Какво е " СВОЯ ЛИДЕР " на Румънски - превод на Румънски

• liderul său
• liderului său

Примери за използване на Своя лидер на Български и техните преводи на Румънски

Следвай своя лидер.".
Urmează-ţi conducătorul".

Изгубиха уважението към своя лидер.
Si au pierdut respectul pentru comandantul lor.

Ще изберете своя лидер.
Vă veţi alege un conducător.

Доведете своя лидер, аз ще доведа моя.
Tu îl aduci pe şeful tău, eu îl voi aduce pe al meu.

Всеки народ има своя лидер.
Fiecare națiune are propriul lider.

Всички очакват своя лидер, Майкъл Малоун.
Toţi îşi aşteaptă liderul, Michael Malone.

Съветът трябва да получи своя лидер сега!
Consiliul trebuie să aibă un conducător acum!

И те се обърнаха към своя лидер да ги защити.
Si cer conducatorilor lor sa ii protejeze.

Прости неща, които всеки екип иска от своя лидер.
Patru lucruri esenţiale pe care orice echipa le vrea de la liderul ei.

Групата очаква своя лидер, но Фреди има нов план.
Grupul îşi aşteaptă liderul, dar Freddy are un nou proiect.

Това информира медиите във вторник своя лидер Стефан Израел.
Aceasta a informat presa marți, liderul său Ștefan Israel.

Мнозина от опечалените обвиняват Украйна за убийството на своя лидер.
Mulţi au acuzat Ucraina de moartea conducătorului lor.

Според правилото кучето избира своя лидер в семейството… и това….
De regula câinelui alege liderul în familie… dar asta….

Някои от членовете на ДЛК все още изпитват гняв към своя лидер Сейдиу.
Unii deputaţi LDK continuă să fie supăraţi pe liderul lor, Sejdiu.

Дори и без своя лидер Радикалната партия продължава да е политическа сила, която не трябва да се подценява.
Chiar şi fără liderul său, Partidul Radical rămâne o forţă politică de care trebuie să se ţină cont.

На следващия ден той използва няколко идеи на фондацията за награда в своя лидер….
A doua zi a folosit mai multe idei de Reward Foundation în liderul său….

За да осакати Argosy, ние трябва да се вземат определени своя лидер, Били McLeland.
Pentru a răsturna Argosy, trebuie să-i luăm pe liderul său, Billy McLeland.

И докато народът се моли за детето на своя лидер, най-големият въпрос за всички е.
Şi în vreme ce o naţiune se roagă pentru singurul copil al liderului său, cea mai importantă întrebare din minţile tuturor este.

Поне истинският Юда имаше доблестта да се самоубие, след като предаде своя лидер- Иисус Христос.
Cel puțin real Iuda a avut amabilitatea să se sinucidă după trădarea liderului său, Isus Cristos.

ИДИЛ също така искат да освободят своя лидер Абу Рамал, познат с крайните си възгледи и практики.
Forțele ISIL sunt, de asemenea, îndoite pe eliberarea liderului lor Abu Ramal, cunoscut pentru opiniile sale extreme și practici.

За всеки избран индивид студентите трябва да включват следните четири аспекта на живота на своя лидер.
Pentru fiecare individ selectat, elevii trebuie să includă următoarele patru aspecte ale vieții liderului lor.

Когато политическа партия иска да победи на изборите, тя рекламира достойнствата на своя лидер, за да привлече към него избиратели.
Un partid politic doreşte să cîştige alegerile, deci va face reclamă virtuţilor conducerii sale, ca să atragă voturi.

Несъмнено Тибет пропусна възможността си да си възвърне суверенитета, като не продължи въоръжената борба след изгнанието на своя лидер.
Tibetul a pierdut fără dubii şansa de a-şi recăpăta suveranitatea, prin faptul că nu a continuat lupta armată după exilarea conducătorului său.

Оглавяваната от Рама опозиция се намира в положение на очевидна липса на инициатива и солидарност със своя лидер”, заяви Чипа за SETimes.
Opoziţia condusă de Rama se află într-o situaţie în care lipsa de iniţiativă şi de solidaritate cu conducătorul său este evidentă", a declarat Cipa pentru SETimes.

Републиканската турска партия официално номинира своя лидер, премиерът Мехмет Али Талат, за свой кандидат за президентските избори в турската кипърска част следващия месец.
Partidul Republican Turc l-a nominalizat în mod oficial pe liderul său, premierul Mehmet Ali Talat, pentru a candida în alegerile prezidenţiale cipriote turce de luna viitoare.

Опозиционната Сръбска демократична партия(СДП) номинира депутата Огнен Тадич, а Партията за демократичен прогрес(ПДП) излъчи като кандидат своя лидер Младен Иванич.
Partidul Democrat Sârb(SDS), de opoziţie, l-a numit pe parlamentarul Ognjen Tadic, iar Partidul Progresului Democratic(PDP) şi-a desemnat propriul lider, Mladen Ivanic.

Управляващата политическа формация реши още да организира на 27 август извънреден конгрес, на който ще номинира официално своя лидер, който след това автоматично ще стане премиер.
Partidul aflat la putere a decis să convoace la 27 august un congres extraordinar, care va fi însărcinat cu numirea oficială a liderului său, care ulterior va deveni premier.

На 25 октомври президентът Бен Али без съмнение е осъзнал доколко хората в Тунис са се отдръпнали от своя лидер; събитията днес се развиват в условията на всеобщо безразличие от страна на посолствата и на Европейската комисия, която за съжаление няма нужната политическа виза, за да присъства на подобен процес.
La 25 octombrie, preşedintele Ben Ali a înţeles profunzimea nemulţumirii poporului tunisian faţă de liderul său; ambasadele şi Comisia Europeană, care din păcate nu are viza politică pentru a participa la acest tip de proces, au afişat o lipsă generală de interes faţă de problema care ia amploare.

Дали бароните на социалдемократическата партия също не са бойкотирали„референдума на Драгня“, отказвайки се да мобилизират своите избиратели, за да ударят своя лидер в името на борбата за властта?
Nu cumva şi baronii partidului social-democrat au optat să boicoteze„referendumul lui Dragnea“, refuzând să îi mobilizeze pe alegătorii PSD, ca să îl lovească pe liderul lor din dorința de a prelua puterea?

Членове на уволненото каталунско правителство и депутатите, които предстои да бъдат разпитани в рамките на разследване за отцепничество и бунт, пристигнаха в Националния съд в Мадрид с изключение на своя лидер Карлес Пучдемон, който остана в Брюксел.
AFP a relatat că membri ai guvernului catalan destituit și deputați care urmează să fie audiați în ancheta pentru răzvrătire și rebeliune au sosit, ieri dimineață, la tribunalul din Madrid, fără liderul lor, Carles Puigdemont, rămas la Bruxelles.

Как да използвам "своя лидер" в изречение

На дело се доказа простия факт, че по време на война руската нация се сплотява около своя лидер и своята империя !

„По-здравото племе е това, което чува своя лидер и е готово да координира действията и идеите помежду си.“ Сет Годин, „Племена“, с. 63

Половина час те чакаха своя лидер Волен Сидеров, който накрая се появи на воленомобил и обяви, че днес България е под ново турско робство.

Seehofer си подаде оставката. Преди броени минути обаче от Християнския Социален съюз съобщиха, че са против напускането на своя лидер и сега ще гласуват за това.

На свое заседание Областния партиен съвет единодушно подкрепи номинацията на своя лидер и предложи неговата кандидатура за Президент на Република България на Националния съвет на БСП.

На 20 април 1941 г. България постига националния си идеал за обединение на българските земи благодарение на своя лидер цар Борис III и фюрерът на Германия Адолф Хитлер!!!

Бойците на Движението (Фронта) са вдъхновявани от своя лидер – ветеранът „джихадист” Амаду Куфа (Amadou Koufa), който е радикален проповедник от град Мопти в централната част на Мали.

Но най-страшното е, че развихрилите се ислямски радикали и в турските партии, и сред голяма част от турското население, дадоха в ръцете на своя лидер Реджеп Ердоган НЕОГРАНИЧЕНА ВЛАСТ.