Какво е " СВЕТЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• strălucesc
• luminează
• aprinse
• sunt aprinse
• stralucesc
• lumina
• străluceşte
• straluceasca
• străluci
• aprind
• aprinde
• strălucind

Примери за използване на Светят на Български и техните преводи на Румънски

Светят, нали?
Luminează, nu?

Не светят лампи.
Nu sunt aprinse lumini.

Книгите, които светят.
Cărțile care luminează.

Тези, които светят са активни.
Cele care sunt aprinse, sunt active.

Ръцете му ще светят.
Mâinile lui vor străluci.

Светулки светят като хиляди вълшебства.
Licuricii luminează în mii de steluţe.

Виждам, че лампите светят.
Văd luminile aprinse.

Лампите светят в дневната на Джеймс Пикет.
Luminile aprinse in sufrageria lui James Pickett.

Светлините още светят.
Luminile sunt încă aprinse.

Лампите светят и Гидиън се прибира у тях.
Luminile sunt aprinse iar Gideon este acasă.

През нощта водораслите светят.
Noaptea, algele luminează.

Исках да разбера защо светят звездите.
Aș vrea să aflu, de ce stelele luminează.

Благодаря Ти за звездите, които светят.
Iti multumesc pentru stelele ce stralucesc.

Звездите светят само нощем, когато е тъмно.
Stelele stralucesc numai noaptea, cand este intuneric.

Индикаторите на захранването не светят.
Indicatorul nivelului de energie nu luminează.

Светлинките светят, но няма никой в къщи.
Luminile sunt aprinse, dar nu e nimeni acasa.

Не гледат телевизия, но лампите още светят.
Nu se uită la televizor, dar luminile sunt aprinse.

Ако светят, значи са позитивни за е-коли.
Dacă străluceşte, atunci zona din care a fost luată proba este infestată cu e-coli.

При друг вид светулки само женските светят.
La alte specii de licurici, doar femelele luminează.

Светят на тъмно, но това, с което ги залепяш не издържа много.
Luminează în întuneric, Dar vechiul lipici nu este prea puternic.

Все някой трябва да е буден, всички лампи са светят.
Trebuie să fie cineva, luminile sunt aprinse.

Можете да ги маркирате с протеини които светят, когато ги осветите.
Le poți eticheta cu proteine care strălucesc dacă le luminezi.

Да, заключени са и всички осветления светят.
Da, sunt încuiate, şi toate luminile sunt aprinse.

Религиите са като светулките- за да светят, нужна им е тъмнина.
Religiile sunt ca licuricii: ca sa straluceasca, au nevoie de întuneric.

Любовниците нямат нужда от светилници за да светят.
Indragostitii nu au nevoie de lumina ca sa straluceasca.

Ако моите фенери светят, аз също искам храната ми да бъде донесена.
Daca lanternele mele sunt aprinse, vreau sa mi se aduca si mie mancarea.

Белият под може да придобие нюанси на онези цветове, с които светят лампите.
Podeaua albă poate obține nuanțele acelor culori cu care strălucesc lămpile.

В полунощ светят всичките тринадесет свещи и ги поставят около чинийката.
La miezul nopții lumina toate treisprezece lumânări, plasându-le în jurul farfuriei.

Maксималната икономия е постигната тогава, когато всички вертикални панели светят.
Nivelul maxim de economisire este atins atunci când toate panourile verticale sunt aprinse.

Tapetum lucidum Очите на койота светят оранжево, когато светлината е насочена срещу ретината.
Tapetum lucidum al coiotului american străluceşte portocaliu când lumina atinge retina.

Как да използвам "светят" в изречение

NEON LIGHT – флуоресцентни бои. Тези бои не светят в тъмнината, но чудесно отразяват светлината.

Tes yeux n`ont pas déjà brillé Очите ти вече не светят Qu`as-tu perdu? Какво загуби?

Че кой истински българин е достатъчно почитан. Виж паметниците на съветските окупатори светят от чистота.

Ръчно изработени колиета със светещи кристали, които абсорбират дневна светлина и светят в тъмни пом..

TIMER и POWER светят постоянно а RUN мига без определена брой мигания а мига постоянно