Какво е " РУМЪНСКО " на Румънски - превод на Румънски

• românească
• romaneasca
• roman
• româneşti
• românesc
• românești
• al româniei

Примери за използване на Румънско на Български и техните преводи на Румънски

Румънско посолство.
Ambasada României.

Размазано румънско знаме.
Drapel românesc fin.

Румънско чисто злато.
Aur pur românesc.

Аз също нося румънско име.
Are şi un nume românesc.

Румънско подло момиче.
Român medie fată.

Открито е румънско училище.
Deschis școli românești.

Английско, сръбско, румънско.
Englez, sârbesc, românesc.

Есенна вечер в румънско село.
Primăvara în Satul Românesc.

И името на селото ни е румънско.
Numele satului fie România.

Подариха ми и румънско флагче.
Am pus şi steagul României.

С него настъпили в Румънско.
Cu dumneavoastră a vorbit în româneşte.

Подариха ми и румънско флагче.
Am ridicat şi steagul românesc.

Росер Паусбаба, звучи ми румънско.
Roser"Yayadelpau"~bunica lui Pau~.

Есенна вечер в румънско село.
Zi de primăvară într-un sat românesc.

Румънско момиче, тийнейджъри зъбец 24.
Adolescenti fată români cam 24.

Тя е посветена на новото румънско кино.
Un festival dedicat noului cinema românesc.

Предишно Децата на молдовците с румънско гражданство ще могат да получат по десет хиляди евро.
Copiii moldoveni cu cetățenie română vor primi câte 500 de euro.

Един милион молдовци поискали румънско гражданство.
Un milion de moldoveni doresc cetăţenie română.

Има хора с румънско гражданство дори сред членовете на молдовския парламент….
Sunt persoane cu cetăţenie română chiar şi între membrii parlamentului moldovean….

Има много молдовци, които кандидатстват за румънско гражданство.
Există mulţi moldoveni care au aplicat pentru obţinerea cetăţeniei române.

Стериан и за своя сметка, първото румънско училище по архитектура.
Sterian si pe propria cheltuiala, a infiintat prima scoala de arhitectura romaneasca.

Предлагаме широка гама от полиамидни плетени влакна, румънско производство.
Oferim o gama variata de sfori impletite din poliamida, produse in Romania.

D трансграничен модел на бившето румънско училище/ художествена галерия, Тутракан;
Model 3D transfrontalier al fostei Școli românești/ galerie de artă, Tutrakan;

Но никой не може да отрече успехите на новото румънско кино в чужбина….
Dar nimeni nu poate nega succesele cinematografiei noi româneşti în străinatate….

Новото румънско правителство сваля данъците върху доходите и корпоративната печалба.
Noul guvern român reduce impozitul pe venitul personal şi pe profitul companiilor.

Българският акт за раждане се съставя на основание румънско удостоверение за раждане.
Acesta este eliberat doar pe baza unui certificat de naştere românesc.

Тя означавала излизане изпод османската окупация и влизане под румънско управление.
A însemnat ieşirea de sub ocupaţie otomană şi intrarea sub administraţia românească.

Пристанището на Констанца е главното румънско пристанище и най-голямото за Черно море.
Portul Constanţa este principalul port românesc şi cel mai mare port la Marea Neagră.

За граждани на трети държави- остава варианта да получат румънско гражданство.
Pentru cetăţenii din ţările terţe rămâne varianta ca ei să obţină cetăţenia română.

Музеят притежава и етнографски колекции и от модерно и съвременно румънско изкуство.
Muzeul detine colectii de etnografie si de arta romaneasca moderna si contemporana.

Как да използвам "румънско" в изречение

Трофейно румънско оръжие и боеприпаси, пленени след падането на Тутраканската крепост, Тутракан, 1916 г. | Изгубената България

Популярното румънско дуо Morandi представя новия си сингъл "Kalinka", който бележи началото на ново звучене за музикантите.

13 юни (понеделник) 2016 г., музей „Първо румънско училище” в църквата „Свети Николай” – гр. Брашов, Румъния

Колко време отнема да се стигне до Село Кръвеник от Румънско Посолство, Ж.К. Гео Милев с градски транспорт?

Karlovo-News - Кораб с 850 тона торови препарати на борда е потънал в румънско пристанище на река Дунав

Ако се регистрирайте влизайте в тези три района, че иначе ще вземете румънско гражданство, ако влезете в другите.

21 септември – Ден на Освобождението на Балчик от румънско владичество и възвръщането на Южна Добруджа към България

Български: Областите обозначени със зелено са население предимно с румънско население,с червено арумънско население а с жълто мъгленорумъни.

В София в Студентски град хванах слабо румънско радио 102,4,или 102,5 беше.И чалга на 107,5 или 107,6 също.

105 броя златни бижута откриха митническите инспектори на Капитан Андреево в бельото на дама с румънско гражданство, ...