Примери за използване на Светлия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В светлия ден.
Тя чака светлия момент.
За светлия живот!
Светлия и слънчев Великден! ¤.
Последвайте светлия ми пример.
Urmaţi-mă pe mine şi exemplul meu luminos.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
светли цветове
светли нюанси
по-светло бъдеще
светла кожа
светла стая
светлата страна
светли очи
светъл ден
светла димитрова
светли стени
Повече
Всичко ще отговаря на светлия фон.
Orice se va potrivi fondului de lumină.Това също така размива светлия и спокоен интериор.
Разделянето на тези части ще помогне на светлия тюл.
Împărțiți aceste părți va ajuta tulul ușor.Разстоянието на светлия отвор между опорите на конструкцията е 5 м.
Distanța găurii de lumină între suporturile structurii este de 5 m.Мечът под сиянието на луната потготвящ светлия ден.
Със светлия костюм, с мустаците и с лице, което сякаш казва:.
Cu costumul luminos, mustaţă, şi cu expresia de pe faţa sa care parcă spune:.Жените в Китай наистина се интересуват от светлия тен на кожата си.
Femeile din China au grijă de tonul luminos al pielii lor.От огъня на светлия ти дух и от водата на на твоята сияйна утрова.
Prin focul spiritului vostru luminos şi prin apa pântecelui tău radiant… Apropo.Най-красивите и изискани допълнения към светлия цвят са:.
Но благодарение на светлия дизайн на стаята, острите светлини пресичат очите твърде много.
Dar din cauza designului luminos al camerei, lumina ascuțită taie prea mult ochii.Дистанционното изадното осветление на ръкохватката също са част от светлия пакет.
Farurile de la distanță șispate sunt de asemenea incluse în pachetul de lumină.Светлия цвят(бяло) Облегни в зелено, направи изображението цвят гласове Физически бели.
Lumină de culoare(alb) Lean pentru a verde, a face imaginea de culoare exprimate Albe naturale.Още една идея за нокти се превърна в арт дизайн,изпълнени на фона на светлия лак.
O altă idee de nail art a devenit design,realizat pe un fundal luminos lac de unghii.Моя мисия винаги ще бъде да използвам светлия дух на Раава, за да водя света към мир и равновесие.
Misiunea mea va fi mereu să folosesc spiritul luminii, Raava, ca să ghidez lumea către pace şi echilibru.Тънките метални стативи формират полилинии, подчертани от светлия фон на стените.
Trepiedele metalice subțiri formează polilinii, accentuate de fundalul luminos al pereților.То кореспондира със светлия облак, който съпровождал израелския народ през пустинята и който бил Христос.
Aceasta afirmatie are legatura cu norul luminos care ii urma pe iudei in pustie si care era Insusi Hristos.Светлината от дърво и абажури, изработени предимно от бежов плат,съвпадат перфектно със светлия таван.
Lumina lemnoasă și abajururile, realizate dintr-o țesătură predominant bej,se amestecă perfect cu plafonul luminos.Когато слънцето залезе и стане тъмно, може да се види светлия слой йонизиран газ около разширяващото се и умиращо ядро.
Când soarele apune şi se întunecă, se poate vedea un strat luminos de gaz ionizat, în jurul nucleului în expansiune.Сега е времето да излезем от тъмнината и расовото разделение ида стъпим на светлия път на справедливостта за всички раси.
A venit vremea să ieşim din prăpastia întunecată a segregării rasiale şisă purcedem pe drumul strălucitor al dreptăţii pentru toate rasele.С появата на студено време и скъсяването на светлия ден през есенния период броят на психиатричните пациенти в болниците се увеличава.
Odată cu debutul timpului rece și scurtarea luminii de zi în toamnă, numărul de pacienți mintale din spitale crește.Имайки предвид кои цветови стени да изберете,така че да се смесва със светлия под, трябва да знаете, че има много опции.
Având în vedere ce pereți de culoare să alegeți,astfel încât să se amestece cu podeaua ușoară, ar trebui să știți că există multe opțiuni.След това, когато били"засенени" от светлия облак и обзети от страх, чули гласа на Отца, който ги подготвил за момента на страданието.
Apoi, cand au fost acoperiti de norul luminos, cuprinsi de spaima au auzit glasul Tatalui Care-i pregatea pentru evenimentul Patimilor.Изглежда, че собствениците на жилища вече не се чувстват комфортно със светлия и неутрален цвят на фасадата, съчетан с по-тъмен нюанс на покрива.
Se pare că proprietarii de case nu mai sunt confortabili cu culoarea ușoară și neutră a fațadelor, combinată cu o nuanță mai închisă a acoperișului.PixelHELPER е създадена през 2011 година от светлия художник и масон Оливър Bienkowski с 70 колегите, включително 6 други масони.
PixelHELPER a fost fondată în anul 2011 de către artistul șimasonerul de lumină, Oliver Bienkowski, împreună cu colegii lui 70, printre care și alți masoni 6.По всяко време можете да комбинирате светлия етаж с тъмни мебели или, обратно, светлина, и светлата врата и същия етаж- с тъмни стени.
În orice moment, puteți combina podeaua ușoară cu mobilierul întunecat sau, dimpotrivă, cu lumina, cu ușa ușoară și cu aceeași podea- cu pereți întunecați.
Synonyms are shown for the word 
