Какво е " РЕАЛЕН ЧОВЕК " на Румънски - превод на Румънски

• o persoană reală
• om adevărat

Примери за използване на Реален човек на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм реален човек.
Eu sunt o persoană reală.

Добре, но Адам е реален човек.
Bine, dar Adam este o persoană reală.

Аз съм реален човек.
Dar eu sunt o fiinţă reală.

Вероятно даже не е реален човек.
Poate că nu este chiar o persoană reală.

Това не е реален човек, Лютан.
Nu e o persoană reală, Lutan.

Той е другото Аз на реален човек.
E alter-egoul online al unei persoane reale.

Аз съм реален човек, наречен"Зимерман".
Sunt o persoană reală pe nume"Zimmerman.".

Звучи ли ти като нещо, което се случва на реален човек?
Sună de parcă i s-ar întâmpla unei persoane cu adevărat?

Вижте, аз съм реален човек, а вие сте измислена личност.
Vezi tu, Eu sunt o persoană reală iar tu eşti o persoană creată.

Моля попълнете, за да се провери дали сте реален човек.
Pentru a verifica că sunteți o persoană reală, vă rugăm să completați.

Бишъп, не е възможно Ребека да е реален човек, който е в капан тук, нали?
Bishop, nu se poate ca Rebecca să fie o persoană adevărată, nu?

Да, защото за пръв път направи нещо като реален човек.
Da, sunt fericit, pentru că e prima dată când faci ceva ca o persoană reală.

Вечният и Истинен Бог става също реален човек- Исус Христос.
Dumnezeu adevărat din veşnicii, El a devenit si Om adevărat, Isus Hristos.

Целта е системата да се убеди, че зад профила има реален човек.
Ceilalți trebuie să știe că în spatele profilului tău există o persoană reală.

Вечният и Истинен Бог става също реален човек- Исус Христос.
Dumnezeu adevărat din veșnicii, El a devenit și Om adevărat, Isus Hristos.

Хамбо лама Итигелов е реален човек, добре известен в руската история.
Hambo Lama Itigelov este o persoană reală destul de cunoscută în istoria rusă.

Ние вярваме в реален човек, който всъщност е убит, и който всъщност е възкресил от мъртвите.
Noi avem încredere într-un om real, care a fost de fapt ucis, și care de fapt înviat din morți.

Не знаех, че ще го изпитваме на реален човек, що останало на някой бедняк като него.
Nu ştiam că o să încercăm asta pe o persoană reală, mai ales pe cineva cu starea lui.

Съществуват достатъчно доказателства, които навеждат на мисълта, че може би зад тези истории стои реален човек.
Există suficiente dovezi ca să ateste că s-ar putea să fi fost o persoană reală în spatele poveştilor.

За да сме сигурни, че сте реален човек, както и да предотвратим евентуални измами;
Pentru a ne asigura că sunteți o persoană reală și să prevenim posibile fraude;

Че това е страхотно, когато Media player, стрелба на apple на главата на реален човек.
Oricine este interesat de vizionarea acrobaţie. Ne simţim este minunat atunci când Playerul de mere de fotografiere pe cap de o persoană reală.

Понякога се тревожа, че не съм реален човек, че съм само… плод на въображението на хората.
Câteodată îmi fac griji că… nu sunt o persoană reală, că sunt doar… o plăsmuire a imaginaţiei oamenilor.

Виждал съм какво се случва, когато някой, който обичаш, е третиран до степен, в която не го виждат като реален човек.
Am văzut ce se întâmplă când cineva pe care iubeşti este dus până în punctul în care nu mai este tratat sau văzut ca o persoană reală.

Ръчки за всяка бойна превозно средство седи реален човек, което отваря широко поле за вълнуващо състезание и сътрудничество.
Pârghii pentru orice vehicul de lupta stă o persoană reală, care deschide un spațiu pentru concurență incitante și cooperare.

След проверяването на тази информация(да се убедим, че ти наистина си реален човек), ние ще ти изпратим известие за одобрение.
Dupa ce verificam aceste informatii(pentru a ne asigura ca esti o persoana reala) iti vom trimite o instiintare de aprobare a inscrierii.

Има един вид архетип на реален човек, който да отразява същността на това, идеята за който е създал човека и Твореца.
Există un fel de arhetip de o persoană reală, care reflectă esența care, ideea pentru care a fost creat omul si Creatorul.

Момчето, по-младото от двете деца, умряло, но момичето оцеляло и е установено, че има потомци, което показва, че тя е била реален човек.
Băiatul, cel mai tânăr dintre cei doi copii, a murit, dar fata a supravietuit, și există unele urme serioase ale descendentilor ei, indicând că ea este o persoană reală în istorie.

Автоматично ви регистрира да гласувате? А за да създадете профил в Трюу, трябва да сте реален човек с реален адрес, пълна лична информация, истинска социална осигуровка, цялата информация, която правителството иска, когато се регистрирате за гласуване.
Cu TrueYou, pentru a vă configura profilul, trebuie să fii o persoană reală cu o adresă reală, date personale complete, numărul real de la asigurări sociale, cu toate informatiile, pe care ti le cere guvernul.

Той не е реален, човече.
Nu e real, omule.

Следователно е трудно да се обвърже транзакцията с реалния човек.
În consecință, este dificil să legați o tranzacție de persoana reală.