Какво е " РЕКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• râurile
• fluviilor
• raurile
• rîurile
• raurilor
• fluvial
• râuri
• râurilor
• râul
• fluvii
• fluviile
• rauri
• rîuri
• fluviului

Примери за използване на Реките на Български и техните преводи на Румънски

Реките Нуесес.
Râul Nueces la.

Прекоси реките Неман.
Râul Neman.

Реките Хуанхъ.
Fluviului Galben.

Като реките на вятъра.
Ca raurile din vant.

Реките Кейп Фиър.
Râul Cape Fear.

Колко са дълбоки реките?
Cât de adânci sunt fluviile?

Реките станаха червени.
Iar fluviile au devenit rosii.

Списък на реките на Канада.
Listă de fluvii din Canada.

Реките Божии са пълни с вода.
Râul lui Dumnezeu este plin cu apă.

Списък на реките по дължина.
Listă de fluvii după lungime.

Реките са наши братя; те утоляват жаждата ни.
Rîurile ne sînt fraţi, ne sting setea.

Диви зверове от глад ще преминат реките.
Bestii salbatice de foame vor trece raurile.

Пътищата, потоците и реките… всичко се променя.
Cărări, pâraie şi fluvii, toate se schimbă.

Реките са наши братя; те утоляват жаждата ни.
Raurile sunt fratii nostri, ele ne alineaza setea.

Месопотамия е областта между реките Тигър и Ефрат.
Mesopotamia este zona dintre raurile Tigris si Eufrat.

Реките ни са благословени с риба и птици.
Raurile noastre sunt binecuvantate cu pesti si pasari.

Разходете се“ между езерата и реките и открийте нови приключения!
Pierde-te printre lacuri si rauri, si descopera locuri noi!

Реките на живата вода извират от стомасите ви".
Rauri de apa vie vor curge din burtile voastre.".

Същият принцип описва как реките се разделят на все по-малки потоци.
Chiar descrie si cum raurile se ramnifica in rauri mai mici.

Реките са наши братя- те утоляват нашата жажда.
Raurile sunt fratii nostri, ele ne alineaza setea.

SEE MARINER- Интегрирана система моретата и реките Югоизточна Европа.
SEE MARINER- Sistem integrat maritim şi fluvial Sud-Estul Europe.

Една от реките преминаващи през местността е изчезнала.
Unul dintre rîurile care străbat provincia s-a înroşit.

Горите изгоряха, езерата и реките пресъхнаха, океаните се смалиха.
Padurile au ars, lacurile si raurile s-au uscat, oceanele s-au umflat.

Южна Америка била сериозно разчленена от реките Амазонка и Игуасу.
America de Sud a fost fragmentată de cursurile fluviilor Amazon şi lguazu.

Проходните риби живеят в моретата, но за размножаване навлизат в реките.
Peştii anadromi trăiesc în mare, dar urcă în fluvii pentru a se reproduce.

А аз имам музиката на небесните селения, реките и планините в целия свят.
Eu am muzica sferelor celeste, am rîurile şi munţii din toată lumea.

Те намират благоприятни условия за живот в плитките и спокойни разливи на реките.
Conditii favorabile gaseste si in apa bratelor moarte ale raurilor.

DIN, точно описана като равнина между реките Тигър и Ефрат.
DIN, descrisă cu exactitate ca fiind câmpia situată între cursurile fluviilor Tigru şi Eufrat.

Действащото в международен план обединение се ангажира със защитата на реките.
Asociația care activează la nivel global se implică în protecția fluviilor.

Съществува една единствена дива популация от този вид в реките Гарона и Дордон във Франция.
Singura populație sălbatică existentă se află în fluviile Garonne și Dordogne din Franța.

Как да използвам "реките" в изречение

нисколетящи военни самолети по поречието на реките Малка Арда и Давидковска, общ. Баните, 28/07/2015

Бистрите води в реките ни, красивите метаморфни скални образования оформят изключително красивото ландшафтно разнообразие.

Велико Търново: Минимално е покачването на реките в областта след валежите през изминалото денонощие

Местонахождение: Северен Пирин. Разположена е на водослива на реките Стражишка(Газейска река), Валявишка и Василашка

„ ...дойдохме тук...край реките Белщица и Акчарица и основахме селище...като го именувахме Средковци... "

1. нарушаването на естественото състояние на руслата, бреговете на реките и крайбрежните заливаеми ивици;