparata.

Не разстройвайте баща си, разбрах те ли?
Nu-l supărati pe tata?

Не се разстройвайте!
Nu, nu vă îngrijoraţi.

Като начало, не се разстройвайте.
Nu te frământa tu, pentru început.

Не се разстройвайте.
Nu lăsa să te deranjeze.

Моля ви, госпожо Лаури, не се разстройвайте.
Va rog, Doamna Lowry, nu va suparati.

Не ме разстройвайте, детектив!
Nu mă supăra, detective!

Скъпа княгиньо, моля, не се разстройвайте.
Dragă Prinţesă, te rog să nu fii supărată.

Не се разстройвайте, Капитане.
Nu fii supărat, căpitane.

Г-н полицай, моля ви, не го разстройвайте.
Dle ofiter, va rog nu-l suparati.- Nu-l voi supara.

Не се разстройвайте, братко Со.
Nu te supăra, frate Chung So.

Изправени пред такъв проблем като простатит, не се разстройвайте преди време.
Confruntată cu o problemă similară cu prostatita, nu ar trebui să fii supărat înainte.

Просто не разстройвайте дамите, ясно?
Doar nu supăraţi fetele, bine?

Не се разстройвайте много, когато ви кажа“мразя ви”.
Nu te supara prea tare cand iti spun„teurasc”.

Въпреки това, не се разстройвайте и чакайте за по-добри времена.
Cu toate acestea, nu fi supărat și așteptați pentru momente mai bune.

Не се разстройвайте, ако разпределение е малък.
Nu fi supărat dacă alocare este mic.

Това се прави в началото на играта и нека избор за екстериора не е особено голяма, не се разстройвайте.
Acest lucru se face la începutul jocului și lăsați alegere pentru exterior nu este deosebit de mare, nu se supara.

Не се разстройвайте, че не можете да ги усетите.
Nu vă supărați că nu le puteți simți.

Не се разстройвайте и лекувайте тези прояви с лекарства, по-добре е да продължите да уринирате с урина.
Nu fi supărat și tratați aceste manifestări cu medicamente, este mai bine să continuați să urinați cu urină.

Не се разстройвайте, г-не, това не е нищо лично.
Nu vă supăraţi, domnule. Nu e nimic personal.

Не се разстройвайте, че една малка стая взначително да ограничат полета на въображението си при проектирането им.
Nu fi supărat că o mică camerărestricționează foarte mult zborul imaginatiei tale în designul lor.

Не се разстройвайте, ако проблемът все още сте докоснали.
Nu fi supărat dacă problema încă ai atins.

Не се разстройвайте, ако почивката паднеСептември, октомври или дори ноември.
Nu fi supărat dacă vacanța a căzutSeptembrie, octombrie sau chiar noiembrie.

Не се разстройвайте, ако на лицето е имало малко уенче и диагнозата е потвърдена.
Nu fi supărat dacă există un mic wen pe față și diagnosticul a fost confirmat.

Не се разстройвайте, защото в наше време всичко е възможно, а косата дебела и дебела няма да бъде трудна.
Nu vă supărați, deoarece în timpul nostru totul este posibil, iar părul mai gros și mai gros nu va fi dificil.

Не се разстройвайте, защото всеки знае, че най-добрият подарък за някой е този, който се прави от самите тях.
Nu fi supărat, pentru că toată lumea știe că cel mai bun dar pentru cineva este acela care este făcut de ei înșiși.

Но не се разстройвайте, за да направите прост стъклен предмет, трябва само да подготвите материала и резачката за стъкло.
Dar nu fi supărat, pentru a face un obiect simplu de sticlă, trebuie doar să pregătiți materialul și tăietorul de sticlă.

Не разстройвайте остатъка в офиса, не правете шум в разговорите, радиостанциите, не използвайте мобилни телефони по време на медицински и диагностични процедури.
Nu deranja restul în birou, nu face zgomot în conversații, radiouri, nu folosiți telefoanele mobile în timpul procedurilor medicale și de diagnosticare.

Как да използвам "разстройвайте" в изречение

– И стига сте се тревожили, не се разстройвайте чак толкова – каза Кръмли. – Това е един никакъв... – Той млъкна, засрамен от думите си, скри се вътре и се приготви да потегли.