Какво е " СВРЪХЕСТЕСТВЕНИ СИЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• puteri supranaturale
• forțe supranaturale
• forţele supranaturale
• superputeri
• forţe supranaturale
• puterile supranaturale
• forțelor supranaturale
• forțele supranaturale
• forte supranaturale

Примери за използване на Свръхестествени сили на Български и техните преводи на Румънски

Имаш свръхестествени сили!
Chiar ai superputeri!

И имам видения и свръхестествени сили.
Şi am viziuni şi superputeri.

В някои случаи се мисли, че то има свръхестествени сили.
Şi în anumite cazuri, se crede că are puteri supranaturale.

Вярваш ли в свръхестествени сили?
Crezi în supranatural?

Фокусът е… че притежавам свръхестествени сили.
Şmecheria e… Am puteri supranaturale.

В продължение на хиляди години китайската общуват с свръхестествени сили.
De mii de ani în urmă chinez a comunica cu supranaturalul.

Използвайки своите свръхестествени сили!
Utilizând puterile lor supranaturale!

Решаване на загадки, свързани с призраци и други свръхестествени сили.
Rezolvarea mistere legate de fantome și alte forțe supranaturale.

Сигурно е супер да имаш свръхестествени сили.
Trebuie să fie grozav să ai puteri paranormale.

Понякога пророчествата са свързани с мистични или свръхестествени сили.
Uneori, profețiile sunt asociate cu puteri mistice sau supranaturale.

Те нямат общо с някакви свръхестествени сили.
Nimic nu are nimic de-a face cu puterile supranaturale.

Не е нужно да има свръхестествени сили или други магически способности.
Nu aveți nevoie să aibă puteri supranaturale sau alte abilități magice.

Всички, в които са замесени свръхестествени сили.
Toate cele în care e implicat supranaturalul.

Разбирайки животинските свръхестествени сили, всичко изглежда възможно.
Când intelegem puterile supranaturale ale animalelor, totul pare posibil.

Религия е основана на вярата в свръхестествени сили.
Comportament bazat pe credința în forțe supranaturale.

Няма нито богове, нито свръхестествени сили, или йога.
Nici un zeu, nici o putere supranaturală, nici o yoga.

Убий 100 демоните да се обадите на вашия свръхестествени сили.
Kill 100 demonii să facă apel la puterile supranaturale.

Те са свръхестествени сили на природата идващи да вземат душата ти.
Ele sunt un supranatural forțe ale naturii care vine pentru a șterge sufletul.

Вярвало се е, че могат да общуват със свръхестествени сили.
Crezându-se că poate orienta relaţia cu forţele supranaturale.

Тази вещица е използвала свръхестествени сили, за да прелъсти синът ми.
Această vrăjitoare a folosit… puterile ei nenaturale să-l seducă pe fiul meu.

Кажете ми, Бес, вярвате ли, че Хари има свръхестествени сили?
Spune-mi, Bess, crezi că Harry… posedă puteri supranaturale?

Всяка снимка- един начин за комуникация с свръхестествени сили, действащи в пространството.
Fiecare imagine- o modalitate de a comunica cu forţe supranaturale care operează în spaţiu.

За да е ефективно едно проклятие често се задействат свръхестествени сили.
Pentru a realiza blestemul, forțele supranaturale sunt deseori numite ajutoare.

Да изчакаме да се махнат от паркинга. Ти имаш свръхестествени сили, а аз не.
Stai sa iasa din parcare, tu ai superputeri… eu nu.

Дивакът вярваше, че всички химически явления се обясняват с непосредственото действие на свръхестествени сили.
Sălbaticii credeau că toate reacţiile chimice se datorau activităţii directe a forţelor supranaturale.

Използвам думата чудо, за да обознача намесата на свръхестествени сили в природата.
Folosesc cuvîntul minune sau miracol pentru a denumi o interferenţă a puterii supranaturale cu Natura.

Ориентирай се в непрекъснато променяща се сграда, обладана от свръхестествени сили.
Rătăceşte-te într-o clădire în continuă schimbare, asaltată de forţele supranaturale.

Тя отдавна се свързва с божествените и други свръхестествени сили.
Aceasta a fost asociată de mult timp cu forțele divine și cu celelalte forțe supranaturale.

Под"истинска магия" хората разбират чудеса, вълшебни актове, свръхестествени сили.
Prin magie adevărată, oamenii înțeleg miracole, acte de taumaturgie și puteri supranaturale.

Бих добавил със самопорицание. Подсъзнанието може да има свръхестествени сили.
Datorită dispreţului de sine, aş putea zice, subconştientul poate fi înzestrat cu puteri supranaturale.

Как да използвам "свръхестествени сили" в изречение

Всеки човек е различен, а способностите, които притежава, могат да бъдат необикновени. В света на разнообразието да се различен и да имаш т. нар. свръхестествени сили те прави уникален.

Социологически и психологически характер на въпроса за истината за съществуването на свръхестествени сили са оставени извън обхвата на своя език и да разгледа социалните и психологическите последици от религията.