Какво е " РАЗТВАРЯ " на Румънски - превод на Румънски

• dizolvă
• deschide
• reconstituie
• dizolva
• dizolvat
• dizolvată
• reconstituită
• reconstituit
• dilueaza

Примери за използване на Разтваря на Български и техните преводи на Румънски

Всъщност водородът разтваря всичко.
Hidrogenul dizolvă totul.

Вратата се разтваря и гласът казва:.
Usa se deschide, si vocea spune.

С лесно и пълно се разтваря във вода.
Sa se dizolve ușor si complet in apa;

Кокаинът се разтваря и се смесва в тях.
Cocaina e dizolvată şi amestecată cu ea.

Разтваря изсушеното цвете в средата на лятото.
Dizolvă floarea uscată în mijlocul verii.

Алкохолът също разтваря мазни подправки.
Alcoolul dizolva, de asemenea, condimentele uleioase.

Разтваря се само в хлороводородна киселина.
Este suficient să se dizolve în acid clorhidric.

Made гънки прегръдка, за да не ги разтваря.
Made falduri se ghemui, astfel încât să nu le dizolve.

Желатинът се разтваря в мляко и 2 супени лъжици. л.
Gelatina este dizolvată în lapte și 2 lingurițe. l.

Всеки малък цвят, всяко цвете, разтваря широко своите листенца.
Bobocii şi florile Îşi deschid larg petalele.

Прахът се разтваря и разрежда преди употреба.
Pulberea este reconstituită şi diluată înainte de utilizare.

Разтваря холестерол връзка и премахва отпадъчни вещества.
Dizolvă conexiune colesterol și elimină substanțele reziduale.

Веществото се разтваря във вода, след което се поливат домати.
Substanța este dizolvată în apă, apoi udată cu roșii.

Прекрасната му тъмна уста се разтваря, но оттам не излиза и звук.
Frumoasele lui buze se deschid, dar nu iese niciun sunet.

Тъмната врата на времето, на бъдещето, широко се разтваря.
Poarta întunecată a timpului, a viitorului, a fost deschisă larg.

Всеки флакон се разтваря с 10, 5 ml разтвор.
Conţinutul fiecărui flacon se reconstituie cu 10,5 ml soluţie de reconstituire.

Тя не трябва да се разделя, разтрошава, разтваря, смуче или дъвче.
Nu trebuie divizat, zdrobit, dizolvat, supt sau mestecat.

Оставя активното вещество се разтваря във вода- това отнема 5-10 минути.
Se lasă substanța activă dizolvată în apă- aceasta durează 5-10 minute.

Мелани вдига агнето, слага го на подпората, разтваря краката му.
Melanie ridică mielul, îl pune pe capră, îi deschide picioarele.

Г пудра разтваря в кофа с вода и лечение на замърсена повърхност.
G de pulbere dizolvată într-o găleată de apă și tratarea de suprafață contaminată.

Шийката, входът към матката, се разтваря при контракции.
Colul uterin, intrarea în uter, se deschide în timpul contracțiilor.

Докато разтваря плътта, флуоридните аниони се свързват с калция в костите?
Pe masura ce se dizolva in piele, florura combinata cu calciul din oase…?

Формулировката е по-полезна, защото разтваря восък лесно и бързо.
Formula este mai benefică deoarece dizolvă ceara ușor și rapid.

По принцип, потребителите класифицират тази добавка като вкусна и добре разтваря.
Practic, consumatorii clasifica acest aditiv ca gustoase si bine dizolvat.

Тя може да бъде включена в храна или разтваря в форма за пиене.
Acesta poate fi încorporată în produse alimentare sau dizolvate într-o formă buvabilă.

LeukoScan се разтваря с 0. 5 мл изотоничен разтвор на натриев хлорид.
LeukoScan se reconstituie cu 0, 5 ml solutie de clorura de sodiu izotonica injectabila.

Преди употреба прахът се разтваря с вода за инжекции.
Înainte de a fi utilizată, această pulbere este reconstituită cu apă pentru preparate injectabile.

Дизахаридът се разтваря в етанол, вода, метанол, неразтворим в диетилов етер.
Dizaharida este dizolvată în etanol, apă, metanol, insolubilă în eter dietilic.

Те съществуват дотогава, докато тялото разтваря своите органи за нещата от външния.
Ele sunt prezente numai atât timp cât trupul îşi deschide organele spre lucrurile lumii exterioare.

Джинджифилът също разтваря кръвен протеин, наречен фибрин, и подобрява циркулацията.
Ghimbirul dizolvă, de asemenea, proteina din sânge numită fibrină și îmbunătățește circulația.

Как да използвам "разтваря" в изречение

Sagan Dayli. Стабилизиране интравенозно налягане и се разтваря кръвни съсиреци.

Kamagra РАЗТВОРИМИ е секс стимулант, който се разтваря във вода

VIА група), а златото се разтваря само в “царска вода”.

Bĸyca e много добър и се разтваря бързо и лесно.

Начин на приемане: Половин таблетка се разтваря в 200 мл вода.

VPM се разтваря веднага, няма нужда от блендиране с кухненски робот.

Универсален антиваровик почистващ препарат, който разтваря варовиковите натрупвания от всякакви до..

Ursosan елиминира стагнацията на жлъчката в черния дроб и разтваря холестеролните камъни.

Coldrex е отличен вазоконстриктор. Действа бързо, защото се разтваря в гореща вода.

PVA конец от Focus, който се разтваря при контакт с водата. ..